Hva Betyr TILSETNINGSSTOFFENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• tilsætningsstoffer
• additiver
• tilsætningsstofferne
• additiverne

Eksempler på bruk av Tilsetningsstoffene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tilsetningsstoffene i denne er betydelig overpriset.
De tilsætningsstoffer i dette er stærkt overpris.

Aromaer er kanskje de mest brukte tilsetningsstoffene i matindustrien.
Aromaer er måske det tilsætningsstof, der bliver brugt mest i fødevareindustrien.

Hvor er tilsetningsstoffene på etiketten og hvordan er de angitt?
Hvor er additiverne på etiketten og hvordan er de angivet?

Egenskaper, omfang og pris avhenger av tilsetningsstoffene i produktets sammensetning.
Egenskaber, omfang og pris afhænger af tilsætningsstoffer indeholdt i sammensætningen af produktet.

Disse tilsetningsstoffene kan føre til vekt- og hjerteproblemer.
Disse tilsætningsstoffer kan føre til væg- og hjerteproblemer.

Spesifikasjoner Armstrong er avhengig av forholdet mellom disse tilsetningsstoffene i ferdigproduktet.
Specifikationer Armstrong afhænger af forholdet mellem disse additiver i færdigvaren.

Men mange av disse tilsetningsstoffene legger ingen verdi til mat.
Men mange af disse tilsætningsstoffer giver ingen værdi til mad.

Så når du handler for brus og andre varer, unngå de merket som inneholder disse tilsetningsstoffene.
Så når du handler for læskedrikke og andre varer, skal du undgå de mærker som indeholder disse tilsætningsstoffer.

Dette skal sikre at tilsetningsstoffene blandes homogent inn i fôrblandingen.
Dette vil ofte være for at sikre at tilsætningsstofferne bliver blandet mere homogent op i foderblandingen.

Men et blikk på listen over ingredienser kan få oss til å krympe oss, forferdet over alle de kunstige og kjemiske tilsetningsstoffene.
Men et hurtigt blik på ingredienserne kan få os til at krumme tæer pga. alle de kunstige og kemiske tilsætningsstoffer.

Noen av tilsetningsstoffene, blant annet søtstoffet, kan brytes ned i magen og tarmkanalen.
Nogle af tilsætningsstofferne, blandt andet sødemidlerne, kan nedbrydes i tarmkanalen og maven.

Det er en løsning som inneholder karbohydrater med en oljeaktig konsistens som inneholder de aktive ingrediensene og tilsetningsstoffene.
De er løsninger, som indeholder kulhydrater med en olieagtig konsistens, som indeholder de aktive ingredienser og additiver.

Takket være disse tilsetningsstoffene kan paneler skaffe seg ulike egenskaper som kreves i byggingen.
Takket være disse tilsætningsstoffer kan paneler erhverve forskellige egenskaber, der kræves ved opførelse.

Faktisk er denne listen utarbeidet i henhold til en reduksjonsordre av mengder og, med tanke på at tilsetningsstoffene er inneholdt i alltid reduserte doser, er de på bunnen.
Faktisk er denne liste udarbejdet i henhold til en reduktionsordre af mængder, og da additiverne er indeholdt i altid reducerede doser, er de i bunden.

Tilsetningsstoffene som aspartam, mononatriumglutamat(meget tilstede i kinesisk mat) og alkohol utarme magnesium reserver.
Tilsætningsstoffer som aspartam, MSG(findes i kinesisk mad) og alkohol nedbryder magnesiumreserver.

Den bruker medisinsk grade silikon og hopper over tilsetningsstoffene, og du kan bruke den i opptil 12 timer uten irritasjon, tørrhet eller giftighet.
Det bruger silicone af medicinsk kvalitet og hopper over tilsætningsstoffer, og du kan bære det i op til 12 timer uden irritation, tørhed eller toksicitet.

Tilsetningsstoffene i våre produkter, er først og fremst fortykningsmiddel og emulgeringsmiddel som finnes i mange vanlige matvarer.
De tilsætningsstoffer, der er i vores produkter, er hovedsageligt fortykningsmidler og emulgatorer, som forekommer i mange almindelige levnedsmidler.

KRAV godkjenner også produksjonen på arbeids-og sosiale forhold på produksjonsstedet er god og rettferdig, og at de avgjøre om tilsetningsstoffene kan være inkludert i te.
KRAV også hjemler den produktion af arbejdsmæssige og sociale forhold på stedet er godt og retfærdigt, og at afgøre, om det kan omfatte tilsætningsstoffer i te.

Disse 379 tilsetningsstoffene kan være i form av konserveringsmidler, fargestoffer, antioksidanter, søtningsmiddel m.m.
Disse 379 tilsætningsstoffer kan være i form af konserveringsmidler, farvestoffer, antioxidanter, sødestoffer m.m.

Ovner er ikke det eneste kunstige fargestoffer er tilsatt, og ofte er disse tilsetningsstoffene som finnes i Canada og USA, forbudt i andre land rundt Verden.
Oven er ikke den eneste ting, der tilføres kunstige farvestoffer, og ofte er disse tilsætningsstoffer, der findes i Canada og USA, forbudt i andre lande rundt omkring verden.

Disse tilsetningsstoffene er kjent for å påvirke appetitten og søvn og har vært knyttet til kreft, håravfall og nyre- og leverskade.
Disse additiver er kendt for at påvirke appetit og søvn og har været forbundet med kræft, hårtab og nyre- og leverskade.

