Hva Betyr TILSYNSVERGEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• tilsynsværge

Eksempler på bruk av Tilsynsvergen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tilsynsvergen min ringte.
Min tilsynsværge ringede.

Jay Novak, tilsynsvergen min.
Jay Novak, min tilsynsværge.

Tilsynsvergen min ringer støtt.
Min tilsynsværge ringer hele tiden.

Si det til tilsynsvergen min.
Sig det til min tilsynsværge.

Tilsynsvergen min er hvit.
Min tilsynsværge for eksempel, han er hvid.

Jeg kan ringe tilsynsvergen.
Jeg kan ringe til tilsynsværgen.

Tilsynsvergen min er ute etter noe.
Min tilsynsværge er ude efter noget.

Ja, jeg er tilsynsvergen hennes.
Ja, jeg er hendes tilsynsværge.

Tilsynsvergen sa jeg skulle se etter jobb her.
Grierson, min tilsynsværge, sagde, du har arbejde.

Angela, du er tilsynsvergen hans.
Angela, du er hans tilsynsværge.

Tilsynsvergen hans gav oss hans sist kjente adresse.
Hans tilsynsværge gav os hans sidst kendte adresse.

Jeg ringer tilsynsvergen din!
Jeg ringer til din tilsynsværge.

Tilsynsvergen ringer og sjekker hvert minutt.
Prøveløsladelsesbetjenten ringer hele tiden for at tjekke.

Du kan ringe tilsynsvergen hans.
De kan ringe til hans tilsynsværge.

Tilsynsvergen din kan være en venn eller et dumt svin.
Din tilsynsværge kan være en ven eller et dumt svin.

Jeg er Julie Roth, tilsynsvergen til søsteren din.
Jeg er Julie Roth, din søsters tilsynsværge.

La være med å nevne det da til tilsynsvergen min.
Så lad være med at nævne det til min tilsynsværge.

Jeg er tilsynsvergen hans.
Jeg er fra kriminalforsorgen.

Det var bare noen piller, men tilsynsvergen min.
Det var kun nogle piller, men min tilsynsværge.

Hva ville tilsynsvergen din ha sagt?
Hvad ville din tilsynsværge sige?

Kan jeg gi hvitvinen du fikk til tilsynsvergen min?
Må jeg give den flaske Blue Nun, du fik, til min værge?

Tilsynsvergen kastet et blikk på bildet og sa:"Samme fyr.".
Tilsynsværgen kastede et blik på billederne og sagde:"Samme fyr.".

Han snakker alltid om dem på en usunn måte, sier tilsynsvergen.
Han taler konstant om dem på en usund måde ifølge tilsynsværgen.

Etter at tilsynsvergen så brevene fra deg, lot han meg bo her.
Efter tilsynsværgen så dine breve, gav han mig lov til at være her.

Jeg har ikke myndighet, så jeg kan ikke kontakte tilsynsvergen.
Jeg har ingen beføjelser, så jeg kan ikke kontakte hans tilsynsværge.

Dør jeg, kommer tilsynsvergen din.-Det blir ikke noe problem.
Hvis jeg dør, vil din tilsynsværge nok ikke se på det med milde øjne.

Hvis du kommer hit, ringer jeg først til politiet, og så til tilsynsvergen din.
Hvis du kommer her, ringer jeg først til politiet og derefter til din tilsynsværge.

Og tilsynsvergen husker ikke at Beckwith hadde talent for å tegne.
Og tilsynsværgen mindes ikke, Beckwith havde talent for at tegne.

Hun arbeider som kelner på en restaurant og overholder avtalene med tilsynsvergen.
Hun varetager sit tjenerjob på dineren, og overholder aftalerne med sin tilsynsværge.

Tilsynsvergen sa jeg skulle se etter jobb her. Don Breedan.
Grierson, min tilsynsværge, sagde, du har arbejde. Jeg hedder Don Breedan.