Hva Betyr VELDIG VONDT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• meget ondt
• virkelig ondt
• rigtig ondt
• meget smertefuldt
• så ondt
• vildt ondt
• rigtig skidt
• meget dårligt
• skideondt
• forfærdeligt ondt
• frygtelig ondt

Eksempler på bruk av Veldig vondt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Veldig vondt.
Meget ondt.

Det gjør veldig vondt.
Det gør så ondt.

Veldig vondt.
Virkelig ondt.

Gjorde veldig vondt.
Det gjorde så ondt.

Veldig vondt, Frank.
Virkelig ondt, Frank.

Det gjør veldig vondt.
Det gør meget ondt.

Har veldig vondt i skulderen ennå.
Jeg har stadig meget ondt i skulderen.

Det gjør veldig vondt.
Det gør rigtig ondt.

Og ikke kan man fryse det for da vil det gjøre veldig vondt.
Jeg må ikke blive kold for det gør rigtig ondt.

Han har veldig vondt.
Han har store smerter.

Det kommer til å gjøre veldig vondt.
Det vil gøre frygtelig ondt.

Jeg har veldig vondt.
Jeg har store smerter.

Det så ut som om det ville gjort veldig vondt.
Det så ud til at gøre skideondt.

Han har veldig vondt.
Han har det meget dårligt.

Hårfjerning med laser gjør veldig vondt.
Hårfjerning med laser er meget smertefuldt.

Det var veldig vondt.
Det var virkelig smertefuldt.

Stakkars gutt, han må jo ha hatt veldig vondt.
Den stakkels, lille mand må jo have haft så ondt.

Det var veldig vondt.
Hvilket var meget smertefuldt.

Sikkert ikke. Men tro meg, det gjør veldig vondt.
Men tro mig, det gør virkelig ondt. Sikkert ikke.

Det gjør veldig vondt, hva?
Det gør rigtig ondt.- Ja?

Ell? Ok. Dette kommer til å gjøre veldig vondt.
Undskyld. El, det her kommer til at gøre vildt ondt.

Det gjør veldig vondt for han.
Det gør rigtig ondt på ham.

Kjærlighet kan gjøre vondt, veldig vondt.
Kærlighed kan gøre ondt, rigtig ondt.

Hun har veldig vondt, Auggie.
Hun havde meget ondt, Auggie.

Brystrør gjør veldig vondt.
Brystdræn gør vildt ondt.

Var det veldig vondt da Jake døde?
Gjorde det meget ondt, da Jake døde?

For det gjør veldig vondt.
For det gør vildt ondt.

Det var veldig vondt da han døde.
Det var meget smertefuldt, da han døde.

Det gjør meg veldig vondt.
Det gør mig virkelig ondt.

Det gjør veldig vondt, men… Jeg skjønner det.
Jeg er med.- Ja.- Det gør meget ondt, men.

Hvordan bruke "veldig vondt" i en Norsk setning

Det gjør bare veldig vondt nå..

Jeg har veldig vondt hver morgen.

Gjør veldig vondt når jeg går,.

Gjør veldig vondt nederst ved skjedeåpningen.

Basel lugano wetsex veldig vondt fordi.

Det var veldig vondt den perioden.

Det høres uansett veldig vondt ut!

Veldig vondt med sånne traumatiske opplevingar.

Hvordan bruke "meget ondt, rigtig ondt, virkelig ondt" i en Dansk setning

Paul Otto Brunstad giver til dels Søren Kierkegaard ret, når han giver udtryk for, at kedsomhed er roden til meget ondt.

Vi går først til det, når det gør rigtig ondt.

Når jeg lavede en bestemt bevægelse, gjorde det meget ondt.

Det gør rigtig ondt når man mister en man elsker – og specielt når det er din mor du har mistet i så ung en alder.

Det hjalp lidt, men det gjorde selvfølgelig stadig meget ondt!

Jeg ved fra mit job, at det gør rigtig ondt at være et barn, hvis forældre aldrig kommer til noget arrangement.

I dag har jeg været hjemme i sengen med kvalme og meget ondt fra korsryggen og oppover.

Mange er desværre udsat for mobning, og det gør rigtig ondt.

Så fik meget hurtigt rigtig ondt i fodsålerne, især hælene.

Bare en virkelig ondt i halsen på venstre side.