Hva Betyr TIME OUT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• TIME OUT
• timeout

Eksempler på bruk av Time out på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det brukes ikke time out.
Der benyttes ikke Time Out.

Time Out- med en seksjon dedikert til Roma.
Time Out- med en sektion dedikeret til Rom.

Nå måtte jeg ta en time out.
Jeg måtte have en time out.

Ok, time out. Jeg har aldri møtt en så rasende mann!
Okay, timeout. Den mand gør mig rasende!

Stjernen har bedt om time out nå.
Åbyhøj beder om time out.

Ta en time out for finne ut hva det er som skjer i deg.
Tag en timeout til at finde ud af, hvad der sker i dig.

Du har allerede hatt en time out!
Du har allerede haft en timeout!

Ikke jeg heller, men Time Out New York skriver det.
Heller ikke jeg, men det skriver Time Out New York.

Vi vant Beste barneteater i Time Out.
Vi vandt Bedste Børneteater i Time Out.

Time out hva er denne modifikasjonsmetoden for denne oppførselen?
Time out hvad er denne adfærd modifikation teknik?

Derfor har vi bestemt oss for nå å ta en time out.
Vi beslutter os for tage en time out.

Crewe tar sin siste time out med sju sekunder igjen.
Crewe beder om tredje og sidste timeout med syvsekunder tilbage afkampen.

En utvist spiller kan ikke delta i time out.
En udvist spiller må ikke deltage i time out.

Time Out erklærte San Antonio”nattklubb hovedstaden i universet”.
Time Out erklærede San Antonio”natklub hovedstaden i universet”.

Da er det skikkelig greit å ta en time out.
Det lyder som det helt rigtige at tage en time out.

Alle TIME OUT®-engangsprodukter finnes både sterile og usterile.
Alle TIME OUT® produkter til engangsbrug leveres sterile eller ikke-sterile.

Men han er dekket bra, og der er enda en time out.
Han er godt dækket, og der kommer endnu en timeout.

Time Out kommer ut hver torsdag med aktuelle tips/begivenheter.
Forlystelsesguiden Time Out udkommer hver torsdag med aktuelle tips/arrangementer.

I slike situasjoner kan det være klokt med en time out.
I denne type situationer kan det være klogt med en timeout.

Ifølge Time Out magazine har hun jobbet som barnehagelærer og barista.
Ifølge Time Out magazine har hun arbejdet som børnehavelærer og i en kaffebar.

Hvis du finner deg selv å gjenta atferd, gi deg selv en time out.
Hvis du finder dig selv gentage den adfærd, give dig selv en time-out.

Underholdningsguiden Time Out blir utgitt hver torsdag med aktuelle tips/arrangementer.
Forlystelsesguiden Time Out udkommer hver torsdag med aktuelle tips/arrangementer.

Man har lov til å bytte spillere inn/ut ved spillstopp, men ikke under en Time Out.
Man må gerne skifte spillere ud/ind ved spilstop, men ikke under en Time Out.

Alle markeringspenner har en TIME OUT®-påminnelse og en trekantet sylinder for å hindre at den ruller.
Alle markeringspenne har en TIME OUT® påmindelse og er trekantede, så de ikke ruller.

Det ble beskrevet som en utmerket blanding av de beste britiske festivaler, i magasinet Time Out.
Det blev beskrevet som en fremragende blanding af de bedste britiske festivaler, i bladet Time Out.

Time Out Market i Cais do Sodre-kvarteret nær den nyrenoverte havnefronten er et sant mat-mekka.
Time Out Market i Cais do Sodre-kvarteret nær den nyrenoverede havnefront er et sandt madmekka.

For andre handler det om en«time out» og kanskje prøve å endre retning og dårlige vaner.
For andre handler det om en«time-out» og måske prøve at lægge livsstilen om ved at komme af med dårlige vaner.

Jeg var en regissør i 20-årene som kom fra ingenting og plutselig var på forsiden av jævla Time Out New York!
Jeg blev instruktør i 20'erne og kom fra ingenting, og pludselig var jeg på forsiden af Time Out New York!

SANDEL®TIME OUT®-markeringspenner er designet for å markere det korrekte operasjonsstedet på pasientens hud.
SANDEL's TIME OUT® markeringspenne er beregnet til at markere det korrekte operationssted på patientens hud.

Albumet fortsatte det kunstneriske comebacket etter Time out of Mind i 1997 og fekk enda bedre mottakelse enn det forrige.
Albummet fortsatte det kunstneriske comeback efter Time out of Mind i 1997, og fik endda en bedre modtagelse end det forrige.

Hvordan bruke "time out" i en Norsk setning

NTNUI tar time out på stillingen 18-18.

Dette møtet kalles time out for safety.

Time Out of Eskorte jessheim masasje stavanger.

Time Out London kalte den «stupendously good».

Da ble det time out for henne.

Aldri et straffe eller time out sted.

Har selv en liten time out nå.

Klargjøring Time Out Alarm Filling Up Temp.

Anlegg Ncc NCC sikkerhetsuke Sikkerhet Time Out

Time Out Scraps søker etter nye designere.

Hvordan bruke "timeout, time out" i en Dansk setning

Netop nu er timeout en slut og debatten skudt i gang om vores nuværende og kommende struktur. 6 Psykolog nyt 7 Må vi have love at kede vore læsere et øjeblik?

En timeout blev efterfulgt af indskiftningen af Narcisse, der med et formidabelt fodskifte og et par scoringer holdt liv i spændingen.

Der behøver ikke at ske noget hele tiden, tag en timeout.

Nørskovlund pressede dog fortsat på, men efter en timeout af Skjold sørgede brødrene Overlade for den afsluttende scoring til 3-0.

Trænger I til en velfortjent timeout fra hverdagens trummerum?

Når jeg kommer til Time Out+ om tirsdagen, er der rum til at snakke om min far – og jeg kan lade ham ligge resten af ugen.

Så har der været timeout lige med det samme indtil budskabet var sivet ind.

Dette Timeout implementeres af serviceudbyderen og kan medsendes i DGWS kuverter som et hint om hvad klienten forventer.

EM håndbold Trefilovs timeout skabte dårlig stemning: Det er ikke. · funcga.

Krydret med de mange indtryk, jeg fik under mit ophold, havde jeg for alvor brug for en time out.