Hva Betyr VELDIG BEGRENSET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• meget begrænset
• ret begrænset
• stærkt begrænset
• meget begrænsede
• virkelig begrænset

Eksempler på bruk av Veldig begrenset på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Markedet er veldig begrenset.
Markedet er meget begrænset.

Veldig begrenset SEO og analyse, dvs.
Meget begrænset SEO og analyse, dvs.

Fantasien min er veldig begrenset.
Min fantasi er meget begrænset.

Det er veldig begrenset og bare bakt.
Det er meget begrænset og kun bages.

Budsjettet vårt er veldig begrenset.
Vores budget er ret begrænset.

En veldig begrenset versjon av det, for vi avspilte bare lyd-delen.
For vi afspillede kun lydsporet. En meget begrænset udgave af det.

Men salget er veldig begrenset.
Ikke desto mindre er salget ret begrænset.

Bil er det beste transportmiddelet her, da lokaltrafikken er veldig begrenset.
En bil er det bedste transportmiddel, da lokaltrafikken er stærkt begrænset.

Butikkutvalget er veldig begrenset i Son Bou.
Shoppingmulighederne er meget begrænsede i Son Bou.

Restaurantutvalget utenfor hotellet er veldig begrenset.
Udvalget af restauranter udenfor hotellerne er meget begrænset.

Siden vi har veldig begrenset stab, vi kan ikke hjelpe alle som trenger oss.
Da vi har meget begrænset personale, vi kan ikke hjælpe alle der har brug for os.

Trafikken i området er veldig begrenset.
Trafikken i området er stærkt begrænset.

Appen har også en veldig begrenset funksjonalitet når man sammenligner med de mer etablerte konkurrentene som Sonos og Samsung.
App'en har også meget begrænset funktionalitet sammenlignet med de mere etablerede konkurrenter som Sonos og Samsung.

Min peiling på strøm er veldig begrenset.
Min viden om strøm var meget begrænset.

Siden plassen for tatoveringer er veldig begrenset, er det best å velge en enkel design med lite detaljer.
Da pladsen til fodtatoveringer er meget begrænset, er det bedst at vælge et simpelt design med små detaljer.

Shoppingutvalget på Tilos er veldig begrenset.
Shoppingmulighederne på Tilos er meget begrænsede.

Veldig begrenset data blant seronegative individer>80 år(N=5) viste at ingen av deltakerne oppnådde seroproteksjon etter administrasjon av to enkle doser av vaksine som inneholder AS03-adjuvans bestående av 3,75 µg HA fra A/Vietnam/1194/2004(H5N1).
Meget begrænsede data for seronegative personer> 80 år(n= 5) viste, at ingen personer opnåede serobeskyttelse efter administration af to enkeltdoser AS03-adjuveret vaccine indeholdende 3,75 μg HA fra A/Vietnam/1194/2004(H5N1).

Butikkutvalget i Mellieha er veldig begrenset.
Shoppingmulighederne i Mellieha er meget begrænsede.

I grove trekk betyr det at mindre fritt spillerom for OS å håndtere programmer du har åpne, og filene du trenger for å lagre, og som kan føre til dårlig ytelse og til slutt vanlig krasjer når mengden ledig plass blir veldig begrenset.
I bred forstand betyder det mindre albuerum for OS til at håndtere de apps, du har åbne, og de filer, du har brug for at gemme, og som kan føre til en langsom ydeevne og regelmæssig i sidste ende går ned, når mængden af ledig plads bliver virkelig begrænset.

Det sosiale livet blir veldig begrenset, forklarer han.
Hans frihed er stærkt begrænset, forklarer han.

Jeg har oppnådd en større kunnskap om emnet organisering som før var veldig begrenset.
Jeg har opnået en større viden om emnet organisering, som før var meget begrænset.

Restaurantutvalget i Cala Tarida er veldig begrenset og det finnes kun noen få strandbarer.
Restaurantudvalget i Cala Tarida er meget begrænset, og der er kun nogle få strandbarer.

