Hva Betyr TILLATELSENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• tilladelser
• tilladelserne
• tilladelsen

Eksempler på bruk av Tillatelsene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg utsteder tillatelsene.
Jeg udsteder tilladelsen.

Tillatelsene er offentlige.
Tilladelserne er offentligt tilgængelige.

Jeg mistet tillatelsene mine.
De trak mine tilladelser.

Neste mars hvis jeg får tillatelsene.
Til marts hvis tilladelsen går i orden.

Bilen og tillatelsene er helt fine! Takk Gud!
Bilen og tilladelsen er okay. Gudskelov!

Nå har vi alle tillatelsene.
Nu har vi alle tilladelser.

Tillatelsene koster 5-600 USD pr. person pr.
Tilladelserne koster 5-600 USD pr. person pr.

Tingene dine og tillatelsene dine.
Dine ting og dine tilladelser.

Du kan gjøre dette ved å stille på tillatelsene.
Du kan gøre alt dette på siden Tilladelser.

Når du har tillatelsene, gjør du følgende.
Når du har tilladelser, skal du gøre følgende.

Det er ikke vi som gir tillatelsene.
Det er ikke op til os at give tilladelsen.

Endre tillatelsene for en notatblokk på OneDrive.
Ændre tilladelser til en notesbog på OneDrive.

Det er politiet som utsteder tillatelsene.
Det er politiet, som giver tilladelsen.

Disse tillatelsene utstedes på bilutleie kontorer.
Disse tilladelser udstedes på bil leje kontorer.

Kontakt eieren av mappen eller systemansvarlig for å endre tillatelsene dine.
Kontakt mappeejeren eller administratoren for at ændre dine tilladelser.

Hva er tillatelsene for å installere en veranda?
Hvad er tilladelserne til at installere en veranda?

Du kan legge til brukere på gruppeområdet, og justere tillatelsene for brukere.
Du kan føje brugere til dit team websted og justere tilladelserne for brugerne.

Så hvis vi får tillatelsene, er alt i orden, ikke sant?
Hvis vi får tilladelsen, så er alt godt, ikke?

Tillatelsene er 16 prosent høyere enn for et år siden.
Tilladelser er 16 procent højere end et år siden.

Hvem tror du skaffet tillatelsene til Andrés' hoteller?
Hvem tror du, fik tilladelsen til Andrés hoteller?

Angi tillatelsene for de delte mappene for brukerne dine.
Definer tilladelser for delte mapper for dine brugere.

Du kan deretter legge til, slette eller endre tillatelsene for wiki-sidebiblioteket.
Du kan derefter tilføje, slette eller ændre wikisidebibliotekets tilladelser.

Gjennomgå tillatelsene, og tilpasse dem hvis nødvendig.
Gennemgå tilladelser, og tilpasse dem om nødvendigt.

Tillatelsene dine angis og opprettholdes i hver enkelt butikk.
Dine tilladelser angives og opretholdes i hver butik.

Vi trenger også å ha tillatelsene dine lagret i systemene våre.
Vi skal også have dine tilladelser registreret i vores systemer.

Hvis du har tillatelsene Full kontroll eller Utforming, kan du fjerne versjonskontrollen fra biblioteket.
Hvis du har tilladelserne Fuld kontrol eller Design, kan du fjerne versionsstyring fra biblioteket.

Søknadene ble innsendt i oktober, men tillatelsene er altså allerede klare nå.
Ansøgningerne blev indsendt i oktober, men tilladelserne er altså allerede klar nu.

Hvordan er disse tillatelsene knyttet til Tilgjengelighet?
Hvordan hænger tilladelserne sammen med Tilgængelighed?

Du kan justere tillatelsene til de beskyttede PDF-filene.
Du kan justere tilladelserne for dine beskyttede PDF-filer.

Vi aksepterer alle tillatelsene som kreves av Instagram-programmet på Facebook.
Vi accepterer alle tilladelser, der kræves af Instagram-programmet på Facebook.

Hvordan bruke "tillatelsene" i en Norsk setning

Tillatelsene danner ikke grunnlag for bosettingstillatelse.

Tillatelsene som ble gitt henholdsvis 28.

Tillatelsene gis for inntil ett år.

Før det ble tillatelsene tildelt gratis.

Tillatelsene bør vare minst til 31.

Tillatelsene gis for inntill ett år.

Tillatelsene for tillegget endres imidlertid ikke.

Tillatelsene har varighet fram til 31.

Kopi av tillatelsene kan utleveres hos oppdragsansvarlig.

Alle avvik fra tillatelsene blir fulgt opp.

Hvordan bruke "tilladelser, tilladelsen, tilladelserne" i en Dansk setning

Det er blandt andet jordbrugskommissionens opgave at føre kontrol med, at påbud og vilkår, der er fastsat i tilladelser, overholdes, jf.

Af tilladelsen fremgår, at der samtidig blev pålagt fredskovspligt på det omhandlede areal på ejendommen.

Udkast til tilladelsen har ligeledes været i høring hos Frederiksberg Vand A/S, der d. 31.

Gunvor Auken har været meget aktiv i forhold til købet af Gymnastikhuset, tilladelserne hos Kulturarvsstyrelsen og Frederiksberg Kommune og ansøgningerne til fondene.

Ved behandlingen af ansøgninger af tilladelser, godkendelser, dispensationer mv.

Foreløbig gælder tilladelsen indtil næste måned, hvor spørgsmålet skal op til en fornyet behandling i EU-kommissionen.

Produktion af dit livs altan Når tilladelserne fra kommunen er givet, kan vi endelig bestille altanerne hos vores mangeårige samarbejdspartnere.

Alkoholbevillinger, tilladelser, dispensationer og forbud givet inden lovens ikrafttræden bevarer deres gyldighed.

Tilladelsen bortfalder, hvis anlægsarbejdet ikke er påbegyndt senest 3 år fra udstedelsen af denne tilladelse. 18.

Gives der nye tilladelser til casinoer?