Hva Betyr UV-LYSET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• uv-lys
• uv-lyset

Eksempler på bruk av Uv-lyset på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du vet ikke om sølvet og UV-lyset?
Kender I hverken til sølv eller UV-lys?

Effekten til UV-lyset er 80 millijoule.
Effekten af UV-lyset er 80 millijoule.

Jeg drar ut om natten og bruker UV-lyset.
Jeg tager ud om natten og bruger uv-lys.

UV-lyset er synlig lys med en bølgelengde på 200 til 400 nm.
UV-lys er usynligt lys med en bølgelængde på 200 til 400 nm.

Ingen andre hud bør utsettes for UV-lyset.
Ingen anden huden bør udsættes for UV-lys.

Slik blokkeres UV-lyset på en effektiv måte i enhver situasjon.
På den måde kan UV-lys blokeres effektivt i alle situationer.

Blant annet fordi de ikke tålte UV-lyset til solen.
Blandt andet fordi de ikke kunne tåle solens UV-lys.

UV-lyset kommer i forskjellige former og med forskjelllige Watt-styrker.
UV-lyset kommer i forskellige former og med forskellige Watt-styrker.

Tannbørsten hans er den røde i pleksiglass under UV-lyset.
Hans tandbørste er den røde i boksen under UV-lyset.

UV-lyset er herved med til å opprettholde en stabil og god vannkvalitet.
UV-lyset er herved med til at opretholde en stabil og god vandkvalitet.

Det er derfor viktig å bruke solbriller som filtrerer UV-lyset optimalt.
Det er vigtigt at bruge solbriller, der filtrerer UV-lys optimalt.

Forsøkene viser at edderkoppene bruker UV-lyset for å lokke til seg en passende partner.
Forsøgene viser, at edderkopperne bruger uv-lyset til at tiltrække en partner.

UV-lyset markerer det objekt som skal produseres på overflaten, som stivner i et lag.
UV-lyset markerer det objekt, som skal produceres, på overfladen, der størkner i et lag.

Smarte fotokromatiske glass reagerer på UV-lyset og blir mørkere jo sterkere lyset er.
Smarte fotokromatiske glas reagerer på UV-lyset og bliver mørkere, jo stærkere lyset er.

UV-lyset blir med tiden slitt og vi anbefaler derfor at dette skiftes en gang i året.
UV-lyset bliver med tiden slidt og vi anbefaler derfor, at dette skiftes en gang årligt.

De øker også kroppens eget naturlige forsvar mot UV-lyset og du blir til og med brun 50 % lengre.
De øger også kroppens eget naturlige forsvar mod UV-lyset og tilmed forbliver du brun 50% længere.

UV-lyset kan også ordnes for fester hvor neonfarger eller hvit farge er temaet for fest.
UV-lyset kan også arrangeres til fester, hvor neonfarver eller hvid farve er temaet for fest.

Melanin beskytter huden ved å filtrere UV-lyset- det er vårt naturlige forsvar mot skade fra solen.
Melanin beskytter huden ved at filtrere UV-lyset- det er vores naturlige forsvar mod skade fra solen.

UV-lyset har en bølgelengde på 365 nm, som er optimalt lys for å oppdage de fleste lekkasjer.
UV-lyset har en bølgelængde på 365 nm, som er det optimale lys til at finde de fleste lækagetyper.

En samling av mineral eksempler briljant fluorescing med forskjellige bølgelengder sett mens blir bestrålt av UV-lyset.
En samling af mineralske prøver glimrende fluorescerende på forskellige bølgelængder som set mens bliver bestrålet af UV-lys.

Dette UV-lyset ville være svært skadelig for livet på jorden, vi var ikke beskyttet av atmosfæren.
Dette UV-lys ville være meget skadeligt for livet på Jorden, vi var ikke afskærmet af atmosfæren.

Når den brukes i laserskrivere og UV er utsatt for papiret, reagerer papiret på UV-lyset og starter nedbrytningsmekanismen.
Når det bruges i laserprintere og UV er udsat for papiret, reagerer papiret på UV-lyset og starter nedbrydningsmekanismen.

Ved å slukke for UV-lyset i løpet av døgnet, opprettholder du fortsatt noen bakterier og parasitter i vannet.
Ved at slukke for UV-lyset i løbet af døgnet opretholder du stadig nogle bakterie og parasitter i vandet.

Brunfargen, eller melanin- hudens pigment- bygges opp som svar på UV-lyset for å beskytte hudcellene fra skadelig UV-stråling.
Den brune kulør eller melanin- hudens pigment- opbygger respons på UV-lys til at beskytte hudceller mod skadelig UV-stråling.

UV-lyset påvirker heller ikke vannets PH-verdi, og er derfor den mest naturlige formen for vannrensningsmetode.
UV-lys påvirker heller ikke dit vands PH-værdi og er derfor en af de mest naturlige former for vandrensning.

Med en bølgelengde på 254 nm(nanometer) dreper UV-lyset bakterier, vira, alger og sopp ved å nedbryte mikroorganismenes DNA.
Med en bølgelængde på 254 nm(nanometer) dræber UV-lyset bakterier, vira, alger og svampe ved at nedbryde mikroorganismernes DNA.

UV-lyset påvirker heller ikke vannets PH-verdi, og er derfor den mest naturlige formen for vannrensningsmetode.
UV-lyset påvirker heller ikke vandets PH-værdi, og er derfor den mest naturlige form for vandrensnings-metode.

Kortere avstand mellom lampen og panelet vil redusere området som eksponeres for UV-lyset og dermed begrense størrelsen på det herdede området.
Kortere afstand mellem lampe og panel mindsker det område, der udsættes for UV-lys, og begrænser dermed det hærdede område.

UV-lyset påvirker ikke vannverdien, og har ingen negativ virkning på de viktige rensningsbakteriene i filteret.
UV-lyset påvirker ikke vandværdien, og har ingen negativ virkning på de vigtige rensningsbakterier i filteret.

Merk: reaksjons fremgangen er kontrollert av TLC som sammenlikner forsvinningen av α, β-umettede sammensatte flekk til produktets utseende under UV-lyset(254 NM).
Bemærk: reaktions fremskridt kontrolleres af TLC sammenligner forsvinden af α, β-umættede sammensatte spot til udseendet af produktet under UV-lys(254 nm).