Hva Betyr VARIERER I på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• varierer i
• adskiller sig i
• afviger i
• er forskellige i
• spænder i
• strækker sig i
• ændrer sig i
• svinger i
• variere i

Eksempler på bruk av Varierer i på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Laget varierer i tykkelse.
Beglagene varierer i tykkelse.

Proteiner eller proteiner inkluderer mange forbindelser som varierer i funks….
Proteiner eller proteiner omfatter mange forbindelser, der afviger i funktio….

De varierer i bredde og lengde.
De adskiller sig i længde og bredde.

Armstrongplater varierer i egenskaper.
Armstrong plader er forskellige i egenskaber.

De varierer i tykkelse og egenskaper.
De adskiller sig i tykkelse og egenskaber.

Også indikatorer varierer i menn og kvinner.
Også indikatorer varierer i mænd og kvinder.

De varierer i sammensetning og bestanddeler.
De adskiller sig i sammensætning og bestanddele.

Disse verktøyene varierer i type og størrelse.
Disse værktøjer varierer i type og størrelse.

De varierer i struktur fra lineær til høyt.
De spænder i struktur fra lineær til stærkt forgrenede.

BIOS-passordsikkerhet varierer i funksjonalitet.
BIOS-adgangskodesikkerhed varierer i funktionalitet.

De varierer i former, nålebredde, størrelse, etc.
De adskiller sig i form, nålebredde, størrelse osv.

Kassettens aluminiumtak varierer i fransk og armstrong.
Kassette aluminium lofter er forskellige i fransk og armstrong.

De varierer i farge, stil og tilleggsfunksjoner.
De adskiller sig i farve, stil og yderligere funktioner.

Normale ukentlige doser varierer i størrelsesorden 350- 600 mg.
Normale ugentlige doser spænder i størrelsesordenen 350- 600 mg.

De varierer i sammensetningen av den aktive substansen.
De adskiller sig i sammensætningen af det aktive stof.

Mineralullplater varierer i følgende egenskaper.
Mineraluldskiver varierer i følgende egenskaber.

De varierer i form og størrelse og andre egenskaper.
De adskiller sig i form og størrelse og andre egenskaber.

Det er flere typer tonsillitt, som varierer i løpet og symptomene.
Der er flere typer tonsillitis, som afviger i løbet og symptomerne.

Stranden varierer i bredde og er for det meste langgrunn.
Stranden varierer i bredden og er for det meste lavvandet.

Uten behandling kan symptomene varierer i alvorlighetsgrad over tid.
Uden behandling, kan symptomerne variere i sværhedsgrad over tid.

De varierer i utseende, i størrelse, oppførsel.
De adskiller sig i udseende, i størrelse, adfærd.

Peerform vil lage lån som varierer i størrelse$ 1000 og$ 25.000.
Peerform vil lave lån, der strækker sig i størrelse$ 1.000 og$ 25.000.

De varierer i form, tekstur, kan utføre forskjellige funksjoner.
De adskiller sig i form, tekstur, kan udføre forskellige funktioner.

Holde flere sett silke tilgjengelig, som varierer i lengde, men er harmonisk farget.
Hold flere sæt silke tilgængelig, som afviger i længden, men er harmonisk farvede.

Cristata varierer i farge fra krem til rosa og rød og crimson.
Cristata spænder i farve fra creme til pink og rød og crimson.

For tiden er det nye typer hunder, som varierer i farge, karakter og måteoppførsel.
I øjeblikket er der nye typer hunde, som afviger i farve, karakter og mådeadfærd.

Gjestene varierer i antrekk fra kledd til jeans og t-skjorter.
Gæsterne spænder i påklædning fra klædt op til jeans og t-shirts.

Moderne modeller av LED-dimmere har et bredt spekter, som varierer i type installasjon.
Moderne modeller af LED-dimmere har et stort udvalg, der afviger i typen af installation.

Bivirkninger varierer i alvorlighetsgrad;
Bivirkninger variere i sværhedsgrad;

NAND flash-minne leveres i mange forskjellige minnekapasiteter som varierer i pris uavhengig av hverandre.
NAND flash hukommelse, kommer i mange forskellige hukommelses kapaciteter, som svinger i pris uafhængigt.

Hvordan bruke "varierer i" i en Norsk setning

Hjelpen varierer i størrelse alt etter behov.

Har varierer i ovnen, bland människor till.

Varierer i Takk for forståelsen gutter dere.

DIGITAL VALUTA: Kryptovalutaen bitcoin varierer i verdi.

Musikken varierer i fra barnesanger til disco-musikk.

Oppskriftene varierer i størrelse, sist oppdatert strikke.

Eksisterende typer suspendert tak varierer i tekstur.

Koloniene varierer i størrelse, også mellom artene.

Beløpet varierer i forhold til bedriftens størrelse.

Karakteren varierer i god holdbarhet ved lagring.

Hvordan bruke "afviger i" i en Dansk setning

Derfor er alle de faktorer, der forårsager bøjning af livmoderen, primært påvirker muskler og ledbånd, der holder livmoderen afviger i nogen retning.

Hvis cyklusens varighed afviger i en retning eller den anden, fastsætter den behandlende læge en individuel dag til analysen.

Cervicale hvirvler (I og II) afviger i udvikling fra de resterende hvirvler.

Afviger i aktivitet, en statelig kuffert, kort uld.

For det andet består byggesektoren primært af faglærte og ufaglærte arbejdere samt selskabsstrukturer, der afviger i størrelse fra andre sektorer.

Det afviger i bund og grund ikke fra en almindelig dansk families husholdningsbudget.

Vilkår for forberedelse og modtagelse Pulver fra forkølelse afviger i dosering og hyppighed af anvendelse.

Afviger i lang blomstring - op til hundrede dage.

Karakteren afviger i god smag, meget sød, er optimal til frisk brug.

Sådanne naturlige produkter er fremstillet af æteriske olier og planteekstrakter, som afviger i antiseptisk virkning.