Hva Betyr ULEMPE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• ulempe
• ulejlighed
• utilpashed
• besvær
• gener
• minus
• ugunst
• hæmsko
• ulemper
• ulejligheden
• ulempen
• ulejligheder

Eksempler på bruk av Ulempe på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi har faktisk en ulempe.
At vi har en ulempe.

Vi har en ulempe med to jenter.
Vi har en ulempe med to piger.

Penny er ikke en ulempe.
Penny er ikke en hæmsko.

En ulempe kan gjøres til en fordel.
En ulempe kan gøres til en fordel.

Det er vel tidenes ulempe.
Det er tidernes ugunst.

Jeg har en ulempe, kan jeg ikke si.
Jeg har en ulempe, kan jeg ikke sige.

Dette gir Shin noen ulempe.
Dette giver Shin noget ulejlighed.

Det er aldri en ulempe å ha forsprang.
Det er aldrig en ulempe at have et forspring.

Ørringen er fast uten ulempe.
Ørringen er fast uden ulejlighed.

Ned med mareritt, ulempe og konstant irritasjon!
Ned med mareridt, gener og konstant irritation!

Nå om dagen har menn ofte en ulempe.
Disse dage har mænd ofte en ulempe.

Dens ulempe er at mohrist vises på foldingsstedet.
Dens ulempe er, at mohrist vises på foldepladsen.

Du får en ulempe nå.
Du har en ulempe i konkurrencen.

Å gi intervjuer nå ville bare være en ulempe.
At interviews ville være en ulempe.

Dette kan være en ulempe for oss.
Det kan være en ulempe.

De kan røre bunnen og forårsake ulempe.
De kan røre bunden og forårsage ulejlighed.

Det presenterer også noen ulempe, blant annet er det funnet….
Det præsenterer også nogle besvær, blandt….

Historien hans vil være en ulempe.
I valgkampen er hans historie en hæmsko.

Men vår ulempe har kanskje alt blitt uoverstigelig.
Men vores ugunst har måske vokset sig for stor allerede.

Når de første tegn på ulempe oppstod;
Da de første tegn på utilpashed opstod.

Louises lille ulempe belyser nok en gang viktige forhold rundt sosial rettferdighet.
Vigtige spørgsmål om social retfærdighed. Louises lille ulejlighed belyser endnu en gang.

Jo lenger vi venter, jo større ulempe.
Jo længere vi venter, jo større ugunst.

Denne defekten gir mye ulempe, som bare er stygge føtter!
Denne defekt giver en masse besvær, som kun er grimme fødder!

Ørebelastning er en spesielt irriterende ulempe.
Ørebelastning er en særlig irriterende utilpashed.

Selv om jeg akkurat brukte ordet"ulempe" riktig i en setning.
Selv om jeg lige brugte ordet"hæmsko" korrekt i en sætning.

Når vi mister dem, vi vil bli satt i stor ulempe.
Når vi mister dem, vi vil blive sat i stor ulejlighed.

Jeans kan også forårsake ulempe ved påkledning, spesielt etter vask.
Jeans kan også forårsage ulejlighed ved påklædning, især efter vask.

Det første symptomet er hodepine og generell ulempe.
Det første symptom er hovedpine og generel utilpashed.

For hard hud føre oss mye ulempe, smerter, fra alt dette dårlig humør.
For hård hud få os en masse besvær, smerte, fra alt dette dårligt humør.

Det vil være til glede for mange, og til ulempe for noen få.
Det vil være til glæde for mange og kun til besvær for få.

Hvordan bruke "ulempe" i en Norsk setning

Eneste ulempe med eget domene faktisk.

Dette kan være en ulempe ved salg.

Settelsen av den almindelige ulempe erstatning 20.

Det er absolutt ingen ulempe for Amundsen!

Ulempe hvordan skaffer man seg kjæreste 31.

Foreløpig avgjørelse ved vesentlig ulempe eller skadevirkning.

Kortsiktig ulempe vil trolig være verdt det.

Dens største ulempe er den høye prisen.

Det var også en ulempe med forskningen.

Her er akkordfestet ingen ulempe for vektfordelingen.

Hvordan bruke "utilpashed, besvær, ulejlighed" i en Dansk setning

Utilpashed, forvirring eller svaghed, kvalme, nedsat appetit, irritabilitet. Årsagen kan være sygdommen SIADH (syndrom med uhensigts- mæssig produktion af antidiuretisk hormon).

Ringsdorf. . "Hermed menes symptomer som utilpashed, hovedpine og svimmelhed, når temperaturen .

Spørg din læge, hvis sløret syn, besvær med læsning, øjensmerter, eller enhver anden ændring i synet opstår under eller efter behandling.

Desuden giver det dig anledning til at blive hjulpet, såfremt du forvoldes besvær ved din ordre.

Servicen er sporadisk, nogle medarbejdere er meget hjælpsomme og det er andre lader sig den ulejlighed af eventuelle spørgsmål.

Indholdet i den nye hjemmeside adskiller sig meget fra den forrige, men gør jer den ulejlighed at kikke på den ved lejlighed.

Tænk over det: de gør dette for et levende, så de er absolut eksperter om hvordan man gør de tunge løft og bevæger sig med lidt at ingen besvær.

Derudover tilbydes du anledning til at blive hjulpet, ifald du møder besvær med din handel.

Den særegne titel forklares i John Koenigs fortælling The Dictionary of Obscure Sorrows, som filmen er inspireret af: følelsen af utilpashed.

Resten er tomhed og desperat gætteri, fortrydelse, rekonvalescens og glemsel og spørgsmålet: Er dette såkaldte arbejde, kunst måske med stort K overhovedet den ulejlighed, og andre forsømmelser, værd?