Eksempler på bruk av Undersøke mulighetene på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Undersøke mulighetene for medisinsk forskning.
Undersøge mulighederne for medicinsk forskning.Det vil si hvem de mener skal undersøke mulighetene for å danne regjering.
Det vil sige, hvem de mener skal undersøge mulighederne for at danne regering.Hvis du er interessert i oppmåling i andre materialer,er du velkommen til å ta kontakt med oss- da kan vi undersøke mulighetene.
Hvis du er interesseret i opmåling i andre materialer,er du meget velkommen til at tage kontakt til os, og vi kan undersøge mulighederne.Vi vil undersøke mulighetene og komme tilbake til deg.
Vi vil derefter undersøge mulighederne og vende tilbage til jer.Det kan også være atdu gjerne vil undersøke mulighetene for litt uforpliktende sex.
Det kan også være, atdu gerne vil undersøge mulighederne for at få lidt uforpligtende sex.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
forskerne undersøkteundersøker legen
undersøke saken
tid til å undersøkestudien undersøkerundersøkte forskerne
undersøke pasienten
programmet undersøkermulighet til å undersøkeforskere undersøker
Mer
Bruk med adverb
undersøke hvordan
nøye undersøkegodt undersøktverdt å undersøkegrundig undersøktundersøkes nøye
undersøker nå
undersøke nærmere
interessant å undersøkeundersøke ulike
Mer
Bruk med verb
Undersøke mulighetene for å bruke resirkulerte stoffer, så lenge materialet oppfyller Reimas kvalitetskrav til funksjon og slitestyrke.
Undersøge mulighederne for at anvende genanvendte materialer, forudsat at de opfylder Reimas krav til kvalitet, funktionalitet og slidstyrke.På de mindre øyene kan man selv undersøke mulighetene for å overnatte ved å spørre på turistbyråene.
På de mindre øer må man selv undersøge mulighederne for at overnatte ved at spørge på turistbureauerne.Et godt råd i det tilfelle kan være å ta kontakt med den kreditor,du fortsatt skylder penger og undersøke mulighetene for å avtale en avdragsordning.
Et god råd i det tilfælde kan være at tage kontakt til den kreditor,du fortsat skylder penge og undersøge muligheden for at aftale en afdragsordning.Men hvis du vil jobbe hjemme, må du undersøke mulighetene og utvikle ferdighetene som kreves for mange av disse jobbene.
Men hvis du vil arbejde derhjemme, skal du undersøge mulighederne og udvikle de færdigheder, der kræves til mange af disse job.I dag er denne byens borgere bryte ned barrierene av tidligere generasjoner ogutforske nye ideer, undersøke mulighetene for forbruket, kreativitet og karriere.
I dag er denne byens borgere nedbryde de barrierer af generationer fortid ogudforske nye ideer, undersøge mulighederne for forbrugerisme, kreativitet og karriere.Prosjektet vil også undersøke mulighetene for ulike cefalosporinantibiotika å forurense næringskjeden følgende godkjente og ikke godkjente administrasjonsveier.
Projektet vil også undersøge mulighederne for forskellige cephalosporinantibiotika forurene fødekæden følgende godkendte og ikke-godkendte administrationsveje.Björn Westberg vil lede prosjekter innen forretningsutvikling somi første omgang vil undersøke mulighetene for å opprette et nordisk venturekapitalfond.
Björn Westberg vil forestå projekter inden for forretningsudvikling,som indledningsvis vil undersøge mulighederne for at etablere en nordisk venturefond.Forslag fra regjeringen om å«undersøke mulighetene for å heve farten til 120 og potensielt 130 km/t på flere motorveistrekninger og til 90 km/t på flere riksveisstrekninger».
Forslag fra regeringen om at»undersøge muligheden for at hæve hastigheden til 120 og potentielt 130 km/t på flere motorvejsstrækninger og til 90 km/t på flere landevejsstrækninger«.I løpet av en dronningerunde går partilederne til dronningen og erklærer hvem de peker på som«kongelig undersøker»;det vil si hvem de mener skal undersøke mulighetene for å danne regjering.
