Hva Betyr TILLITSFULLT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• tillidsfuldt
• trygt
• stole
• tillid
• tillidsfuld
• tillidsfulde

Eksempler på bruk av Tillitsfullt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ikke se på meg så tillitsfullt.
Kig ikke så tillidsfuldt på mig.

Tillitsfullt samarbeid og åpen dialog.
Tillidsfuldt samarbejde og åben dialog.

Hvordan snakke godt og tillitsfullt.
Hvordan til at tale godt og trygt.

Så vil vi tillitsfullt se framtiden i møte.
Men tillidsfuldt vil jeg se fremtiden i møde.

Det er også et trygt, tillitsfullt sted.
Det er også et sikkert, tillidsfuldt sted.

Følg tillitsfullt i eders Herre og mesters fotspor.
Følger tillidsfuldt i jeres Herre og Mesters fodspor.

Ser framtiden tillitsfullt i møte.
Man ser Fremtiden tillidsfuldt i Møde.

Så før du åpner webkameraet ditt online, sørg for at det er tillitsfullt.
Så før du åbner dit webcam online, sørg for at det er tillidsfuldt.

Ser framtiden tillitsfullt i møte.
Han kan se fremtiden tillidsfuldt i møde.

Tillitsfullt bruk denne Free Any DVD Ripper for Mac for å rippe noen DVD.
Brug tillid med denne Free Any DVD Ripper til Mac til at rippe enhver dvd.

Det er et veldig trygt og tillitsfullt samarbeid.”.
Det er et meget trygt og tillidsfuldt samarbejde.”.

Vi vender oss tillitsfullt til«all trøsts Gud» for å få styrke.
Vi henvender os tillidsfuldt til“al trøsts Gud” for at få styrke.

Hvorfor kan alle som ærer Jehovas store navn, se framtiden tillitsfullt i møte?
Hvorfor kan alle der ærer Jehovas store navn, tillidsfuldt se fremtiden i møde?

Det åndelige livet er et tillitsfullt barnlig forhold til Gud.
Kristendommen er en levende tillidsfuld relation til Gud.

Fortsett tillitsfullt på din egen vei og respekter deres guddommelige rett til.
Så fortsæt trygt på din og respekter deres guddommelige ret til at vælge deres.

Alle hans søstre fra ett til tretten år la tillitsfullt sine liv i hans hender.
Alle hans søstre fra et til tretten år lagde tillidsfuldt deres liv i hans hænder.

Trofaste og tillitsfullt tjente de staten da tsarismen sto i spissen for den.
Trofaste og tillidsfuldt tjente de staten, da zarismen stod i spidsen for den.

Å ha all vår tro og tillit i ham, krever en sann tro og tillitsfullt forhold til ham.
At have al vor tro og tillid i ham, kræver en sand tro og tillidsfuldt forhold til ham.

Han og Husillos hadde tillitsfullt jobbet sammen i Málaga CF.
Han og Husillos havde tillidsfuldt arbejdet sammen i Málaga CF.

Hackere liker å bruke kjente navn bare for å gjøre deres produkter se mer tillitsfullt.
Computer hackere kan lide at bruge velkendte navne bare for at gøre deres produkter til at se mere tillidsfulde.

Sørger for et godt, tillitsfullt og utviklende samarbeid med foreldrene.
Skabe et tillidsfuldt og udviklende samarbejde med forældrene.

Å vite Ham har å gjøre med dyp, intime forholdet- samspill og kjærlig og tillitsfullt på et dypt nivå.
Vide Ham har at gøre med dyb, intime forhold- interagerende og kærlig og tillidsfuld på et dybt plan.

Vi anbefaler imidlertid ikke tillitsfullt det selv om det synes nyttig.
Dog anbefaler vi ikke stole det selv om det forekommer nyttigt.

Sam 11:7; Ordsp 29:25 Ekte håp hjelper oss til å se forbi de prøvelsene vi har nå, og se framtiden tillitsfullt i møte.
Et håb der er virkeligt for os, er en hjælp til at se bag om de nuværende prøvelser og se fremtiden i møde med tillid.

Jakten går fint- selene nærmer seg tillitsfullt mennene og serverer nesten seg selv.
Jagten går nemt- sælerne maver sig trygt hen til mændene og serverer næsten sig selv.

I tillegg bør vi lære av feilene våre, gå framover i tjenesten for Jehova og se framtiden tillitsfullt i møte.- Hebr 12:12.
Derefter må vi tage ved lære af vores fejl, fokusere på vores tjeneste for Jehova og se fremtiden i møde med tillid.- Hebr.

Så det er viktig å bygge et åpent, tillitsfullt forhold mens barna fremdeles er ung.
Så det er vigtigt at opbygge et åbent, tillidsfuldt forhold, mens børnene er stadig ung.

Det bør også nevnes at kriminelle har en tendens til å bruke store navn som Amazon, slik at brukerne blir mer tillitsfullt.
Det burde også være nævnt, at kriminelle har tendens til at bruge store navne som Amazon, således at brugerne bliver mere tillidsfulde.

I morgen sender vi ham tillitsfullt ut i verden sĺ kjekk en ung mann dere kan mřte en maimorgen.
I morgen sender vi ham tillidsfulde ud i verden igen… som den sødeste fyr, man kan møde en forårsmorgen.

Casa Valparaiso Vandrerhjemmet tilbyr en meget herlig, varmt og tillitsfullt miljø slik at folk kan føle seg hjemme.
Casa Valparaiso vandrerhjem byder på en meget vidunderlig, varm og tillidsfuld miljø, så folk kan føle sig hjemme.

Hvordan bruke "tillitsfullt" i en Norsk setning

Det hørtes veldig tillitsfullt ut, sier Øvergård.

Jeg har mer tro på tillitsfullt samarbeid.

Han flakser tillitsfullt inn i armene hennes.

Jeg så nevnte strøing tillitsfullt for meg.

For tillitsfullt ham sex kostymer tilbringer mesteparten.

Tillitsfullt samarbeid med sykehusene gir gode synergier.

Tillitsfullt det kan føre til uønskede konsekvenser.

Tydelig og bestemt, men også tillitsfullt delegerende.

De titter derfor tillitsfullt fram fra bladrosettene.

Trine sendte ham et yndig, tillitsfullt smil.

Hvordan bruke "tillidsfuldt, stole, trygt" i en Dansk setning

Vi har et stærkt og tillidsfuldt samarbejde med myndighederne, hvor projekter og godkendelser kommer hurtigt og effektivt igennem.

Et tillidsfuldt forhandlingsklima med russerne kræver en langsigtet strategi uden hurtige politiske markeringer.

Sådan en erfaring skulle næsten være til at stole på.

I et trygt og tillidsfuldt forhold åbnes portene gradvist for flere facetter og ansigter.

Makeup-kunstnere i en stemme rådgiver alle, der ikke kan bestemme formen på deres øjenbryn for at stole på deres egen smag.

Endelig er der behov for et tæt og tillidsfuldt samarbejde mellem erhvervslivet, regeringen og Folketinget, der bygger på en fælles forståelse af mål og midler.

Sanne er en fantastisk kvinde, der formår at skabe et smukt og trygt rum.

Gode tips til en tryg bolighandel - Chart.dk Det skal være trygt og sikkert at deltage i en bolighandel, uanset om man er køber eller sælger.

Vores samarbejde med dem er tæt og tillidsfuldt, hvorpå vi varmt kan anbefale at engagere sig i et samarbejde med dem.

Og det kræver ressourcer, gode normeringer, tidlig indsats og tillidsfuldt samarbejde med familierne, længe før børnene starter i skole,« siger hun.