Eksempler på bruk av Tilgodehavende på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Få se tilgodehavende.
Tilgodehavende utbetales uten unødig forsinkelse.
En fordring er et tilgodehavende.
En uerholdelig fordring er et tilgodehavende.Tilgodehavende til den konto du opplyser i forbindelse med oppsigelsen.
Tilgodehavende til den konto, du oplyser i forbindelse med opsigelsen.Spill online flash spill Tilgodehavende for gratis.
KUNDEN har ikke rett til å motregne beløpet i våre tilgodehavende.
KUNDEN har ikke ret til at modregne beløb i vores tilgodehavender.Tilbakebetaling av tilgodehavende skjer da iht. punkt 6(5).
Tilbagebetaling af ikke opbrugt tilgodehavende sker i henhold til punkt 6(5).Dernest skal grupperepresentanten få dekket sitt tilgodehavende.
Her skal din arbejdsgiver dække dit tilgodehavende.Ved hvert salg samler du dermed opp et tilgodehavende, som beregnes på følgende måte.
Ved hvert salg samler du tilgodehavende sammen, som vi udbetaler til dig som beskrevet i det følgende.Kontonummer(dersom du har registrert dette)for utbetaling av evt. tilgodehavende.
Kontonummer(dersom du har registreret det)for udbetaling af evt. tilgodehavende.Hvis jeg får alt tilgodehavende og tilbakeholder litt lønn, kan jeg finne til én dags dagbøter.
Hvis jeg hiver alle tilgodehavender hjem og tilbageholder noget løn, kan jeg finde til én dags dagbøder.Varen skal ledsages av kontonummeret ditt, slik atvi eventuelt kan overføre tilgodehavende.
Varen skal ledsages af dit ordrenummer, såvi efterfølgende kan overføre eventuelt tilgodehavende.Ved manglende innbetaling vil L'EASY tilgodehavende, om nødvendig, bli inndrevet ved rettslig inkasso.
Ved manglende indbetaling vil L'EASY Minilån tilgodehavende, om nødvendigt, blive inddrevet via retslig inkasso.Du får et overblikk over kundens økonomiske engasjement,ubetalte fakturaer eller tilgodehavende.
Du får et overblik over kundens økonomiske engagement,ubetalte fakturaer eller et tilgodehavende.Innbetalinger fra debitor brukes til nedbetaling av Selskapets tilgodehavende i følgende rekkefølge: renter- gebyrer- avdrag mv.
Indbetalinger fra debitor anvendes til nedskrivning af L'EASY A/S' tilgodehavende i følgende rækkefølge: Gebyrer- renter- omkostninger- afdrag mv.Har kjøper allerede betalt fakturaen medfører kreditnotaens utstedelse atkjøper oppnår et tilgodehavende hos selger.
Har køber allerede betalt fakturaen medfører kreditnotaens udstedelse atkøber opnår et tilgodehavende hos sælger.Com er til enhver tid berettiget til å motregne tap eller annet tilgodehavende i nettoutbyttet fra salg av andre effekter som tilhører deg.
Com er til enhver tid berettiget til at modregne tab eller andet tilgodehavende i nettoprovenuet fra salg af andre effekter tilhørende dig.Skjer det betaling etter den opplyste betalingsterminen forrentes Gubbies- sensing climbings tilgodehavende med 2% pr.
Sker der betaling efter den oplyste betalingstermin forrentes Gubbies- sensing climbings tilgodehavende med 2% pr.Frakt- og returavgift belastes kundens eventuelle tilgodehavende hos Dustin, eller faktureres separat.
Fragtudgiften og andre eventuelle tilbageleveringsudgifter vil enten blive modregnet i eventuelle tilgodehavende hos Dustin, eller En obligasjon, som har pant i et aktivum, f. eks. en fast eiendom, somsikkerhet for betalingen av kreditors tilgodehavende.