Tilsettes kunstig farge og smak(når vi tenker etter, finnes disse tilsetningsstoffene i mye av maten vi spiser hver eneste dag).
For at dække smagen og lugten af det kemiske desinficerende middel, skjules den med kunstige farvestoffer og aromaer.(når man tænker over det, findes disse tilsætningsstoffer i meget af den mad, vi spiser hver dag).

Tilsetningsstoffene oppført i del II i vedlegg C til nevnte direktiv kan godkjennes uten tidsbegrensning dersom visse vilkår er oppfylt.
De tilsætningsstoffer, der er omhandlet i bilag C, del II, til nævnte direktiv, kan tillades uden tidsbegrænsning, såfremt visse betingelser er opfyldt.

Vurderingen av disse søknadene viser at det bør kreves visse framgangsmåter for å verne arbeidstakere mot eksponering for tilsetningsstoffene som er oppført i vedleggene.
Vurderingen af denne ansøgning viser, at der bør kræves bestemte procedurer for at beskytte arbejdstagere mod at blive udsat for det tilsætningsstof, der er anført i bilaget.

Ved ultralydbehandling kan disse tilsetningsstoffene spredes svært konsekvent i vinen slik at høyere resultater av behandlingen oppnås.
Ved ultralydsbehandling kan disse additiver spredes meget konsekvent i vinen, så højere resultaterne af behandlingen er opnår.

Vurderingen av de sju søknadene viser at det må treffes visse forholdsregler for å unngå at arbeidstakerne eksponeres for tilsetningsstoffene som er oppført i vedleggene.
(17) Vurderingen af de syv ansøgninger viser, at der bør kræves bestemte procedurer for at beskytte arbejdstagere mod at blive udsat for de tilsætningsstoffer, der er anført i bilagene.

Disse to tilsetningsstoffene brukes primært i kullsyreholdige drikker, fruktjuicer og pickles for å hindre økningen av mikroorganismer i sure matvarer.
Disse to additiver anvendes primært i kulsyreholdige drikkevarer, frugtsaft og pickles for at forhindre mikroorganismernes stigning i sure fødevarer.

Alfa Industrial Chemicals divisjon er en dedikert enhet som kan hjelpe deg å velge de beste spesialkjemiske tilsetningsstoffene for utviklingsprosjektene dine i Storbritannia, Irland og Norden.
Afdelingen Alfa Industrial Chemicals er en dedikeret enhed, der kan hjælpe dig med at vælge de bedste specialkemiske tilsætningsstoffer til dine udviklingsprojekter i Storbritannien, Irland og Norden.

Tilsetningsstoffene i kjølevæsken som til syvende og sist er ansvarlig for å beskytte kjølesystemet, vil miste effekt over tid og det er også fare for at det fryser om vinteren.
Additiverne i kølervæske beskytter køleranlægget, men mister med tiden effekt, så der er risiko for, at kølervæsken fryser om vinteren.

Dem industrielle divisjonen av Alfa Chemicals er en dedikert enhet som kan hjelpe deg å velge de beste spesialkjemiske tilsetningsstoffene for utviklingsprosjektene dine i Storbritannia, Irland og Norden.
Industriafdelingen for Alfa Chemicals er en dedikeret enhed, der kan hjælpe dig med at vælge de bedste specialkemiske tilsætningsstoffer til dine udviklingsprojekter i Storbritannien, Irland og Norden.

Hvordan bruke "tilsetningsstoffene" i en Norsk setning

Tilsetningsstoffene kan angis med navn eller E-nummer.

Tilsetningsstoffene deles inn i gay dating canada4.

Disse tilsetningsstoffene er blandet med humus i fossa.

Tilsetningsstoffene deles inn i dating tips don't 12.

Meg bekjent har ingen analysert tilsetningsstoffene i naturbetongen.

Men disse tilsetningsstoffene tilsettes kjøttet av oss, mennesker!

Enkelte tilsetningsstoffene har vist seg å fremkalle overfølsomhetsreaksjoner.

Tilsetningsstoffene omfatter også surhetsregulerende midler og smakstoffer m.m.

Men uten alle tilsetningsstoffene og de «kjemiske» ingrediensene.

Disse tilsetningsstoffene bør utgjøre en tredjedel av totalvolumet.

Hvordan bruke "tilsætningsstofferne, additiver, tilsætningsstoffer" i en Dansk setning

De frygter, at tilsætningsstofferne i "patienten" ikke overlever, og hvem hjerne- og nyreskader.

I forbindelse med papirproduktionen kan man sætte små mængder af en række additiver til pulpen.

Kroppens naturlige tilstand er sundhed og balance og det får man ikke ved at spise e-numre, sødestoffer, sukker, tilsætningsstoffer og konserveringsmidler og andet skidt.

Men det er nemt at rette op på situationen ved at berige diætet med særlige tilsætningsstoffer, på grund af hvilke ernæringsmæssige mangler vil blive elimineret.

Det gør vi for at undgå unødvendige tilsætningsstoffer såsom kunstige sødemidler og meget mere.

Hun pegede på, at man ved at anvende en blanding med 50% kød og 50% planteprotein kan undgå mange af tilsætningsstofferne.

Minearbejderne var dog ikke overbeviste om, at tilsætningsstofferne også fjernede dieselens skadestoffer.

Protein flødeis med vanilje Fløde, Rørsukker, Mælkeprotein, Vanilje. Økologisk is uden tilsætningsstoffer.

Indeholder portlandcement, kalkfiller, luftindblandende og konsistensforbedrende tilsætningsstoffer, vandopløselige farvestoffer samt 0-4 mm ovntørret sand.

Tilsætningsstofferne anvendes i små mængder og bidrager derfor ikke med meget gluten i de produkter, hvor de anvendes.