Hva Betyr UMIDDELBART TA på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

straks tage
umiddelbart ta
straks ta
umiddelbart tage
øjeblikkeligt tage
umiddelbart optage

Eksempler på bruk av Umiddelbart ta på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det bør umiddelbart tatt.
Det skal straks taget.
Umiddelbart ta produktet av hvis du føler noen brenning.
Umiddelbart tage produktet fra, hvis du føler nogen brændende.
Med utseendet til enda en ål kan man umiddelbart ta behandling.
Med udseendet af endnu en ål kan man straks tage sin behandling op.
Kan umiddelbart ta neste bilde.
Umiddelbart optage det næste billede.
Hvis inntaket skje ved en tilfeldighet,må du umiddelbart ta adsorbenten.
Hvis indtagelse sker tilfældigt,skal du straks tage adsorbenten.
Dessverre kan du ikke umiddelbart ta ønsket modell som hos den lokale forhandleren.
Desværre kan du ikke straks tage din ønskede model som hos den lokale forhandler.
Etter å ha fullført en ting,blir personer med navn nummer 8 umiddelbart tatt for den neste.
Når man afslutter en ting,bliver folk med et navn nummer 8 straks taget til den næste.
Om nødvendig må du umiddelbart ta spesielle preparater for å fortette avføringen.
Hvis det er nødvendigt, skal du straks tage specielle præparater til at fortrænge afføringen.
Forsøk å få oppmerksomhet, tilbringe tid sammen,men ikke umiddelbart ta det første skrittet.
Gør en indsats for at få sin opmærksomhed, tilbringe tid sammen,men ikke straks tage det første skridt.
Du bør umiddelbart ta nødvendige handlinger og bli kvitt et adware som forårsaker dem.
Du bør straks tage de nødvendige handlinger og slippe af med en adware, der forårsager dem.
Ble tatt, og du kan umiddelbart ta neste bilde.
Forsvinder det optagede billede, og du kan umiddelbart optage det næste billede.
Det bør umiddelbart tas med i betraktning at en slik situasjon kan være livstruende hvis førstehjelpen ikke er gitt i tide.
Det bør straks tages i betragtning, at en sådan situation kan være livstruende, hvis førstehjælpen ikke leveres i rette tid.
Vær oppmerksom på atHvis du klikker på dem, vil de umiddelbart ta deg til kommersielle nettsteder.
Pas på, at Hvisdu klikker på dem, vil de straks tage dig til kommercielle hjemmesider.
A Annonser, vil de umiddelbart ta deg til nettsteder som tilhører partnere av adware skaperne.
A Annoncer, vil de straks tage dig til websteder, der hører til partnere af adware skabere.
Skulle man legge merke til dette som kunde,bør man umiddelbart ta avstand fra denne leverandøren.
Skulle man lægge mærke til dette som kunde,skal man straks tage afstand fra denne leverandør.
Det kan ikke umiddelbart ta en voll på drømmeren, men til slutt kan det bli for mye og må oppfylles.
Det kan ikke umiddelbart tage en vejafgift på drømmeren, men i sidste ende, kan det blive for meget og skal opfyldes.
For eksempel, et barn som sliter med å generere lyder eller å uttale ord,umiddelbart tas til en talepatolog.
For eksempel skal et barn, der kæmper for at generere lyde ellerudtale ord, straks tages til en talepatolog.
I dette tilfellet bør du umiddelbart ta medisiner for å avgifte kroppen og gå til et medisinsk anlegg.
I dette tilfælde skal du straks tage medicin for at afgifte kroppen og gå til en medicinsk facilitet.
Så snart du merker disse symptomene og forverringen av hunden,må du umiddelbart ta hunden til veterinæren uten å nøle.
Så snart du bemærker disse symptomer og forringelsen af hunden,skal du straks tage hunden til dyrlægen uden tøven.
Noen folk for å slanke seg umiddelbart ta en stor dårlig dose som kroppen har til å betale etterpå.
Nogle mennesker med henblik på at slanke øjeblikkeligt tage en stor dårlig dosis for hvilke deres krop skal betale bagefter.
Om våren, når biller kryper ut av sine bortgjemte steder etter vintering,må du umiddelbart ta skritt for å redde neste høst.
Om foråret, når billerne kryber ud af deres afsondrede steder efter vintering,skal du straks tage skridt til at redde den næste høst.
Derfor er det ikke nødvendig å starte sykdommen,du må umiddelbart ta de terapeutiske tiltakene som foreskrives av otolaryngologen og følge alle hans anbefalinger.
Derfor er det ikke nødvendigt at starte sygdommen,du skal straks tage de terapeutiske foranstaltninger, der er ordineret af otolaryngologen og følge alle hans anbefalinger.
Å gjøre jobben raskere, bedre å ta flere bestillinger ogsamle dem rundt forskjellige tabeller for å umiddelbart ta dem sultne besøkende.
For at gøre arbejdet hurtigere, bedre at tage flere ordrer ogsamle dem omkring forskellige borde til øjeblikkeligt tage dem sultne besøgende.
Ved store omveltninger er det noen av våre partnere som umiddelbart tar affære for å lære seg nye løsninger og leveransemetoder.
Ved store omvæltninger er der nogle af vores partnere, som straks tager affære og sætter sig ind i de nye løsninger og leverancemetoder.
Serien vil umiddelbart ta sitt utgangspunkt fra samme historie som filmene, hvor'Umbrella Corporation' står bak utviklingen av T-viruset, som gjør folk om til blodtørstige zombier.
Serien vil umiddelbart tage sit afsæt i samme historie fra filmene, hvor Umbrella Corporation står bag udviklingen af T-virus, som gør folk til blodtørstige zombier.
Hvis du finner de første symptomene på lungeødem,må du umiddelbart ta forebyggende tiltak og sende pasienten til et sykehus.
Hvis du finder de første symptomer på lungeødem,skal du straks tage forebyggende foranstaltninger og sende patienten til et hospital.
I denne forstand, hvisvi fange vår chihuahua urinering utenfor avisen vi fange ham forsiktig og umiddelbart ta det til hjørnet av toalettet for å fortsette der.
I denne forstand, hvisvi fange vores chihuahua tisser udenfor avisen vi fanger ham blidt og straks tage det til hjørnet af toilettet for at fortsætte der.
Dersom noen norske borgere skulle bli idømt dødsstraff i utlandet,så vil vi umiddelbart ta kontakt med myndighetene med sikte på å få forsikringer om at dommen ikke vil bli gjennomført, skriver departementet.
Hvis nogen norske borgere skulle blive idømt dødsstraf i udlandet,så vil vi umiddelbart tage kontakt til myndighederne med henblik på at få forsikringer om, at dommen ikke vil blive gennemført, skriver udenrigsministeriet i en redegørelse.
Et grunnleggende prinsipp for sportsånd er at deltagere sombryter en regel umiddelbart tar en straff, som kan være å trekke seg fra løpet.
Et grundlæggende princip for sportsmanship er, at deltagere,der overtræder en regel, straks påtager sig en straf, som kan være at udgå.
Derfor, hvis du ikke har gjort noe fra gips før,bør du ikke umiddelbart ta opp intrikate design- de vil være svært vanskelig å oppnå.
Derfor, hvis du ikke har gjort noget fra gipsvæggen før,så bør du ikke straks tage op på intrikate designs- de vil være meget vanskelige at opnå.
Resultater: 36, Tid: 0.0481

