Eksempler på bruk av Utviklet spesifikt på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doro 8080 er utviklet spesifikt med tanke på eldre ører.
Doro 8080 er udviklet specielt til ældre ører.Den trådløse Xbox-adapteren for Windows 10 ble utviklet spesifikt for bruk i Windows 10.
Den trådløse Xbox-adapter til Windows 10 blev udviklet specielt til brug på Windows 10.Venus er utviklet spesifikt med tanke på å holde huden myk og god etter overstått barbering.
Den er udviklet specielt med henblik på at efterlade huden blød og velplejet efter overstået barbering.Hos GoMentor foregår online terapi via en sikker og stabil online videoløsning,som er utviklet spesifikt til bruk for bl.a.
Hos GoMentor foregår online coaching via en sikker og stabil online videoløsning,som er udviklet specifikt til brug for bl.a.ERP med funksjonalitet utviklet spesifikt til fashion- og sportsbransjen.
ERP med funktionalitet udviklet specifikt til mode- og tekstilbranchen.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
mulighet til å utvikleutvikle ferdigheter
videospill utvikletutviklet en rekke
sannsynligheten for å utviklestudentene utvikleutvikler sykdommen
barn utviklerofte utviklerutvikle evnen
Mer
Hos GoMentor foregår online terapi via en sikker og stabil online videoløsning,som er utviklet spesifikt til bruk for bl.a.
PSYKOLOG-erne's Video løsning Hos PSYKOLOG-erne foregår online terapi via en sikker og stabil online videoløsning,som er udviklet specifikt til brug for bl.a.Lokalt installert CRM og MPS utviklet spesifikt for den grafiske bransjen.
Lokalt installeret CRM og MPS udviklet specifikt til den grafiske branche.Vår Neutral basispakke er et godt utgangspunkt- med en kombinasjon av husholdnings- oghudpleieprodukter uten parfyme og fargestoffer, utviklet spesifikt av oss.
Vores Neutral produkter er et godt udgangspunkt- med en kombination af husholdnings-og personlig plejeprodukter uden parfume ogfarvestoffer til sensitiv hudplejeprodukter, udviklet specifikt af os.Averys LIVING-serie er utviklet spesifikt til bruk i familien og i hjemmet.
Averys LIVING serie er udviklet specifikt til brug i familien og i hjemmet.Derfor leverer kunstgress-sko grunnleggende sett den beste løsningen, damaterialene er utviklet spesifikt for å kunne holde lengre på det slitende underlaget.
Derfor leverer kunstgræs støvler grundlæggende set den bedste løsning, damaterialerne er udviklet specifikt til at kunne holde på det opslidende underlag.Denne topikalske kremen er utviklet spesifikt for å bremse produksjonen og alvorlighetsgraden av ansiktshår, vanligvis rundt leppene og haken.
Denne topiske creme er udviklet specielt til at nedsætte produktionen og sværhedsgraden af problemer med uønsket hår i ansigtet, sædvanligvis omkring læberne og på hagen.Hos GoMentor foregår online-samtaler via en sikker og stabil online videoløsning,som er utviklet spesifikt til bruk for blant annet psykologer, psykoterapeuter og coacher.
Hos GoMentor foregår online coaching via en sikker og stabil online videoløsning,som er udviklet specifikt til brug for bl.a. coaches, psykologer og terapeuter.En annen unik tjeneste som er utviklet spesifikt for Zalando og som nå testes i Stockholm, er gratis henting av returforsendelser innen en time på det leveringsstedet sluttbrukeren har valgt.
En anden unik tjeneste, som er udviklet specifikt til Zalando og for øjeblikket testes i Stockholm, er gratis afhentning af returforsendelser inden for en time på det sted, som slutbrugeren har valgt til levering.Hos GoMentor foregår online-samtaler via en sikker og stabil online videoløsning,som er utviklet spesifikt til bruk for blant annet psykologer, psykoterapeuter og coacher.
Hos GoMentor foregår alle online-samtaler via en sikker og stabil videoløsning,som er udviklet specifikt til brug for bl.a. psykologer, psykoterapeuter og coaches.Kaspersky Endpoint Security Cloud er utviklet spesifikt for små og mellomstore bedrifter og lar deg administrere sikkerhet for flere endepunkter, mobilenheter og filservere eksternt, fra hvor som helst.