Gældsbrev, som giver pant i et aktiv, fx en ejendom,som sikkerhed for betalingen af kreditors tilgodehavende.Ditt tilgodehavende vil vanligvis bli overført samme virkedag som kreditnotaen opprettes, men behandlingstiden kan ta opp til 7 arbeidsdager ved en slik forespørsel.
Dit tilgodehavende overføres normalt samme bankdag som kreditnotaen oprettes, der kan dog forekomme op til 7 arbejdsdages behandlingstid for sådanne forespørgsler.Grev Gert var rykket opp i Jylland med 11 mann for å inndrive tilgodehavende skatt med makt.
Den Kullede Greve var med 11.000 mand rykket ind i Danmark for at inddrive sine tilgodehavender med magt.Hvis det senere viser seg at du har et tilgodehavende, men beløpet ved ankomst ikke har blitt kreditert til deg fra Landal GreenParks bankkonto, vil det skje en tilbakebetaling av det du har betalt for mye.
Hvis det senere fremgår at du har et tilgodehavende, men beløbet ved ankomst ikke er blevet krediteret dig fra Landal GreenParks bankkonto, vil der ske en tilbagebetaling af det for meget betalte.Når vi sender deg et slikt brev, utsettes utbetalingen av ditt tilgodehavende frem til koden tastes inn.
Når vi sender sådan et brev til dig, så er udbetaling af dit tilgodehavende udsat, indtil koden er indtastet.Når et firma/en privatperson har beløp til gode hos en kunde, en leverandør ellerlignede kalles dette beløpet for tilgodehavende.
Når en virksomhed har et beløb til gode hos en kunde, en leverandør, eller lignende,kalder man dette beløb for et tilgodehavende.Forretningen aksepterer, at Teller Services trekker abonnementet ogeventuelt andre skyldige beløp i Forretningens tilgodehavende hos Teller i forbindelse med brukerstedsavtalen om innløsning.
Forretningen accepterer, at Teller Services trækker abonnementet ogeventuelt andre skyldige beløb i Forretningens tilgodehavende hos Teller i forbindelse med betalingskortaftalen, som anført i aftaleblanketten.Dersom det ikke er dekning for abonnementet i Forretningens tilgodehavende hos Teller i forbindelse med brukerstedsavtalen, faktureres abonnementet og forfaller til betaling 14 kalenderdager etter fakturadato.
Såfremt der ikke er dækning for abonnementet i Forretningens tilgodehavende hos Teller i forbindelse med betalingskortaftalen faktureres abonnementet og forfalder til betaling 30 kalenderdage efter fakturadato.Tempelet ble en slags handelssentral hvor man kunne etterlate sine varer og få et tilgodehavende skrevet på en leirtavle.
Templet blev en slags handelscentral, hvor man kunne efterlade sine varer, og få et tilgodehavende skrevet på en lertavle.Det er forretningsføreren din somer ansvarlig for å kreve inn betaling for forbruket ditt, samt administrere ditt tilgodehavende eller etterbetaling dersom forbruket ikke samsvarer med det du har betalt ákonto.
Og det er din administrator,som er ansvarlig for at indkræve betaling for dit forbrug samt administrere dit tilgodehavende eller efterbetaling, hvis dit forbrug ikke stemmer overens med det, du har betalt aconto.Hvis du ikke lenger vil være medlem fordi du er blitt utsatt for upassende, støtende eller krenkende oppmerksomhet fra et annet medlem, og du har meldt fra om dette til Firstdate(følg linken i punkt 8 over),så vil eventuelt tilgodehavende bli betalt ut til deg.
Hvis du ikke længere ønsker at være medlem, fordi du har været udsat for, at et andet medlem har opført sig upassende, anstødeligt eller krænkende over for dig, og du har indberettet dette til Firstdate(følg linket i punkt 8 ovenfor),vil du få udbetalt eventuelle tilgodehavender.
