Hva Betyr UNDERSKRIVEREN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• underskriveren

Eksempler på bruk av Underskriveren på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den kan identifisere underskriveren.
Den kan identificere underskriveren.

Når underskriveren klikker seg ut av feltet, erstattes informasjonen.
Når underskriveren klikker ud af feltet, erstattes oplysningerne.

Den er entydig knyttet til underskriveren.
Entydigt er knyttet til underskriveren.

Når underskriveren holder musepekeren over dette feltet, vises verktøytipset du har angitt i taggen.
Når underskriveren nu holder markøren over dette felt, ser han det værktøjstip, du har angivet i tagget.

Den er utelukkende knyttet til underskriveren.
Den er entydigt knyttet til underskriveren.

På dette tidspunkt var underskriveren Israels ambassadør i Brasil.
På dette tidspunkt var underskriveren israelsk ambassadør i Brasilien.

Rullegardinmenyer inneholder en liste over alternativer som underskriveren kan velge fra.
Rullemenuer indeholder en liste over indstillinger, som underskriverne skal vælge ud fra.

Hvis underskriveren ikke allerede har en Adobe Sign-konto, kan vedkommende klikke i feltene og angi en verdi.
Hvis underskriveren ikke allerede har en Adobe Sign-konto, kan de klikke i disse felter og angive en værdi.

Forskjellen er at verktøytips dukker opp når underskriveren holder musepekeren over feltet.
Forskellen er, at værktøjstip vises, når underskriveren holder sin markør over feltet.

Når underskriveren åpner dokumentet, ser de teksten i feltet og kan overskrive den med sin informasjon.
Når underskriveren får adgang til dokumentet, ser han teksten i feltet og kan overskrive den for at angive sine oplysninger.

I eksemplet nedenfor vises telefonnummerfeltet til underskriveren hvis de merker at over det.
I eksemplet herunder vises vores telefonnummerfelt for underskriveren, hvis de markerer feltet oven over det.

På den annen side må underskriveren godta en erklæring og et samtykke som en del av underskriften på dokumentet.
For det andet, skal underskriveren acceptere en erklæring og et samtykke som et led i underskrivelsen af dokumentet.

Dette vil også samsvare med et påkrevd feltflagg som tillater at underskriveren lar standardteksten stå.
Dette udfylder også et obligatorisk feltflag, der giver underskriveren mulighed for at lade standardteksten være.

Hvis underskriveren ikke erstatte informasjonen i feltet, kan dokumentet fullføres med standardteksten.
Hvis underskriveren ikke erstatter oplysningerne i dette felt, kan dokumentet fuldføres, uden at der ændres på standardteksten.

Standardtekst kan brukes til å veilede underskriveren ved å opplyse om hva slags informasjon du ønsker.
Standardtekst kan bruges til at styre underskriveren ved at fortælle denne, hvilke oplysninger du vil have angivet.

Feltene Stilling og Firma fylles automatisk ut med verdien for stilling og firma hvis underskriveren allerede har en Adobe Sign-konto.
Titel- og firmafelterne fyldes automatisk med værdien for titel og firma, hvis underskriveren allerede har en Adobe Sign-konto.

Det entydige datasettet som representerer underskriveren i sertifikatet, stilles til rådighet på riktig måte for tjenestebrukeren.
Det entydige sæt data, der repræsenterer underskriveren i certifikatet, leveres korrekt til modtagerparten.

Finnes der på en veksel underskrift av nogen som mangler evne til å påta sig vekselforpliktelse, falsk underskrift, underskrift av opdiktede personer, eller underskrift som av annen grunn ikke er forpliktende for underskriveren eller for den i hvis navn underskriften er gitt, er de andre vekselskyldneres forpliktelse ikke desto mindre gyldig.
Forekommer der på en veksel underskrifter af nogen, der mangler evne til at påtage sig vekselforpligtelse, falske underskrifter, underskrifter af opdigtede personer eller underskrifter, der af anden grund ikke er forbindende for underskriverne eller for den, i hvis navn underskriften er meddelt, er de andre vekselskyldneres forpligtelse ikke desto mindre gyldig.

Underskrift: Underskriften forplikter også underskriveren til å ta tilbake transittforsendelser som avvises av en tredjestat.
Underskriften forpligter også underskriveren til at tage transitsendinger, der afvises af et tredjeland, tilbage.

