Eksempler på bruk av Anbefalt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikke anbefalt, sir.
Not recommended, sir.Hvilket motell?- Et anbefalt et.
Which motel? Recommend one.Høyt anbefalt," sa du.
Highly recommended," you said.Anbefalt side Print denne siden.
Recommend page Print this page.Ville du anbefalt Quinyx?
Would you recommend Quinyx?Combinations with other parts of speech
Anbefalt og utviklet av medisinsk personale.
Advised and developed by medical staff.Vi høyst anbefalt dette stedet.
We higly recommend this place.Anbefalt dosering er 2 til 4 kapsler per dag.
Suggested dose is 2 to 4 capsules per day.Gjester har anbefalt dette stedet for«øl».
Guests have endorsed this place for"Beer".Anbefalt bruk Når kan du nyte Organisk Maple Sirup?
Suggested Use When to enjoy Organic Maple Syrup?Jeg ville ha anbefalt noen å snakke med.
I would have recommended somebody to talk to.Anbefalt bruk Ta 1 scoop 30 minutter før trening.
Suggested Use Take 1-2 scoops 30 minutes before exercise.Jeg ville ha anbefalt noen å snakke med.
I would have recommended somebody for you to talk to.Anbefalt øvelse periode: 2 måneder på og 1,5 uker av.
Advised exercise period: 2 months on and 1.5 weeks off.Ville han ikke ha anbefalt deg til Davis & Main.
He certainly wouldn't have recommended you to Davis& Main.Det er anbefalt å installere gratis programvare fra offisielle nettsteder eller troverdig få kilder.
It's encouraged to install freeware from official web pages or dependable get sources.I stedet er det sterkt anbefalt å fjerne Landpage.
Instead it is strongly advisable to remove the Landpage.Ikke anbefalt, men noen ganger er det nødvendig.
Not recommended but sometimes necessary.Fordi det er akkurat det jeg ville anbefalt henne å gjøre.
Because it's exactly what I would advise her to do.Det er anbefalt til onkologiske pasienter.
It is suggested to oncologic patients.Dersom det var slik,ville vi ikke anbefalt å fjerne Jogostempo.
If it were,we would not advise removing Jogostempo.Han ble anbefalt som offiserkandidat.
He was recommended as an officer's candidate.At du falt på noe av det også Jeg ville ha anbefalt et smøremiddel, men jeg har på følelsen.
You fell on some of that as well. I'd suggest a lubricant, but I have a feeling.Sterkt anbefalt for gravide og ammende kvinner.
Highly advised for pregnant and breastfeeding women.Gjester har anbefalt dette stedet for«mat».
Guests have endorsed this place for"Beer".Com, du er anbefalt å bruke spyware oppsigelse programmer.
Com, you are suggested to use spyware termination applications.Gjester har anbefalt dette stedet for«mat».
Guests have endorsed this place for"Food".Kanel er anbefalt å kombinere med cottage cheese, eple, kylling.
Cinnamon is advised to combine with cottage cheese, apple, chicken.Du er best anbefalt å bruke det for handel.
You are best advised to use it for trading.Det er anbefalt å vaksinere alle dyrene i flokken på én gang.
It is advisable to vaccinate all the animals in the herd at the same time.
