Hva Betyr UMETTELIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• umættelig
• umætteligt
• umættelige

Eksempler på bruk av Umettelig på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Umettelig.
En umættelig appetit.

Du er umettelig.
Du er umættelig.

Markedet har vært nesten umettelig.
Markedet var næsten umætteligt.

Jeg er umettelig.
Jeg er umættelig.

Vårt behov for trøst er umettelig.
Vort behov for trøst er umætteligt.

Hun er umettelig.
Hun er umættelig.

Det virker som om markedet er umettelig.
Tja, markedet synes umætteligt.

Han er umettelig.
Han er umættelig.

Menneskets behov for trøst er umettelig.
Vort behov for trøst er umætteligt.

Han var umettelig.
Han var umættelig.

Han er visst en hingst, og hun er umettelig.
Han er en fantasityr, og hun er umættelig.

Du er umettelig, Matt.
Du er umættelig, Matt.

Den kvinnen er umettelig.
Den kvinde er umættelig.

Er du umettelig når det kommer til råstyrke og vellyd?
Er du umættelig, når det kommer til råstyrke og vellyd?

Du er for umettelig.
Du er for umættelig.

Behovet for billig arbeidskraft er nærmest umettelig.
Erhvervslivets behov for billig arbejdskraft er umætteligt.

David var umettelig.
David var umættelig.

Men selv om den eksplosive veksten har stått på i flere år, ser markedet fortsatt ut til å være umettelig.
Men selv om den eksplosive vækst har stået på flere år i træk, ser markedet fortsat ud til at være umætteligt.

Kvinnen er umettelig.
Kvinden er umættelig.

Tegn på grådighet er umettelig ønske, som individet ikke er i stand til å tilfredsstille, fordi han ikke er nok, er han alltid litt.
Tegn på grådighed er umætteligt ønske, som individet ikke er i stand til at tilfredsstille, fordi han ikke er nok, han er altid lidt.

Sulten hennes var umettelig.
Hendes sult var umættelig.

Andre har en umettelig sult for bøker.
Andre har en umættelig sult for bøger.

Men under opptakene var han umettelig.
Men under optagelserne var han umættelig.

Men El Chapos sult er umettelig, og han vil utvide.
Men El Chapos sult er umættelig, og han vil udvidde.

Det virker som om markedet er umettelig.
Det virker som om markedet er helt umætteligt.

Han ble viden kjent for sine umettelig nysgjerrighet, milde vidd, briljante sinn og lekne temperament.
Han var almindelig kendt for hans umættelige nysgerrighed, blide vittigt hoved, strålende sind og legende temperament.

Byggeplasser overalt på kloden har et nærmest umettelig behov for betong.
Byggepladser overalt på kloden har et nærmest umætteligt behov for beton.

Med en tilsynelatende umettelig behov gjennom hele livet mitt til å ta mine omgivelser og skape en egen fantasiverden involverer antropomorfe dyrene, virket barnebøker den perfekte bilen.
Med en tilsyneladende umættelige behov i hele mit liv til at tage mine omgivelser, og oprette et separat fantasiverden involverer antropomorfe dyr, syntes børnebøger det perfekte redskab.

Jeg er fullstendig umettelig i dag.
Jeg er fuldstændig umættelig i dag.

Nesten alle politikvinner var sammen med mannlige politifolk, og det var ti ganger flere menn enn kvinner i politiet, derfor ble etterspørselen både gigantisk og umettelig.
Næsten alle kvindelige politifolk havde affærer med mandlige politifolk, og eftersom der var ti mand for hver kvinde i korpset, var presset fra købersiden både enormt og umætteligt.

Hvordan bruke "umettelig" i en Norsk setning

Har du en umettelig appetitt for Casino Bonuses?

finn kjæreste Gjøvik Autoslushka umettelig lekfull apps bekkelaget.

Det er tydeligvis et umettelig behov for poser.

En kamp mellom evig beundring og umettelig bekreftelse.

Min studievenninne hadde en umettelig appetitt på sex.

I denne antisemittiske skrekkhistorien er svaret umettelig grådighet.

Gringoene i nord har en umettelig appetitt på planten.

Under graviditeten hadde jeg et umettelig behov for løvetannsalat.

Et umettelig behov for artikler om boligpriser «Over takst.

Hvordan bruke "umættelige, umættelig" i en Dansk setning

Der er derfor behov for også at se trafikken på linie med alt muligt andet forbrug, hvor erfaringen viser, at behovene i praksis er umættelige.

Dette har de øjensynlig gjort, dels af gammeltestamentlige hævnmotiver ophobet siden antikken, dels af umættelig pengegriskhed og dels af kyniske magtpolitiske hensyn.

Hendes Hovedfejl var en umættelig Gjerrighed, der ikke engang lod hende anvende det tilbørlige paa Sønnernes Opdragelse.

Fornøjelse, og benzin (fornøjelsesbenzin?) er det på en sol, der aldrig (i Bjelke-henseende) vil stoppe sin umættelige fortæring af voksvinger i form af grænseoverskred i strømme bevidsthed.

Visse personers umættelige magtbegær fremprovokerer ulighed, konflikter og uretfærdighed med vold til følge – noget vi forkaster.

Jeg elsker at skabe og har en umættelig nysgerrighed. Åh, og jeg har en afro!

Med hjælpen fra to parapsykologer, rejser Elise dybt ind i Det Hinsides - hvor hun finder en kraftfuld dæmon, med en umættelig trang til menneskesjæle.

Akkurat ligesom i Danmark har også de andre landes regeringer svært ved at opfylde borgernes umættelige krav.

Sangbogen "Dansk Sang Max" er til fri afbenyttelse og køkkenet byder på en let natmad. Øvelokalerne må bruges af umættelige natteravne. 6 7 Formiddagsmodul 1.

Som mennesker og elvere, mangler orkerne også landområder, og orkerne driver fra slagmark til slagmark i deres umættelige lyst efter kamp.