Hva Betyr VIL PRIMÆRT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• vil primært
• vil hovedsageligt

Eksempler på bruk av Vil primært på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Uttaket vil primært være….
Stilllingen vil primært være….

Formålet med innsamling og behandling av personopplysninger vil primært være.
Formålet med indsamling og behandling af personoplysninger vil primært være.

Din hverdag vil primært bestå av.
Din hverdag vil primært bestå i at.

Vi vil primært fokusere på kjøpsloven i denne artikkelen.
Derfor vil vi fortrinsvis beskæftige os med hestetrav i denne artikel.

Arbeidsoppgaver vil primært være k….
Arbejdsopgaver: Du vil primært være b….

Jobben vil primært bestå av kundebehandling.
Jobbet består primært af kundebetjening.

De 20 Boeing 787-9 og 20 ekstra Airbus A350-900 flyene vil primært erstatte firemotoriske fly.
De 20 Boeing 787-9 og 20 supplerende Airbus A350-900 fly vil primært erstatte firemotorede fly.

Søket vil primært være etter personer.
Kilderne vil hovedsageligt være personer.

Det vil være snarlig tiltredelse og arbeidstid vil primært være på ettermiddag og….
Det betyder at der vil blive indkaldt til medlemsarbejde i april, men primært om eftermiddagen og….

Arbeidet vil primært foregå på dagtid, men….
Stillingen er primært dagvagt, men….

Produktet kalles Medfield Strokefinder R10, og den vil primært bli brukt ved kliniske tester.
Produktet hedder Medfield Strokefinder R10 og skal primært anvendes i forbindelse med kliniske tests.

Utbyttet vil primært bli påvirket av frost.
Udbyttet vil primært blive påvirket af frost.

Dette steroidet oversetter ikke til noen bemerkelsesverdig anabole effekt og vil primært fungere ved androgen aktivitet.
Denne steroid oversætter simpelthen ikke til nogen bemærkelsesværdig anabolsk virkning og vil primært fungere ved androgen aktivitet.

Dette vil primært være gjennom bistandsadvokatordningen.
Dette sker primært gennem anvisningsordningen.

Brukere kan generelt velge bort disse kommunikasjonene, men de vil primært være av informativ art heller enn for reklameformål.
Generelt kan brugerne ikke fravælge disse meddelelser, men de er primært informative snarere end reklameorienterede.

Stillingen vil primært være rettet mot det danske markedet.
Stillingen vil primært være rettet mot det danske markedet.

Bevegelsene som kommer inn i gulvflaten på grunn av svingninger i luftfuktigheten, vil primært være tverrgående bevegelser på hele gulvflaten.
De bevægelser, der kommer i gulvfladen som følge af svingninger i luftfugtigheden, vil primært være tværbevægelser af hele gulvfladen.

Eventuelle tvister vil primært bli løst i diskusjon med vår kundeservice.
Eventuelle tvister vil primært blive løst i diskussion med vores kundeservice.

Det vil primært mål dokumenter og mediefiler, som du er sannsynlig å holde dem viktig.
Det vil primært mål dokumenter og mediefiler, som du er tilbøjelige til at holde dem vigtige.

Programmene for fremme av EU-agri-matvarer vil primært fokusere på markeder utenfor EU med høyest potensial for vekst.
Programmerne til fremme af EU's landbrugsprodukter vil primært fokusere på markeder uden for EU med det højeste vækstpotentiale.

Noen vil primært lære å surfe mens andre vil feste eller bare ønsker en aktiv ferie.
Nogle vil primært lære at surfe, andre vil feste og så er der andre, som bare gerne vil være aktive, når de er på ferie.

Kostnadene forventes å ha en helårseffekt innen 2022 og vil primært være avledet av konsolidering av drift, logistikkanlegg, administrasjon og IT-infrastruktur.
Omkostningssynergierne forventes at få fuld effekt i 2022 og vil hovedsageligt hidrøre fra konsolidering af operation, logistikfaciliteter, administration og it-infrastruktur.

