Eksempler på bruk av Andre territorier på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En bro til andre territorier.
A bridge to other territories.De bodde i Øst-Afrika, Nærøsten,Krim og andre territorier.
They lived in East Africa, the Near East,the Crimea and other territories.Biland og andre territorier.
Dependencies and other territories.De karibiske øyene er laget av 25 selvstendige land og andre territorier.
The Caribbean islands are made of 25 independent countries and other territories.Og skulle andre territorier hypotetisk sett ha en bro.
And even if other territories hypothetically had a bridge… It would be useless without a QEDA.Combinations with other parts of speech
Avhengige stater og andre territorier.
Dependencies and other territories.Og skulle andre territorier hypotetisk sett ha en bro.
And even if hypothetically another territory had a bridge… It would be worth nothing to them without a QEDA.Avhengige områder og andre territorier.
Dependencies and other territories.Målet er å erobre andre territorier og oppbevaring beskyttelse på sine baser.
The goal is to conquer other territories and retention protection at their bases.Vennligst be om priser for andre territorier.
Please ask for prices for other territories.Alle andre territorier ble lovet til andre nasjoner, og stormaktene var urolige til Italias imperiumsambisjoner;
All other territories were promised to Vår nettside og noen av våre tjenester, eller deler av dem, kan være arrangert i USA eller andre steder utenfor EØS(som inkluderer alle EU-land inkludert Norge, Island og Liechtenstein), og dette betyr at vi kan overføre opplysninger som sendes av deg via nettsiden vår ellertjenester utenfor EØS til USA eller andre territorier utenfor EØS.
Our website and some of our services, or parts of them, may also be hosted in the United States or otherwise outside of the EEA(which means all EU countries including Norway, Iceland, and Liechtenstein) and this means that we may transfer any information which is submitted by you through the website orservice outside the EEA I mellomtiden vurderte Stalin allerede andre territorier i Øst-Europa.
Stalin, meanwhile, was already sizing up other territory in Eastern Europe.Du vil være i stand til å kjempe på slagmarken, urbane nabolag,i labyrinten av monstre og andre territorier.
You will be able to fight on the battlefield, urban neighborhoods,in the maze of monsters and other territories.Lange har i denne prosessen jobbet for å sikre at navn på land og andre territorier forblir en nasjonal eller lokal ressurs.
Lange has during this process worked to secure that country names and other territories remain a national or local resource.Etter to århundrer med dominans begynner Malaga å ha nye kommunikasjonskanaler som forbinder den med andre territorier.
After two centuries of domination Malaga begins to have new communication channels that connect it with other territories.Dette faktum er et viktig aspekt for alle mennesker som kommer fra andre territorier eller spesielt fra andre land.
This fact is an important aspect for all people coming from other territories or from Til soner etablert i samsvar medLovgivningen inkluderer også andre territorier.
To zones established in accordance withlegislation, also include other territories.USA- flott land,bestående av 50 stater og flere andre territorier.
United States of America- great country,consisting of 50 states and several other territories.Utvikling, du virker litt over dine eiendeler,så må du erobre andre territorier.
Developing, you seem a little of your possessions,then you need to conquer other territories.Du starter fra bunnen ogdu må presse deg selv til toppen ved å erobre andre territorier.
You start from the bottom andyou have to push yourself to the top by conquering other territories.Distributører ble lagt til i Sør-Korea, Russland, Canada og Norge,med mange andre territorier å følge.
Distributors were added in South Korea, Russia,Canada and Norway, with many other territories to follow.Ved å bruke irsk mos på sommerhuset eller annet territorium, gir du det friskhet, gjør landskapet mer original og lysere.
Using Irish moss on the summer cottage or other territory, you will give it freshness, make the landscape more original and brighter.Når en hund hopper dristig over en arm eller et ben nær et tre, blir støtten fjernet ogleksjonene overføres til et annet territorium.
When a dog boldly jumps over an arm or leg near a tree, the support is removed andthe lessons are transferred to any other territory.Alternativt kan du trene litt førstelaget i huset eller på gårdsplassen, mendet er bedre å trene på et annet territorium.
As an option, you can first work out a little at home or in the yard, buttrain better in another area.Eutelsat har bestemt på en ny satellitt Eutelsat 9B foreslår girkasser såkalte regionale bjelke, somlar deg fange bestemt satellittsignalet og andre territorium, å sikre at potensialet for andre klienter.
Eutelsat has decided on a new satellite Eutelsat 9B suggest transmissions in so-called regional beam,that allows you to capture specific satellite signal and other territory, to ensure that the potential for Enhver stat kan på et hvilket som helst senere tidspunkt, ved en erklæring stilet til Europarådets Generalsekretær,utvide gyldighetsområdet for denne konvensjon til et hvilket som helst annet territorium spesifisert i erklæringen.
Any State may at any later date, by a declaration addressed to the Secretary General of the Council of Europe,extend the application of this Convention to any other territory specified in the declaration.Enhver stat kan på en eventuell senere dato, ved en erklæring rettet til Europarådets Generalsekretær,utvide anvendelsen av denne Avtale til ethvert annet territorium fastsatt i erklæringen.
Any State may at any later date, by a declaration addressed to the Secretary General of the Council of Europe,extend the application of this Agreement to any other territory specified in the declaration.Entertainment Group som er bundet av denne personvernerklæringen har tilgang til informasjonen som samles fra brukere av våre nettsider(selv fra brukere situert i et annet territorium) og kan bruke denne informasjonen til formålene det står skrevet om i vår personvernerklæring.
Entertainment Group companies that agree to be bound by this Privacy Policy may access the information collected from users on our Web site(even from users based in a different territory) and may use that information for the purposes described in our Privacy Policy.
