Eksempler på bruk av Aligners på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Disse aligners er laget spesielt for tennene.
These aligners are custom made specifically for your teeth.Etter to uker,vil du ha det neste settet med aligners.
After the two weeks,you will wear the next set of aligners.Du får det første settet med aligners som du må ha for ca to uker.
You will be given the first set of aligners which you will be required to wear for about two weeks.Invisalign i7- for mindre justeringer,bestående av bare 7 sett med aligners.
Invisalign i7- designed for minor adjustments andis based on 7 sets of aligners.Aligners kan holdes i når drikkevann, men må fjernes for alle andre typer drikkevarer.
Aligners can be kept in when drinking water, but need to be removed for all other types of drinks.Invisalign er en måte å rette tennene som bruker klart glatt plast aligners.
Invisalign is a method of straightening your teeth that use a set of clear smooth plastic aligners.Du kan enkelt rydde din aligners børste dem forsiktig og skylling dem av i lunkent vann.
You can easily clean your aligners by brushing them gently and rinsing them off in lukewarm water.I tilfelle du er involvert i sport,må du ha en tannbeskyttelse for å beskytte tennene og aligners.
In case you are involved in sports,make sure you wear a mouthguard to protect your teeth and aligners.Din orthodontist kan gi deg opptil tre sett med aligners som vil ta deg for rundt seks uker.
Your orthodontist may give you up to three sets of aligners which will take you for about six weeks.Du må fjerne aligners når du spiser som betyr at du ikke må slutte å spise alle typer mat.
You need to remove the aligners when eating which means that you will not have to stop eating any kind of food.Om Invisalign Invisalign er en måte å rette tennene som bruker klart glatt plast aligners.
About Invisalign Invisalign is a method of straightening your teeth that use a set of clear smooth plastic aligners.Aligners er laget gjennom en kombinasjon av tannlegens kompetanse og 3-D databildeteknologi levert av Invisalign® selskapet.
The aligners are made through a combination of our expertise and 3-D computer imaging technology.EVG er ikke ny i dette markedet- det bønder og maske aligners blir utplassert ved fire av de fem store HB-LED produsenter.
Today, EVG's bonders and mask aligners are being deployed by four of the top five major HB-LED manufacturers.Aligners er lett å rengjøre og vedlikeholde som alt du trenger å gjøre er å penselen seg og skyll i lunkent vann.
Aligners are easy to clean and maintain as all you have to do is brush them and rinse them in lukewarm water.En rekke EVG wafer bønder og maske aligners har allerede montert på dette stedet, og er for tiden under drift.
A number of EVG wafer bonders and mask aligners have been already mounted at this location and are currently under operation.Aligners er ikke merkbar siden de er klare i farge og du kan godt gå gjennom behandling uten andre er klar.
The aligners are not noticeable since they are clear in colour and you are able to comfortably go through treatment without others being aware.Når din behandlingsplan er på plass, din aligners vil bli gjort og din orthodontist vil kontakte deg når de er klare.
Once your treatment plan is in place, your aligners will be made and your orthodontist will contact you once they are ready.Du vil da komme for en avtale hvor orthodontist vil kontrollere fremdriften til behandling ogvil gi deg de neste settene med aligners.
You will then come in for an appointment where the orthodontist will check the progress EVG er ikke ny i dette markedet- det bønder og maske aligners blir utplassert ved fire av de fem store HB-LED produsenter.
EVG is not new to this market- its bonders and mask aligners are being deployed by four of the top five major HB-LED manufacturers.Aligners er også helt glatte og behagelige å ha på siden de ikke har ledninger eller braketter som ofte forårsaker ubehag hos pasienter som bærer faste metallbårer.
Aligners are also completely smooth and comfortable to wear as they have no wires or brackets which frequently cause discomfort in patients who wear fixed metal braces.Din Invisalign-behandling består av en rekke nesten usynlige,flyttbare aligners som du bytter hver annen uke for neste sett med aligners.
Your Invisalign treatment consists of a series of nearly invisible,removable aligners that you change every two weeks for the next set of aligners.Det første verktøyet i EVG er 450 mm arsenal, vil den nye bønder tjene som viktige utgangspunkt for produksjon av 450-mm SOI wafere, og kan utnyttes for utvikling av andre EV-konsernet 450 mm produkter,som maske aligners og belegg systemer.
The first tool in EVG's 450-mm arsenal, the new bonder will serve as the key starting point for the production of 450-mm SOI wafers, and can be utilized for the development of other EV Group 450-mm products,such as mask aligners and coating systems.Din Invisalign behandling består av en serie nesten usynlige,flyttbare aligners atdu endrer annenhver uke for det neste settet med aligners.
Your Invisalign treatment consists of a series of nearly invisible,removable aligners that you change every two weeks for the next set of aligners.Selv, teknisk sett, er det ingen MEMS som krever kun stepper litografi for alle lagene i bunken,motivasjonene for tiden forårsaker et skifte fra aligners til stepper litografi for MEMS er produserbarhet problemer og infrastruktur evolusjon problemer.
Although, technically speaking, there are no MEMS that require only stepper lithography for all layers in the stack,the motivations currently causing a shift from aligners to stepper lithography for MEMS are manufacturability issues and infrastructure evolution issues.
