Hva Betyr VENNELØS på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

Adjektiv
venneløs
uten venner
ingen venner
ingen venn

Eksempler på bruk av Venneløs på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sjekk Lise Venneløs!
Stakkels Lise Venneløs!
Du er alene og venneløs. Du hører ikke hjemme i noe land.
Alene og venneløs, uden et hjemland.
Og du er ikke venneløs.
Og du har ikke ingen venner.
Avvist, venneløs og blakk.
Afvist, ingen venner eller penge.
Kvinnen er ustabil og venneløs.
Hun er ustabil og venneløs.
Jeg ville vært venneløs, og jeg var redd for Seoul-ungdommen.
Jeg har ingen venner der, og jeg er bange for storbysnuder.
Fortapt, forvirret, venneløs.
Fortabt, forvirret, ingen venner.
Nå sitter de barneløse, venneløse og blakke tilbake- og må søke nye allianser.
Nu sidder de barnløse, venneløs og fattige tilbage og må søge nye alliancer.
Fordi du er så jævla venneløs!
Fordi du selv er så fandens venneløs!
Knust og blakk, venneløs og glemt.
Ødelagt, pengeløs, venneløs og glemt.
Ruben føler seg usynlig og venneløs.
Ruben føler sig usynlig og venneløs.
Apropos, hvor er den venneløse sønnen din?
Hvilket minder mig om, hvor er din venneløse søn?
Mørkets herre ligger alene og venneløs.
Mørkets herre ligger alene og venneløs.
Heldigvis var ikke piraten helt venneløs, og i 1640 gikk fengsels-døren opp.
Heldigvis var piraten ikke løbet helt tør for venner, og i 1640 gik fængselsdøren op.
Heydrich var fryktet og venneløs.
Reinhard Heydrich var frygtet og venneløs.
Her er han, skilt, venneløs bor hos foreldrene sine utnytter sin kreft-tastiske fortid i Jesu' hjerte.
Nu sidder han så her, skilt, ingen venner, bor på forældrenes sofa og udnytter sin kræfttastiske fortid i Jesu hjerte.
De er mer eller mindre venneløse idag….
I dag er de mere eller mindre fredede.
Når vi kommer tilbake, kan verten din være borte, ogdu ville vært venneløs.
Når du kommer tilbage, er din vært måske væk,og du står uden venner.
Etterlot ham fanget,isolert, venneløs på den skolen.
Efterlod ham fanget,isoleret og uden en ven på den skole.
Luther mener at en detektiv kjører en kjedelig bil og er venneløs.
Luther mener, man skal være venneløs og køre en skodbil.
Oss i mellom føler hun seg litt venneløs for tiden… og sårbar.
Sagt mellem os føler hun sig lidt venneløs disse dage… og sårbar.
I denne del: Når Crispo blir med i skolensmest populære klubb og Fen blir med i Smarting-gruppa blir CJ venneløs.
Da Crispo bliver medlem af skolens mest populære klub ogFen bliver medlem af geni-klubben, må CJ klare sig uden sine venner.
Burton heier alltid på utskuddene i samfunnet, de venneløse og sære, men som oftest får de sitt øyeblikk.
Burton hepper altid på samfundets udskud, de venneløse og sære, men som oftest får de deres øjeblik.
Jeg har alltid følt meg som Mob, venneløs.
Jeg har følt mig som Mob hele livet uden en ven.
Handling: En venneløs jente lider under konstant press fra moren hjemme, men et vennskap med en godt likt student gjør at hun våger å ta dristige sjanser.
Resumé: En outsider kvæles af sin mors konstante pres derhjemme, men venskabet med en populær studerende får hende til at tage dumdristige risici.
Vel, jeg øver mye fordi jeg er venneløs.
Ja, jeg øver mig også, da jeg ikke har nogen venner.
Den upopulære speidergutten Sam(Jared Gilman) og ensomme Suzy(Kara Hayward)er to venneløse tolv år gamle barn som møtes på sommerleir og som umiddelbart finner tonen.
Den upopulære spejderdreng Sam(Jared Gilman) og ensomme Suzy(Kara Hayward)er to venneløse tolv år gamle børn, som mødes på sommerlejr og som umiddelbart finder tonen.
Det er du somikke har venner,"Sherly Venneløs".
Det er dig,der ingen venner har, Sherly Venneløs.
Du er en verdiløs, venneløs liten dritt med soperfjes og en mamma som stakk da pappa ikke ble Eugene O'Neill! Og nå griner du over trommesettet mitt som ei faens jentunge!
Du er en uduelig, venneløs, bævrebøsset, lille nar hvis mor forlod din far, da hun indså, han ikke var Eugene O'Neill som nu flæber og savler ud over mine trommer som en niårig pige!
Uttrykte hun til deg… at hun følte seg venneløs?- Nei.
Sagde hun, at hun savnede venner?- Nej.
Resultater: 43, Tid: 0.047

Hvordan bruke "venneløs" i en Norsk setning

Arbeiderpartiet er livredd for å bli politisk venneløs før valget.
Det er ikke det at jeg er venneløs i Namibia.
Så, jeg har vært både mobilløs og venneløs i ferien.
Jeg er tilnærmet venneløs og ønsker å ha det slik.
Da føler de seg straks truet, venneløs og må angripe.
Har Rana virkelig råd til å bli venneløs på Helgeland?
Og etter dette angrepet er jeg er nok venneløs også.
Jeg føler meg litt som Viggo venneløs i dag jeg.
Skuffet, bitter og venneløs beslutter du å reise ut igjen.
For fem år siden var jeg venneløs og skikkelig deprimert.

Hvordan bruke "ingen venner, venneløs" i en Dansk setning

Der er dage, hvor alting er perfekt, og så er der andre dage, hvor man føler sig lidt ensom og føler, at man ingen venner har.
Afvist gudinde venneløs blind hun sig møjsommeligt blind i holt og tilbage til sit liv.
Han har ingen venner, og han er i det hele taget ret sur på livet, verden og de mennesker, der lever i den.
Mathias’ mareridt: Mobbet og venneløs | Ude og Hjemme Lørdag, 23.
Han har ingen venner, ingen hjælpsomme naboer, ingen familie.
Se også: Mathias' mareridt: Mobbet og venneløs Gamle sår brød op Kærlighed kan ændre meget.
Han er venneløs, næsten uden sociale relationer og har det dårligt på arbejdspladsen.
Hun har ingen venner der, og finder trøst i de ler dukker hun laver.
Eu borger arbejde i danmark Ny rapport: Danmark er venneløs i EU Hur känns fosterrörelser - eu borger arbejde i danmark.
Hvad mon jeg så skulle lave idag, ingen mor at diskuterre med, ingen venner før natten falder på og ondt i hovedet som bare i helvede.

Venneløs på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk