Eksempler på bruk av Tilsetninger på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Et stort antall tilsetninger.
Alle tilsetninger skal gjøres aseptisk.
Ikke noen sukkere eller tilsetninger.
Alle tilsetninger skal gjøres aseptisk.
Alle tilsætninger bør foretages aseptisk.Egenskapsjustering ved hjelp av tilsetninger.
Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Alle tilsetninger skal gjøres aseptisk.
Alle tilsætninger skal foretages aseptisk.De leverer kjemikalier og tilsetninger.
De leverer kemikalier og tilsætningsstoffer.Kjemiske tilsetninger er vel ikke min greie.
Kemiske tilsætningsstoffer er ikke noget for mig.Nei, blodstopperen inneholder ingen tilsetninger.
Nej, blodstopperen indeholder ingen tilsætningsstoffer.Ved tilsetninger skal blandingens endelige osmolaritet måles før bruk.
Ved tilsætninger skal blandingens endelige osmolaritet måles.Bland oppløsning grundig når tilsetninger har blitt tilført.
Bland opløsningen grundigt, når der er tilsat additiver.Tilsetninger- kald motstand og motstand mot de vanligste sykdommene.
Tilsætninger- kold resistens og modstand mod de mest almindelige sygdomme.Bland oppløsning grundig når tilsetninger har blitt tilført.
Bland opløsningen grundigt, når additiver er blevet tilsat.Tilsetninger reduserer skade, forhindrer tørking, og tar vare på hår.
Tilsætningsstoffer reducerer skade, forhindrer tørring og tager sig af hår.Forhindrer utblomstringer ved hjelp av spesielle tilsetninger.
Forhindrer udblomstringer ved hjælp af specielle additiver.Tilsetninger må utføres av kvalifisert personell og under aseptiske forhold.
Tilsætninger skal foretages under aseptiske forhold og af uddannet personale.Vi unngår å bruke unødvendige tilsetninger i våre materialer.
Vi undgår unødvendige tilsætningsstoffer i vores materialer.Smørbar ost, ost i porsjoner,revet Roquefort-ost eller ost med tilsetninger.
Smøreost, ost i portioner, revet,Roquefort ost eller ost med tilsætningsstoffer.Oppløsninger som inneholder tilsetninger skal brukes umiddelbart og ikke lagres.
Opløsninger indeholdende additiver skal anvendes straks og ikke opbevares.Behandlingen er 100 % naturlig og inneholder ingen tilsetninger.
Behandlingen er 100% naturlig og indeholder ingen tilsætningsstoffer.Minnet skum er polyuretan med kjemiske tilsetninger for å øke dens tetthet og viskositet.
Hukommelsen skum er polyurethan med kemiske tilsætningsstoffer for at øge dets massefylde og viskositet.Også Deluge lar deg utvide mulighetene ved å koble tilsetninger.
Også Syndfloden giver dig mulighed for at udvide mulighederne ved at forbinde tilføjelser.Dispergering for organiske pigmenter(og andre tilsetninger) i sammensetning av polyolefiner.
Dispergeringsmiddel til organiske pigmenter(og andre additiver) i sammensætningen af polyolefiner.I stedet kan det være rene fallgruven med mengder sukker og tilsetninger.
I stedet kan det være den rene faldgruppe med mængder af sukker og tilsætningsstoffer.Advarsel: Tilsetninger kan være uforlikelige(se avsnitt 5 nedenfor,"Uforlikelighet for tilsatte legemidler").
Advarsel: Additiver kan være uforligelige(se punkt 5 nedenfor”Uforligeligheder med additiver”).Fullstendig veganer supplement med null tilsetninger eller fyllstoffer.
Helt vegansk supplere med nul tilsætningsstoffer eller fyldstoffer.Dia gjør det også mulig å utvide mulighetene av programvaren ved å sette tilsetninger.
Dia også gør det muligt at udvide mulighederne af softwaren ved at sætte tilføjelser.Ullen skal helst være myk,glansfull og uten tilsetninger av kunstige stoffer.
Programvaren gir deg også muligheten til å utvide mulighetene ved å koble tilsetninger.
Softwaren giver dig også mulighed for at udvide mulighederne ved at forbinde tilføjelser.Fremstilles av sand, soda ogkalkstein med små tilsetninger av dolomitt og feltspat.
Floatglas fremstilles af sand, soda ogkalksten med små tilsætninger af dolomit og feldspat.
