Hva Betyr ANKELLEDDET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• ankle joint
• foot joint

Eksempler på bruk av Ankelleddet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ankelleddet treningsapparatet KD-HLQ.
Ankle joint training device KD-HLQ.

Infeksjoner i ankelleddet er sjeldne.
Infections of the ankle joint are rare.

Ankelleddet bevegelse treningsanordning KD-HGJ-03.
Ankle joint motion training device KD-HGJ-03.

Det kan være smerter på innsiden av ankelleddet.
There may be pain on the inside of the ankle joint.

Ankelleddet svulmer og det gjør vondt: hvordan å behandle?
Ankle joint swells and it hurts: how to treat?

Gir varme, støtter og stabiliserer ankelleddet.
Provides warmth, support and stabilises the ankle joint.

Som til ankelleddet, inneholder den en rekke komponenter.
As to the ankle joint, it includes a lot of components.

Gir varme og støtte samt smertelindring til ankelleddet.
Provides warmth, support and pain relief to the ankle joint.

Ankelleddet svulmer og det gjør vondt: hvordan å behandle sykdommer?
The ankle joint swells and it hurts: how to treat diseases?

Tre knokler utgjør tilsammen den øvre delen av ankelleddet.
Three bones come together to form the upper portion of the ankle joint.

Kombinert artrodes av ankelleddet kombinerer begge typer operasjoner.
Combined arthrodesis of the ankle joint combines both types of surgery.

De kan ligge på håndflatene, albuer, sjeldnere på knel og ankelleddet.
They can be located on the palms, elbows, less often on the knee and ankle joints.

Stabilisering av ankelleddet ved lettere fall av labile ligament.
Stabilisations of the ankle joint in the case of slight ligament instability.

Deretter bøy og unbend fingrene og foten i ankelleddet"av seg selv" og".".
Then, bend and unbend the fingers and foot in the ankle joint"by itself" and"the.".

Arthrodesis av ankelleddet, fotosom gir deg en detaljert oversikt over operasjonen, krever lang gjenoppretting.
Arthrodesis of the ankle joint, photowhich allows you to get a detailed view of the operation, requires a long recovery.

De kan oppstå på en eller begge av de indre og ytre deler av ankelleddet.
They can occur on either or both of the inner and outer portions of the ankle joint.

Den har også gode egenskaper og beskytter ankelleddet når det brukes for mye.
It also has excellent properties and protects the ankle joint when it is used too much.

Når symptomene på en brokk vises, gjør lommen vondt, tærene nummer, det er smerter i ankelleddet.
When the symptoms of a hernia appear, the loin hurts, the toes numb, there are pains in the ankle joint.

Smerter og ømhet i løpet anterior ankelleddet og smerter på dorsiflexion og plantar fleksjon.
Pain and tenderness over anterior ankle joint and pain on dorsiflexion and plantar flexion.

Artrodes er ikke en spesifikk intervensjon, designet spesielt for ankelleddet.
Artrodes is not a specific intervention, designed specifically for the ankle joint.

Osteoartrose av ankelleddet observeres ofte sammen med patologier av andre store ledd(for eksempel knel og hofte).
Osteoarthrosis of the ankle joint is often observed together with pathologies of other large joints(for example, knee and hip).

Strekk bena til utgangsposisjonen og videre strekker du ut ankelleddet så du løfter deg opp på tå.
Stretch your legs to the initial position and stretch the foot joint so you will elevate yourself up on your toes.

Den har en fleksibel, ettergivende hoppeduk og dermed en skånende trening for støttemuskulaturen og ankelleddet!
It has a very flexible mat which allows for a gentle training which is easy on the supporting muscles and ankle joints!

Arthrodesis av ankelleddet, rehabiliteringetter som det kan vare opptil 8 måneder, krever pasientens konstante arbeid på seg selv.
Arthrodesis of the ankle joint, rehabilitationafter which it can last up to 8 months, requires the patient's constant work on himself.

De oftest oppstår som følge av bakterier som blir lagt inn i ankelleddet gjennom sår etter traumer.
They most commonly occur as a result of bacteria being introduced into the ankle joint through puncture wounds or trauma.

Også en røntgen av de laterale delene av ankelleddet, er nødvendig for å finne benete spurs, chists, malalignment eller andre benete unormalt.
Also a radiography of the lateral parts of the ankle joint, is needed in order to find bony spurs, chists, malalignment or other bony abnormalities.

En behagelig Heel Protector, anatomisk formet fotsåle, luft guide for god sirkulasjon og X-cross vevning som bidrar til å stabiliere ankelleddet.
Sensitive heel protector, anatomically shaped footbed, air guide circulation and x-cross stabilizing ankle joint.

Ankelleddet er et hengselledd og utgjøres av fire ben: skinnbeinet(tibia), leggbeinet(fibula), hælbeinet(calcaneus) og vristbeinet(talus).
The ankle is made up of three joints, these are between the bones at the base of the lower leg(tibia and fibula), the heel(calcaneus) and the main ankle bone(talus).

Det er en sykdom som forårsaker ødeleggelse av brusk, noe som resulterer i en løsning av sener og muskler i ankelleddet.
It is a disease that causes destruction of cartilage, resulting in a loosening of the ligaments and muscles in the ankle joint.

Du vil oppleve større kontroll over rulleskøyter og dermed minimere risikoen for skader når du beveger ankelleddet i forskjellige vinkler, som du vil oppleve i en derbymatch.
With the right fit you will experience much more control over your skates and thus minimize the risk of getting injured when moving your foot joint in the different angles needed in a roller derby game.

Hvordan bruke "ankelleddet" i en Norsk setning

ankelleddet beveger seg for mye utover.

Startposisjon med ankelleddet fullt bøyd ned.

Ankelleddet kunne også tilpasses gummiføtter (fig.

Startstiling med ankelleddet fullt bøyd (bilde 1).

Bevegelser i ankelleddet var også betydelig endret.

Beskyttelsen dekker over vristen, ankelleddet og leggen.

Disse leddbåndene er det som knytter ankelleddet sammen.

Uavhengig av hvordan vinkelen i ankelleddet eller kneleddet.

Nederlenderen har slitt med ankelleddet i hele oppkjøringen.

tøyningsøvelser for ankelleddet etter aktiv eller passiv oppvarming.

Hvordan bruke "ankle joint" i en Engelsk setning

What happens during an ankle joint replacement?

Ankle joint anatomy, bones, ligaments and movements kenhub.

Severe ankle joint contracture with equinus.

The ankle joint is unstable and dislocated.

Other biomechanical abnormalities of ankle joint requiring correction.

Glenda Scargins had to undergo ankle joint arthrodesis.

The true ankle joint is a hinge joint.

Many different devices for ankle joint replacements exist.

Beaman performed an Ankle Joint Distraction Arthroplasty.

Socket of right ankle joint from below.