Hva Betyr UTVIKLINGSAVDELINGEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• udviklingsafdelingen
• udvikling
• udviklingsafdeling

Eksempler på bruk av Utviklingsavdelingen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg mailer utviklingsavdelingen.
Jeg kontakter udviklingsafdelingen.

Utviklingsavdelingen sitter fremdeles i Danmark.
Udviklingsafdelingen bliver dog fortsat i Danmark.

Det blir forsknings- og utviklingsavdelingen.
Det bliver forsknings- og udviklingsafdelingen.

Utviklingsavdelingen i eAnatomi administreres av vår sjefkonsulent.
Udviklingsafdelingen i eAnatomi administreres af vores chefkonsulent.

Jeg tar med ønsket ditt videre til utviklingsavdelingen vår.
Jeg har sendt dit ønske videre til vores udviklingsafdeling.

Utviklingsavdelingen vår ansvarer for at Marathon utvikles med tiden.
Vores udviklingsafdeling er ansvarlig for at Marathon udvikles med tiden.

Jeg vil sørge for å gi beskjed videre til utviklingsavdelingen vår.
Jeg giver straks din besked videre til vores udviklingsteam.

Dan Ekström, ny sjef for utviklingsavdelingen i Viametrics, kan du fortelle litt om deg selv?
Dan Ekström, ny chef for Viametrics' udviklingsafdeling, hvad kan du fortælle om dig selv?

Du skal også huske på å teste ut før du sender nytt design videre til utviklingsavdelingen.
Du skal også huske at teste inden du sender dine nye designs videre til udviklingsafdelingen.

Automatisk generering av informasjon fra utviklingsavdelingen til produksjon og salg.
Automatisk generering af information fra udviklingsafdelingen til produktion og salg.

Du lot utviklingsavdelingen svi av kontanter på noe du hevdet var utvikling av mobiltelefoner for hæren?
Udviklingsafdelingen fyrer penge af og hævder det er til mobiltelefoner til hæren?

DET SIER Bjørne Grimsrud, fungerende direktør i Strategi og utviklingsavdelingen i Statsbygg.
DET SIGER Bjørne Grimsrud, fungerende direktør for Strategi- og udviklingsafdelingen i Statsbygg.

Utviklingsavdelingen er derimot i Sverige, og maskinene er spesielt anpasset etter svensk vannkvalitet.
Udviklingsafdelingen ligger dog stadigvæk i Sverige, og maskinerne er særligt tilpassede den svenske vandkvalitet.

Er du ikke kunde med foretaksavtale, men trenger et Azure-abonnement for utviklingsavdelingen din?
Er du ikke Enterprise Agreement-kunde, men har du brug for et Azure-abonnement til dit udviklingsteam?

I tillegg til utvikling har forsknings- og utviklingsavdelingen også som oppgave å overvåke produksjonens kvalitet.
Ud over udvikling har forsknings- og udviklingsafdelingen også til opgave at overvåge kvaliteten af produktionen.

Premisset for SmartWebs Tech-blogg er at innleggene skal være tekniske og skrevet av utviklingsavdelingen.
Præmissen for SmartWebs Tech Blog er, at indlæggene skal være tekniske og skrevet af udviklingsafdelingen.

Det er kun de nesten 50 medarbeiderne i teknologi- og utviklingsavdelingen som har tilgang til testrommene.
Kun de næsten 50 medarbejdere i BORAs teknik- og udviklingsafdeling har adgang til forsøgslokalet.

All produksjon foregår på selskapets egne produksjonsanlegg i Danmark i tilknytning til utviklingsavdelingen.
Al produktion foregår på virksomhedens egne produktionsfaciliteter i Danmark i tilknytning til udviklingsafdelingen.

Invizimals ble oppdaget i forsknings- og utviklingsavdelingen av Keni Nakamura og kan bare ses gjennom PSP-kameraets øye.
InviZimals blev opdaget i afdelingen for research og udvikling af Keni Nakamura, og de kan kun ses gennem PSP-kameraet.

Behov for å endre et produkt, en del eller en funksjon bringes videre til utviklingsavdelingen.
Viser det sig nødvendigt at ændre på et produkt, et komponent eller en funktion, går sagen videre til udviklingsafdelingen.

Vi støtter konstruksjons- og utviklingsavdelingen din med tallrike 2D- og 3D-filformater, og våre team gir deg gjerne råd etter behov.
Vi understøtter jeres konstruktions- og udviklingsafdeling med talrige 2D- og 3D-filformater, og vores teams yder gerne rådgivning ved behov.

Når vi skal utvikle et nytt produkt er samarbeidet på den galeniske utviklingsavdelingen spesielt intensivt.
Når vi skal udvikle et nyt produkt, er samarbejdet mellem medarbejderne på den Galensiske Udviklingsafdeling ekstra intensivt.

