Hva Betyr VISS FORM på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• vis form
• bestemt form
• bestemt slags
• nogle type

Eksempler på bruk av Viss form på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I moderasjon og i en viss form.
I ental og i bestemt form.

Og det er en viss form for eierskap der.
Og der er en vis form for ejerskab der.

Jeg synes at ytringsfriheten kommer med en viss form for ansvar.
Jeg synes, at ytringsfriheden kommer med en vis form for ansvar.

Det er en viss form for verdensbilde som hjelper mange oppnå harmoni med din s….
Det er en bestemt slags verdensbillede, der hjælper mange opnå harmoni i din sjæl.

Sammensetningen av evner til en viss form for sport;
Sammensætningen af evner til en vis form for sport;

For å gi håret en viss form, bruker eksperter visse kosmetiske pastaer.
For at give håret en vis form, bruger eksperter visse kosmetiske pastaer.

Derfor innebærer registrerer deg for tjenesten en viss form for risiko.
Derfor, tilmelding til deres tjeneste indebærer en vis form for risiko.

Kashmir nøt en viss form for selvstyre på denne tiden, og ble ledet av en fyrste.
Kashmir havde en vis form for selvstyre under kolonitiden og var regeret af en indisk, hinduistisk fyrste.

Hver levende organisme krever en viss form for energiproduksjon.
Hver levende organisme kræver en bestemt form for energiproduktion.

Uvanlig design som du kan opprette, legge dekorative elementer i en viss form.
Det usædvanlige design, du kan oprette, om dekorative elementer i en bestemt form.

Til slutt helles mine tanker i en viss form, som jeg skisserte på papir.
Endelig hældte mine tanker i en bestemt form, som jeg skitserede på papir.

Senger kalles forskjellige blomster- eller prydplantering av planter i en viss form.
Senge kaldes forskellige blomster- eller prydplanteplantning af planter i en bestemt form.

Skum sokkler bøyer godt bare til en viss form, hvorpå de knekker.
Skumplinter bøjes kun godt til en bestemt form, hvorefter de knækker.

Ved disse tjenestene er haken at internettbruken som oftest vil være begrenset i en viss form.
Med disse tjenester er hagen, at internetforbruget normalt er begrænset i en bestemt form.

En fraktal er selvfølgelig bare en viss form for resonans og interferens.
En fraktal er naturligvis blot en bestemt form for resonans og interferens.

Når man velger innvendige buer i sine leiligheter, ser forbrukeren etter strukturer av en viss form.
Når man vælger indvendige buer i deres lejligheder, søger forbrugeren strukturer af en bestemt form.

De fleste av våre gulv er alle behandlet med en viss form for overflatebehandling.
De fleste af vores gulve er alle behandlet med en vis form for overflade behandling.

Resten av landet hadde en viss form for selvstyre under marskalk Philippe Pétains Vichy-regjering.
Resten af landet havde en vis form for selvstyre under marskal Philippe Pétains Vichy-regering.

Og ikke nok med at det er dekorativt, det er også en viss form for opplæring i det.
Og ikke nok med, at det pynter, der er også en vis form for indlæring i det.

I sitt liv har de nok en viss form for kristendom avpasset til et bestemt mål, og dette synes de må være nok.
I sit liv har de nok en vis form for kristendom afpasset til et bestemt mål, og dette synes de må være nok.

Harmoniske hylle på riktig sted forsterker naturlig nok en viss form for lykke.
Harmonisk klippeafsats på det rette sted naturligt forstærker en vis form for lykke.

En viss form for arvelighet forekommer også, for ca. 50 prosent av dem som stammer, deler skjebne med andre i samme familie.
Ligeledes er der en vis form for arvelighed, idet der i cirka halvdelen af tilfældene er andre stammere i familien.

Dette tenkemåte forbereder deg for en viss form for ekteskap- et partnerskapekvite.
Denne tankegang forbereder dig til en bestemt form for ægteskab- et partnerskabsægteskab.

Lyset som kommer fra lampene i midten av enheten, passerer gjennom dem, og danner en fokusert lysfløyte av en viss form.
Lyset, der kommer fra lamperne i midten af enheden, passerer gennem dem og danner en fokuseret lysflux af en bestemt form.

Denne blandingen ble hellet i en viss form, etter størkning slabben for å oppnå en monolittisk integrert vask(eller uten).
Denne blanding hældes i en bestemt form, efter størkning får vi en monolitisk plade med en integreret skal(eller uden).

Det er bestemt av hendelser som går foran det og forårsaker en viss form for manifestasjon.
Det bestemmes af begivenhederne forud for det og forårsager en vis form for manifestation.

Videre viser en 2018-studie at en viss form for GBE kan redusere visse neurosensoriske symptomer hos dem med demens.
Desuden viser en 2018-undersøgelse, at en bestemt form for GBE kan mindske visse neurosensoriske symptomer hos dem med demens.

Bør vi si om vanlige spiker, fordi skjegg behov for å gi en viss form, og deretter beholde den.
Vi skal sige om regelmæssig søm, fordi skæg behov for at give en bestemt form, og derefter vedligeholde det.

I de fleste tilfeller kan en viss form for såpe eller vaskemiddel påføres på flekken med varmt vann og tillatt å stå i 20 til 30 minutter.
I de fleste tilfælde kan nogle type af sæbe eller detergent påføres pletten med varmt vand og fik lov til at sidde i 20 til 30 minutter.

Jeg begynte derfor på en intensiv behandling med massasje, og min hverdag begynte igjen å inneholde en viss form for livsglede.
Jeg begyndte derfor på en intensiv behandling med massage og min hverdag begyndte igen at indeholde en vis form for livsglæde.