I løbet af en dronningerunde går partilederne til dronningen og tilkendegiver, hvem de peger på som kongelig undersøger;det vil sige, hvem de mener skal undersøge mulighederne for at danne regering.Regjeringen meldte i desember 2016 at de ville undersøke mulighetene for å heve fartsgrensene flere steder i landet.
Regeringen meldte i december 2016 ud, at de ville undersøge muligheden for at hæve hastighedsgrænserne flere steder i landet.Kommisjonen bør ved gjennomgåelse og utvikling av relevante fellesskapsregler ogfrivillige ordninger vurdere hvordan opplysninger som frambringes gjennom denne forordning, bør utnyttes, og undersøke mulighetene for å innføre et europeisk kvalitetsmerke.
Kommissionen bør i forbindelse med sin revision og udvikling af relevant fællesskabslovgivning ogfrivillige instrumenter overveje, hvordan oplysninger fremskaffet på grundlag af denne forordning bør anvendes, samt undersøge mulighederne for at indføre et europæisk kvalitetsmærke.Hvis du er ved å være ferdig med din utdannelse så kan du undersøke mulighetene for å låne et større beløp enn det du opprinnelig hadde tenkt deg.
Hvis du er ved at være færdig med din uddannelse, så kan du undersøge mulighederne for at låne et større beløb, end det du oprindeligt havde tænkt dig.Programmet vil undersøke mulighetene for interiørdesignteknikk, noe som fører til en bedre forståelse av rom og muligheter for transformasjon, som gir en nøytral plass til liv og utlåner den en bestemt personlighet, enten som et hjem, butikk, kontor, treningsstudio, kjøpesenter, institusjonelt senter, museum, etc. avhengig av behov og krav til hvert prosjekt.
Programmet vil undersøge mulighederne for interiør design teknikker, hvilket fører til en bedre forståelse af rummet og dets Det er det essensielle og så må ytterligere forbruk finansieres gjennom ens inntekt hvis man kan og hvis man ikke kan,så må man undersøke mulighetene for en annen måte å finansiere det på, f. eks.
Det er det essentielle og så må yderligere forbrug finansieres gennem ens indtægt hvis man kan og hvis man ikke kan,så må man undersøge mulighederne for en anden måde at finansiere det på, f. eks.Derfor vil forskerne nå teste enzymene i større skala og undersøke mulighetene for å foredle dem ved å velge ut og dyrke fram de bakteriene som produserer de mest effektive enzymene.
Derfor vil forskerne nu afprøve enzymerne i større skala og undersøge muligheden for at forædle dem ved at udvælge og fremavle de bakterier, der producerer de mest effektive enzymer.I den danske 5G-handlingsplanen, som den forrige regjeringen vedtok og som ble lansert i februar i år, står det atEnergistyrelsen skal undersøke mulighetene for å etablere private lukkede 5G-nettverk etter samme modell som i Tyskland.
I den danske 5G-handlingsplan, som den tidligere regering vedtog tilbage i står der atEnergistyrelsen skal undersøge mulighederne for at etablere private lukkede 5G-netværk efter samme model som i Tyskland.I første fase skal vi undersøke muligheter.
I første omgang skal vi undersøge mulighederne.Alternativt kan du undersøke muligheten for å gi anonymt feedback.
Alternativt kan du undersøge muligheden for at give anonym feedback.I løpet av våren vil vi sammen undersøke muligheter for dette.
I så fald kan vi sammen undersøge mulighederne for dette.Undersøke muligheten for rommet produkter som opererer, medisiner, og gasser.
Undersøge muligheden for værelse produkter, der er i drift, lægemidler, og gasser.Embedsperiode, mens hun undersøker mulighetene, for å-.
Embedsperiode, mens hun undersøger mulighederne, for at-.Undersøk mulighetene nøye.
Undersøg mulighederne grundigt.Vi har i noen år undersøkt mulighetene for å etablere oss i Sverige.
Vi har gennem et par år undersøgt mulighederne for at etablere os i Sverige.Undersøk mulighetene der du bor.
Undersøg mulighederne hvor du bor.Undersøk mulighetene for å bli med på en guidet tur.
Undersøg mulighederne for at tage med på en guidet tur.