Derfor jobber utviklingsavdelingen i Jensen kontinuerlig med å finne nye, innovative løsninger, for hvordan sengen og soverommet kan brukes.
Derfor arbejder udviklingsafdelingen kontinuerligt med at finde nye innovative løsninger for, hvordan sengen og soveværelset kan udnyttes.

Endress+Hauser er spesialister på automasjon og måleinstrumenter, og har over 700 ansatte i forsknings- og utviklingsavdelingen.
Endress+Hauser, som er specialist inden for automatisering og måleinstrumenter, beskæftiger over 700 medarbejdere inden for forskning og udvikling.

Med dette bygget har forsknings- og utviklingsavdelingen har fått enda bedre plass til innovativ produktutvikling, og nettopp dette utmerker BORA som merkevare.
Forsknings- og udviklingsafdelingen har fået plads til innovativ produktudvikling, noget som kendetegner BORA som mærke.

Kia Motors har fokusert på utvikling av mer miljøvennlige biler, og forsknings-og utviklingsavdelingen jobber med neste generasjons miljøbiler.
Kia Motors har fokuseret på at udvikle mere miljøvenlige biler, og forsknings- og udviklingsafdelingen arbejder på næste generations miljøbiler.

Men hovedkontoret og utviklingsavdelingen for TV ligger fortsatt i Amsterdam, og det var her Philips presenterte sin nye design-TV torsdag.
Men hovedkontoret og udviklingsafdelingen for tv ligger fortsat i Amsterdam, og det var her Philips præsenterede deres nye design-tv torsdag.

Folk her skal være villige til å forstå hverandre på tvers av nasjonaliteter og kulturer, og det er ingen skillevegger mellom salg, service og utviklingsavdelingen.
Folk her skal være villige til at forstå hinanden på tværs af nationaliteter og kulturer, og der er ingen skillevægge mellem salg, service og udviklingsafdelingen.

Vi støtter konstruksjons- og utviklingsavdelingen din med tallrike 2D- og 3D-filformater og gir deg også gjerne råd via teamene våre ved behov.
Vi understøtter din konstruktions- og udviklingsafdeling med mange 2D- og 3D-filformater og rådgiver dig ved behov også gerne med vores teams.

Kia Motors har fokusert på utvikling av mer miljøvennlige biler, og forsknings-og utviklingsavdelingen jobber med neste generasjons miljøbiler.
Kia har i mange år haft fokus på at udvikle miljøvenlige biler, og deres forsknings- og udviklingsafdeling arbejder kontinuerligt med at udvikle fremtidens og næste generations CO2-neutrale biler.

Hvordan bruke "utviklingsavdelingen" i en Norsk setning

Med dette definerte målet arbeidet utviklingsavdelingen .

Utviklingsavdelingen samarbeider nært med den globale markedsavdelingen.

Utviklingsavdelingen er teamorganisert til fem tverfaglige team.

Utviklingsavdelingen er teamorganisert til seks tverfaglige team.

Den tredelte ledelsen av Utviklingsavdelingen bør avvikles.

Buskerud fylkeskommune ved utviklingsavdelingen har kvalitetssikret revisjonen.

SuperingeniørerI utviklingsavdelingen møter vi sjefingeniør Ignacio Murua.

Atle Rolstadaas frå Utviklingsavdelingen i NSF kjem.

Superingeniører I utviklingsavdelingen møter vi sjefingeniør Ignacio Murua.

Forskning og utviklingsavdelingen har over 2 000 ansatte.

Hvordan bruke "udviklingsafdeling, udvikling, udviklingsafdelingen" i en Dansk setning

Fortsæt læsning --> Erfaren Scrum Master Til Udviklingsafdeling Ledige Stillinger på Topdanmark Ballerup Erfaren Scrum Master Til Udviklingsafdeling Ledige Stillinger på Topdanmark Ballerup.

Kombinationen af den internationale statsgældskrise, EURO-krisen og en svag økonomisk udvikling i både Europa og USA har i markant grad øget investorernes risikoaversion.

Udviklingsafdelingen består kun af én medarbejder med videnskabelig baggrund samt en laboratorieassistent, som også varetager den daglige driftskontrol.

Persano Group råder over en kompetent udviklingsafdeling med farmaceuter og kemiingeniører, der er parat til at rådgive dig.

Min styrke ligger i forretningsmæssig brug af it, og i at se, hvorledes tekniske nyheder måske påvirker en udvikling.

Praktikdelen kan foregå i egen virksomhed eller som del af et udviklingsprojekt, i en udviklingsafdeling eller i en nystartet virksomhed.

Dette vil alt andet lige medføre en gunstigere udvikling i ejendomspriserne.

Under et besøg i Bomas udviklingsafdeling i Kina, kommer Daniel i besiddelse af dokumenter som bringer ham i en alvorlig loyalitetskonflikt.

Så er du måske den person, som Drive Studios savner til sin udviklingsafdeling i København.

Din rolle bliver primært at sparre, researche og udvikle med vores udviklingsafdeling samt være i felten med eller uden kamera.