Hva Betyr TILSETTES TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• tilsættes til
• føjes til
• tilføjes til
• tilsat til
• sættes til

Eksempler på bruk av Tilsettes til på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Smaken og renset vann tilsettes til preparatet.
Smag og renset vand tilsættes til præparatet.

Urea kan tilsettes til padding brennevin i kontinuerlige prosesser.
Urinstof kan tilsættes til polstring spiritus i kontinuerlige processer.

Typisk et forsinkelsesmiddel tilsettes til blandingen.
Typisk et retarderende middel tilsættes til blandingen.

Det kan også tilsettes til mat som en hjemmelaget dressing.
Det kan også tilføjes til mad som en hjemmelavet dressing.

For å stimulere vekst, kan fytosporin tilsettes til vann.
For at stimulere vækst kan phytosporin tilsættes til vand.

Honning og vann tilsettes til den ferdige blandingen.
Honning og vand tilsættes til den færdige blanding.

Universell indikator blir gul/ oransje/ rød når den tilsettes til en syre.
Den universelle indikator bliver gul/ orange/ rød, når den tilsættes til en syre.

Probiotiske pulver kan tilsettes til melk eller før foring.
Probiotic pulver kan føjes til mælk eller mad før servering.

For desinfeksjon av huden kan honning, tinktur av kamille og valnøtt tilsettes til sukkermassen.
Til desinfektion af huden kan honning, tinktur af kamille og valnød sættes til sukkermassen.

Folkemedisin må tilsettes til varmt vann og dampes i minst en time.
Folkemedicin skal tilsættes til varmt vand og dampes i mindst en time.

Det skal også bemerkes at aluminium tilsettes til stabilisatoren.
Det skal også bemærkes, at aluminium tilsættes til stabilisatoren.

Vann redusering tilsettes til betongen før eller etter at den er blandet.
Vand reducer tilsættes til beton før eller efter det er blandet.

GMAT minimum score på 450, en minimum total på 1000 når en GMAT tilsettes til 200 ganger eller GPA.
GMAT minimum score på 450, en samlet mindsteindhold af 1000 når en GMAT føjes til 200 gange GPA eller.

VitaFiber™ kan tilsettes til drikke og juice, proteinbarer og bakevarer.
VitaFiber kan tilføjes til drikkevarer og juice, proteinbarer og bagværk.

Dette gjøres gjennom den ytterligere parameter("-attributt») stil, som skal tilsettes til den åpningskoden.
Dette gøres ved hjælp af en ekstra parameter("attribut") stil, som skal tilføjes til åbningstaggen.

Hydrokortison tilsettes til antibiotikumløsningen eller brukes separat.
Hydrocortison tilsættes til antibiotikumopløsningen eller anvendes separat.

Blandingen helles i en spesiell innretning for innånding og vann tilsettes til et volum på 300 ml.
Blandingen hældes i en speciel indretning til inhalation, og vand tilsættes til et volumen på 300 ml.

Det kan tilsettes til sand, som danner"grønn sand" som brukes for å lage støpeformer.
Det kan tilføjes til sand, danne"grøn sand", som bruges til at oprette forme.

Noen ganger litt krydder tilsettes til denne blandingen.
Undertiden nogle krydderier tilsættes til denne blanding.

I mangel av en allergisk reaksjon på honning, kan noen få dråper av et flytende naturlig biavlprodukt tilsettes til løsningen.
I mangel af en allergisk reaktion på honning kan et par dråber af et flydende naturligt biavlsprodukt tilsættes til opløsningen.

I tillegg kan gurkemeie(pulver) tilsettes til den resulterende væske.
Derudover kan gurkemeje(pulver) tilsættes til den resulterende væske.

Dette programmet kan også tilsettes til«falsk datamaskin optimalisering verktøy» kategorien fordi den hevder å være i stand til å forbedre datamaskinens ytelse, men det har ingenting å gjøre med det.
Dette program kan også føjes til kategorien“falske PC optimeringsværktøjer”, fordi det hævder at være i stand til at forbedre computerens ydeevne, men det har intet at gøre med dette.

Det kan også gjøres bruk av i en stablet steroid tilsettes til andre forbindelser for å administrere vannretensjon.
Det kan ligeledes gøres brug af som et stablet steroid tilsat til andre forbindelser for at kontrollere væskeophobning.

Ordningen representerer(som det viste seg) modifikasjon av den utførelse som er foreslått av fabrikanten ASIC CXA1238S(kan bli funnet ved å skrive i søkemotorens"dataark CXA1238S) to transistorer, en som en forsterker UHF andre tilsettes til det opprinnelige krets-….
Ordningen betegner(som det viste sig) modifikation af fabrikantens forslag ASIC CXA1238S udførelsesform(kan findes ved at skrive i søgemaskinen"datablad CXA1238S) to transistorer, den ene som en forstærker UHF sekund tilsat til den oprindelige kredsløb-….

Hvilken type vann-reduserende tilsettes til betongen avhenger av hva betongen skal brukes til..
Hvilken type vand reducering tilsættes til betonen afhænger af, hvad betonen vil blive anvendt til..

Et antibiotikum på 1,2 gram oppløses i 20 ml vann til injeksjon og tilsettes til 100 ml av en infusjonsløsning.
Et antibiotikum på 1,2 gram opløses i 20 ml vand til injektion og tilsættes til 100 ml infusionsopløsning.

Den teoretisk usikkerhet kan tilsettes til begge på samme måte, og vil påvirke begge rammer i tilnærmet samme måte.
Den teoretiske usikkerhed kan føjes til begge på samme måde, og vil påvirke begge grænser i omtrent samme måde.

Den ekstra energi og varme produsert ved en totakts krever at oljen som skal tilsettes til gassen for å holde motoren på riktig smurt.
Ekstra energi og varme, der produceres af en to takts kræver olie skal føjes til gas til at holde motoren ordentligt smurt.

Om nødvendig kan vann tilsettes til den ferdige oppløsningen for å oppnå en homogen, men ugjennomsiktig sammensetning.
Om nødvendigt kan vand tilsættes til den færdige opløsning for at opnå en homogen, men uigennemsigtig sammensætning.

MSG(mononatriumglutamat) er en form for glutaminsyre som vanligvis tilsettes til bearbeidede matvarer for å forbedre smaken.
MSG(mononatriumglutamat) er en form for glutaminsyre, der normalt tilsættes til forarbejdede fødevarer at øge smagen.