Det er også veldig lavt tankegang, fordi det du kan gjøre på egen hånd er veldig begrenset.
Det er også meget lavt tankegang, for hvad du kan gøre på egen hånd er meget begrænset.

Når du bruker den gratis prøveperioden, du er veldig begrenset, og vil bare motta en 48-timers gratis prøveperiode.
Når du bruger den gratis prøveperiode, du er meget begrænset og vil kun modtage en 48-timers gratis prøveperiode.

Menneskets evne til å gjennomskue hvordan verden henger sammen og hvordan den bør henge sammen er altså veldig begrenset.
Menneskets evne til at gennemskue, hvordan verden hænger sammen, og hvordan den bør hænge sammen, er altså meget begrænset.

På mange populære reisedestinasjoner er det ofte et veldig begrenset tilbud av offentlige leger, og noen ganger ligger det veldig langt vekk.
På mange populære rejsedestinationer er der kun et meget begrænset udbud af offentlige læger, eller måske ligger de meget langt væk.

For det første er distribusjonen veldig begrenset.
For det første er distributionen meget begrænset.

Paektu har ikke hatt et kraftig utbrudd siden år 946, og de historiske kildene fra det såkalte tusenårsutbruddet er veldig begrenset.
Paektu har ikke haft et kraftigt udbrud siden år 946, og de historiske kilder fra det såkaldte tusindårsudbrud er meget begrænsede.

Som sin forgjenger har X5000 støtte for 4K Ultra HD-innhold, det vil si forgjengeren hadde veldig begrenset støtte da den ikke kunne vise titler med kopibeskyttelsen HDCP 2.2, som gjelder så å si alle Hollywood-titler på 4K Blu-ray.
Ligesom sin forgænger understøtter X5000 også 4K Ultra HD-indhold- eller dvs. forgængeren havde ret begrænset understøttelse, da den ikke kunne vise titler med kopibeskyttelsen HDCP 2.2, som omfatter stort set alle Hollywood-titler på 4K Blu-ray.

Problemet var bare at budsjettet var veldig begrenset.
Problemet var bare, at budgettet var meget begrænset.

Hvordan bruke "veldig begrenset" i en Norsk setning

Også veldig begrenset så langt regionene går.

Rent militært hadde hun veldig begrenset rolle.

Summen av dem har veldig begrenset informasjonsverdi.

Lugarene har veldig begrenset eller ingen utsikt.

Før var finansieringen veldig begrenset i Øst-Europa.

Kiosken har ellers veldig begrenset med midler.

Jeg har veldig begrenset med tid fremover.

Syntes han virket veldig begrenset i fjor.

Men det er veldig begrenset dybde slik.

Slike ting har et veldig begrenset marked.

Hvordan bruke "meget begrænset, stærkt begrænset, ret begrænset" i en Dansk setning

Vi er klar over, at sportsaktiviteter nu kun er muligt i et meget begrænset omfang.

Endvidere skal påtegning nægtes personer, som bruger øredråber til hunde stærkt begrænset.

Blogroll Line har kun 5 weblogs på sin blogroll, det påvirker at tegningen af hendes netværk virker meget begrænset.

Håndtering i det daglige Robotterne har en ret begrænset opsamlingstank typisk mellem 0,25 til 0,4 liter.

Desværre er det ret begrænset med tilbehør.

SP2: Skal gives meget begrænset og hurtigt trappes ud, således at man efter 3 dage reducerer dagsdosis med 2 ml.

For de øvrige faggrupper er antallet af forgæves rekrutterede medarbejdere meget begrænset (<30).

Officielt så er det vist også ret begrænset, hvor meget bemyndigelse de har – på egen hånd?

Ellers kan du endda kræve en lejebegrænsning, fordi en lejlighed uden et fungerende toilet kun kan bruges meget begrænset.

Trods det hårde arbejde fungerer X-chopper® med en meget begrænset vedligeholdelse. ”Den har en meget høj oppetid.