Med Kaspersky Endpoint Security Cloud, der er udviklet specielt til små og mellemstore virksomheder, kan du håndtere sikkerheden for en hel række endpoint, mobile enheder og filservere eksternt, uanset hvor du er.Re Gestaltterapi tilbyr online-samtaleterapi via en sikker og stabil online videoløsning,som er utviklet spesifikt til bruk for blant annet psykologer, psykoterapeuter og coacher.
Hos PSYKOLOG-erne foregår online terapi via en sikker og stabil online videoløsning,som er udviklet specifikt til brug for bl.a. psykologer, psykoterapeuter og coaches.Det er veldig mange fordeler ved å bruke en god hårbørste,som er utviklet spesifikt til vått hår, og jeg må innrømme jeg er litt overrasket over hvilken forskjell det har gjort for håret mitt å skifte til en wet hårbørste.
Der er super mange fordele ved at bruge en hårbørste,som er udviklet specifikt til vådt hår, og jeg må indrømme, jeg er lidt overrasket over, hvilken forskel det har gjort for mit hår at skifte til en wet børste.Anti Explorator er et Antisøppelprogram som er utviklet spesifikt til det nordiske marked, og derfor er programmet på norsk.
Anti Explorator er et Antimalware-program som er udviklet specifikt til det danske marked, og derfor er programmet på dansk.De har utviklet spesifikke løsninger for dette.
De har udviklet specifikke løsninger til dette.Barn og barn,og har utviklet spesifikke programmer for å bistå disse spe-.
Børn og børn,og har udviklet specifikke programmer til at hjælpe disse.Design ringer og har utviklet spesifikke kombinasjoner for spesielt problematiske og krevende applikasjoner.
Design ringe og har udviklet specifikke kombinationer for særligt problematiske og krævende applikationer.Metoden er godt studert,sikker og det er utviklet spesifikke forholdsregler for det.
Metoden er godt undersøgt,sikker og der er udviklet specifikke forholdsregler.For automotive/bilindustrien, som er en av bransjene vi fokuserer på, har vi utviklet spesifikke produkter som Frame-brett, så vel som digitale portaler med unikt designet sortiment og løsninger.
Til bilindustrien, som er en af de brancher, vi fokuserer på, har vi udviklet specifikke produkter, herunder Frame trays, samt digitale portaler med unikt designede sortimenter og løsninger.I andre tilfeller er det utviklet spesifikke grensesnitt for hvert land, som må betjenes hver for seg, noe som fører med seg mye ekstra implementerings- og vedlikeholdsarbeid.
I andre tilfælde er der udviklet specifikke grænseflader for hvert land, som skal betjenes hver for sig, hvilket medfører ekstra implementerings- og opdateringsarbejde.CrazyBulk har utviklet spesifikke pakker kalt stabler å hjelpe deg å nå dine mål på en mye mer organisert og ledet måte.
CrazyBulk har designet specifikke pakker kaldet stakke til at hjælpe dig med at nå dine mål i en langt mere organiseret og styret måde.Hvis du er en leder elleransatt med ansvar for å lede eller utvikle spesifikke endringsprosjekter eller for å bygge organisasjons endringskompetanser, er dette kurset skreddersydd for deg.
Hvis du er leder ellermedarbejder med ansvar for at lede eller udvikle specifikke forandringsprojekter eller for at opbygge organisationens forandringskompetencer, er dette kursus skræddersyet til dig.Fokuset vil være på å lære og utvikle spesifikke ferdigheter og teknikker, kompilere en omfattende portefølje og oppnå uvurderlig arbeidsrelatert erfaring…[-].
Fokus ligger på at lære og udvikle specifikke færdigheder og teknikker, kompilere en omfattende portefølje og opnå uvurderlig arbejdsrelateret erfaring…[-].Hoved: Utvikle spesifikke kompetanser som letter oppløsningen av de mest vanlige etiske konfliktene i klinisk praksis.
Main: udvikle specifikke kompetencer, der letter opløsheden af de hyppigste etiske konflikter i klinisk praksis.Matematisk trening utvikler spesifikke ferdigheter og bred analytisk kompetanse, som er verdsatt over alle yrker.
Matematisk træning udvikler specifikke færdigheder og bred analytisk ekspertise, som er værdsat på tværs af alle erhverv.I tillegg til å diagnostisere,behandle og utvikle spesifikke områder for forebygging av leversykdommer, behandler hepatologen også implementeringen av disse tiltakene i forhold til galdeveiene og galleblæren.
Ud over at diagnosticere,behandle og udvikle specifikke områder til forebyggelse af leversygdomme, behandler hepatologen også gennemførelsen af disse foranstaltninger i forhold til galdevejen og galdeblæren.