Med forbehold for nr. 1 bokstav d kan kvalifiserte tilbydere av tillitstjenester som håndterer elektroniske signaturframstillingsdata på vegne av underskriveren, kopiere disse dataene bare for å opprette sikkerhetskopier, forutsatt at følgende krav er oppfylt.
Uanset punkt 1, litra d, må kvalificerede tillidstjenesteudbydere, der forvalter elektroniske signaturgenereringsdata på underskriverens vegne, kun kopiere disse data til backupformål, forudsat at følgende betingelser er opfyldt.

Underskrift: Underskriften forplikter også underskriveren til å ta tilbake transittforsendelser som avvises av en tredjestat.
Underskrift: Underskriften forpligter også underskriveren til at tage transitsendinger tilbage, der afvises af et tredjeland.

Generering eller håndtering av elektroniske signaturframstillingsdata på vegne av underskriveren kan gjøres bare av en kvalifisert tilbyder av tillitstjenester.
Generering og forvaltning af elektroniske signaturgenereringsdata på underskriverens vegne må kun udføres af en kvalificeret tillidstjenesteudbyder.

Verktøytips ligner standardtekst på den måten at de informerer underskriveren om hva slags informasjon du er ute etter, hvis det ikke er åpenbart i selve skjemaet.
Værktøjstip svarer til standardtekst, ved at de kan fortælle underskriveren, hvilke oplysninger du søger, hvis det ikke tydeligt fremgår af selve formularen.

I disse eksemplene er det ikke annet unikt innhold for underskriveren enn informasjonen underskriveren registrerer i feltene.
I disse eksempler er der ikke noget unikt indhold for underskriveren ud over de oplysninger, som underskriveren angiver i felterne.

Var underskriver, men resten er uvisst.
Underskriveren, men resten er et mysterium.

Underskriverne av Codex.
Underskriverne af Codex.

Underskriverne av dette brevet representerer.
Underskriverne af brevet er.

Underskriverne til selskapets bankkontoer skal staves ut.
Underskriverne af selskabets bankkonti bør præciseres.

Migrasjonspakten inneholder i alt 23 mål, som underskrivere skal arbeide for.
Aftalen er inddelt i 23 målsætninger, som underskriverne åbenbart ønsker at arbejde hen imod.

Tyrkias ambassadør er blant underskriverne.
Disse danskere er blandt underskriverne.

Hvordan bruke "underskriveren" i en Norsk setning

Underskriveren skriver sitt navn mens pennen blir ført av en annen.

Sosial – Underskriveren må godkjenne til én av de tillatte tredjepartstjenestene.

Mekleren behandler lånet først, og så underskriveren for långiveren vurderer filen.

Den siste underskriveren var Greville, enten Charles Francis Greville eller George Greville.

I 1630 kom Michel Storm i tjeneste hos underskriveren ved det kgl.

Skrivebeskyttede felt sikrer at underskriveren ikke kan endre de sammenslåtte dataene ved signering.

Skjemafelt for å samle inn filer fra underskriveren defineres ved å bruke "attachment"-direktivet.

Angitte valideringsregler for data brukes når underskriveren fyller ut med dataene under signering.

Hvordan bruke "underskriveren" i en Dansk setning

NemID er en elektronisk underskrift der sikrer, at underskriveren er den, vedkommende giver sig ud for at være, når der underskrives i forbindelse med elektronisk kommunikation.

Dette er tekst, der vises i feltet, før underskriveren interagerer med det.

Ved at udfylde oplysningerne om underskriveren bekræfter du, at du har kontrolleret oplysningerne og ønsker at underskrive og indsende formularen.

Code Signing Certifikater Med et Code Signing certifikat er du sikker på identiteten af underskriveren og integriteten af softwaren, det forhindrer advarsler når du henter og installerer softwaren.

Dette kan skabe dokumenter, der ændres dynamisk, afhængigt af de oplysninger, som underskriveren giver.

Et kvalificeret certifikat må kun gøres offentligt tilgængeligt, hvis underskriveren har givet samtykke hertil.

Seks instruktører laver Dogumentary Underskriveren vil ikke selv lave film efter konceptet.

Underskriveren skal have vedlagt en kopi af et gyldigt legitimationspapir, der inkluderer personnummer, udløbsdato, billede og underskrift.

Jeg forsøgte i en stykke tid mentalt at tilgive min chef og underskriveren.

Når underskriveren udfylder de anmodede oplysninger, er indholdet stadigt synligt, så risikoen for fejl gøres mindre.