Dette vil primært innebære å konsentrere alle sine ressurser på å fremme talentfulle mennesker for Korea i verden og for verden i Korea.
Dette vil primært medføre at koncentrere alle sine ressourcer på at fremme talentfulde mennesker til Korea i verden og for verden i Korea.

Generell informasjon fra SATS om medlemskapet vil primært bli sendt til den e-postadressen eller postadressen som Medlemmet har oppgitt.
Generel information fra SATS om medlemskabet vil primært blive sendt til den e-mailadresse eller postadresse, som Medlemmet har anført.

Kursene vil primært være basert på hvem du er, hvor vi er og våre forskjeller.
Fagene vil primært tage udgangspunkt i, hvem du er, hvor vi er samt vores forskelligheder.

Generell informasjon fra SATS om medlemskapet vil primært bli sendt til den e-postadressen eller postadressen som Medlemmet har oppgitt.
Generel information fra BANKEN FITNESS om medlemskabet vil primært blive sendt til den e-mailadresse eller postadresse, som Medlemmet har anført.

Fartøyet vil primært brukes på en av Unifeeders ruter mellom Rotterdam, Baltikum og Polen.
Skibet bruges primært på en af rederiets ruter mellem Rotterdam, Baltikum og Polen.

Risskov Bilferie vil primært selge kjør selv-ferier til reisemål i Europa.
Risskov Bilferie vil primært sælge kør selv-ferier til destinationer i Europa.

Videre vekst vil primært skje gjennom kjøp av nye skip innen industriell shipping med lange kontrakter.
Flådens vækst vil derfor primært ske ved køb af skibe og ved langtidsindbefragtning med købsoptioner.

Nor-forbindelser vil primært inkludere alle former for Nandrolone og Trenbolone.
Nor-forbindelser vil primært omfatte alle former for Nandrolon og Trenbolon.

Hvordan bruke "vil primært" i en Norsk setning

Fremskrittspartiet vil primært avvise hele planen.

Dette vil primært skje gjennom energieffektivisering.

Flerbruksdelen vil primært dekke lokale behov.

Disse vil primært dekke andre områder.

Styrerne vil primært fungere som veileder.

Slike endringer vil primært kreve byggetillatelse.

Finans Norge vil primært fraråde rentetak.

Aktuell tidsperiode vil primært være 2017-2019.

Signalene vil primært komme fra konsoller.

Hvordan bruke "vil hovedsageligt, vil primært" i en Dansk setning

Det vil hovedsageligt komme fra Europas "Produktive Trekant" og fra Japan, og på længere sigt vil USA forhåbentligt også spille en større rolle.

Indholdet på den digitale platform vil hovedsageligt være baseret på informanters levede erfaringer, men også på konkrete råd og værktøjer fra eksperter.

Problemstillingen i det sidste eksempel vil hovedsageligt fokusere på opsplitningen mellem evolutionære og miljørelaterede ændringer.

Du vil primært blive tilknyttet team Undervisning og Læring, der blandt andet står for den administrative støtte til og udvikling af undervisningen.

Fordringer på hovedaktionærselskaber, det vil hovedsageligt sige tilgodehavender hos selskaber, hvori kreditor ejer 25 % eller mere af aktierne.

Din arbejdsdag vil primært foregå på lageret, men derudover vil du også assistere som sælger i butikken og hjælpe og vejlede vores kunder.

Jobbet vil primært bestå i at reparere smartphones og tablets, men vil også byde på daglig kundekontakt.

Disse instrumenter vil primært blivebrugt til taktisk at reducere Selskabets risiko.

Dette vil primært være til glæde for de der arbejder, især med lavere indtægter.

Målgruppen Skulpturudvekslingen vil hovedsageligt blive en oplevelse for de lokale beboere, der dagligt vil opleve skulpturerne.