Hva Betyr VÅRT PROBLEM på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• vores problem
• vort problem
• vores problemer

Eksempler på bruk av Vårt problem på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette er vårt problem.
Det er vores problem.

Vårt problem nå er Sofia.
Nu er vores problem Sofia.

Det er vårt problem nå.
Det er vores problem nu.

Dette handler ikke om vårt problem.
Det handler ikke om vores problem.

Hva hendte? Vårt problem i et nøtteskall.
Hvad skete der? Vores problem i en nøddeskal.

Dere kom inn og løste vårt problem.
De kommer og løser vores problemer.

Jeg tenkte på vårt problem med timeplanen.
Jeg tænkte på vores problemer med planlægningen.

Sko! Han sier at pengene er vårt problem.
Sko! Han siger, at pengene er vores problem.

Hun er ikke vårt problem lenger.».
Han er ikke mit problem mere.

Vi trenger mat… Det er ikke vårt problem.
Vi mangler mad… Det er sgu ikke vores problem.

Det er ikke vårt problem lenger.
Men det er ikke vores problem mere.

Hvordan dere kommer dere herfra, er ikke vårt problem.
Hvordan I kommer hjem, er ikke vores problem.

Han er svaret på vårt problem med Guy Young.
Den gut er svaret på vores problemer med Guy Young.

Vårt problem er mer en… personlighetskonflikt.
Vores problem er mere… et spørgsmål om personligheder.

Det er ikke vårt problem.
Er ikke vores problem.

Han ble ikke særlig fornøyd, men det var ikke vårt problem.
Han så ikke speciel glad ud, men det var ikke mit problem.

Lala er ikke vårt problem.
Lala er ikke vores problem.

At de får trøbbel i hjemlandet er ganske enkelt ikke vårt problem.
At de har overbefolket deres egne lande, er ikke vort problem.

Dette er ikke vårt problem.
Det er ikke vores problem.

Vårt problem er å utarbeide en sosial organisasjon som skal være så effektiv som mulig uten å støte våre begreper om en tilfredsstillende livsstil.
Vort problem er at udvikle en social organisation, som skal være så effektiv som muligt uden at krænke vores opfattelse af et tilfredsstillende liv.

Det er ikke vårt problem.
Så er det ikke vores problem.

Vårt problem er at vi har for mye forkynnelse om korset, derfor har folk trodd at det var der de skulle oppholde seg, men korset er egentlig et sted for nederlag.".
Vort problem er at vi har for meget forkyndelse om korset, derfor har folk troet, at det var der de skulle opholde sig, men korset er egentlig et sted for nederlag.".

Han er ikke vårt problem.
Men han er ikke vores problem.

Det er ikke vårt problem hvis de ikke klarer det.
Det var ikke mit problem at de ikke kunne klare det.

Det er uansett vårt problem.
Det er alligevel vores problem.

Jeg vet det, men det er vårt problem.
Det ved jeg godt, men det er vores problem.

Det får være vårt problem, sant?
Det er vores problem, ikke?

Når vi da har søkt hjelp i egne og andre menneskers muligheter, tror vi straks at vårt problem er totalt uløselig.
Når vi da har søgt hjælp i egne og andre menneskers muligheder, tror vi straks at vort problem er totalt uløseligt.

Det er ikke vårt problem.
At det ikke længere er vores problem.

Hva enn det var, er det ikke vårt problem lenger.
Uanset hvad det var, er det ikke vores problem mere.

Hvordan bruke "vårt problem" i en Norsk setning

Ansvarlig for vårt problem var "Oppdater Orchestrator Service".

Denne diskusjonen er vårt problem og ikke hans.

Vårt problem med denne turen var vår guide.

På vårt problem med dette ble vi oppgradert.

Dette er vårt problem ikke av våre forfedre.

Vårt problem var imidlertid at our room oversett plassen.

Mot Tottenham var vårt problem dårlig kommunikasjon i midtforsvaret.

Heldigvis oppdatet kelneren vårt problem og tilbøy oss bestikk.

I vårt problem kan vi trygt neglisjera denne krafta.

Det betyr ikke at vårt problem ikke er reelt.

Hvordan bruke "vort problem, vores problem, vores problemer" i en Dansk setning

Vort problem er vores placering, tillader muslinge-skrab og benytter en-øjet åle-græsindikator med hovedet under armen.

Vi må fortælle ham om vores problem. - Ja, det må vi gøre!

Vi oplever et fællesskab i problemerne i stedet for at gemme os og lade andre klare vores problemer.

Men intolerence kan ikke være måden at løse vores problemer på.

Vi har stadig ikke løst vort problem med en ansvarlig for bladets annoncesalg et meget vigtigt bidrag til bladets økonomi.

Privatiseringen af de få betydende statsselskaber, der er tilbage, er også gået delvis i stå.»vort problem er, at de udenlandske investorer øjensynlig ikke kommer længere end til Kina.

Kvindelig Manager tog sig af vores problem og løste det på en meget fin måde.

Vores ejendom er næppe i risikozonen, når det gælder oversvømmelse, og selv om den var, er det vel udelukkende vores problem.

Farven sort er svaret på alle vores problemer.

Vort problem er, at Vestens antropologiske forskere går ud med mikrofonen og spørger de skriftløse muslimer om, hvad islam er.