Hvordan bruke "umiddelbart ta" i en Norsk setning

Beregn fotovoltaisk online umiddelbart Ta del i fremtiden!
Disse kan eksisterende kunder umiddelbart ta i bruk.
Men du bør ikke umiddelbart ta for piller.
Første ledige konsulent vil umiddelbart ta tak i saken.
Dette bør umiddelbart ta vare på huden tag problem.
Med økt trykk, bør du umiddelbart ta antihypertensive stoffer.
CWMUN-staben vil umiddelbart ta vare pa din okonomiske situasjon.
Kongsberglista vil umiddelbart ta et politisk initiativ til dette.
Overlegene måtte da umiddelbart ta over behandlingen av pasienten.

Hvordan bruke "straks tage, umiddelbart tage" i en Dansk setning

Når det er gjort, vil du straks tage fat i børneprofilen.
Han fik umiddelbart tage fat på langobarderne som havde besluttet sig for at lægge hele Italien under sig.
Sikke nogle smukke kolber, det vil jeg straks tage til mig.
Udseendet kommer i anden række, når man kigger på skoletasker Test af skoletasker, vil altså umiddelbart tage udgangspunkt i det ovenstående.
Noget du bare sætter til side for dig selv i "favorites9raquo ;, og måske, være inspireret og straks tage op strikke disse produkter til dit hjem.
Velkommen til, Martins kæreste 🙂 Hvor lyder det dog som en skøn dessertvin, den vil jeg straks tage ud at lede efter.
Du bør straks tage en sikkerhedskopi af alle dine inficerede filer og uploade dem alle cloud storage.
Serieeksperten Keld Reinicke grinte højlydt og måtte straks tage et billede af os.
Hvis der konstateres materiale- eller produktionsfejl, skal De straks tage kontakt til forhandleren af produktet eller til Mobilex A/S direkte.
Du kan ikke tvinge et lille kæledyr straks tage for høje barrierer.

Umiddelbart ta på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk