Eksempler på bruk av Anonymiserte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bruk av anonymiserte data.
Use of Anonymized Data.Alle persondata er tilstrekkelig anonymiserte.
All personal data must be adequately anonymised.Generering av anonymiserte dataoppføringer.
Generation of anonymized data records.Anonymiserte konto- og transaksjonsopplysninger.
Anonymized account and transaction information.Det inkluderer ikke anonymiserte data.
It does not include anonymised data.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Anonymiserte data kan bli delt med tredjeparter.
Anonymized data may be shared with third parties.Lise tilbyr sin anonymiserte datafil.
Lise offers her anonymised data file.Dataene som utleveres, vil alltid være anonymiserte.
The data delivered will always be anonymised.Vi bruker anonymiserte opplysninger for rapporteringsformål.
We use anonymized data for reporting purposes.Det inkluderer ikke ikke anonymiserte data.
It does not include anonymised data.MOVAVI bruker anonymiserte data til følgende formål.
MOVAVI uses anonymized data for the following purposes.Er pålagt å publisere anonymiserte data.
Have been ordered to publish data in anonymised form.Disse anonymiserte dataene kan deles med tredjeparter;
This anonymised data may be shared with third parties;Under spesifikasjon av anonymiserte data eller et alias.
Under specification of anonymized data or an alias.Bare anonymiserte data blir brukt til rapportering og overvåkning.
Only anonymised data is used for reporting and monitoring.Situasjon 2: sending delvis anonymiserte registre[attributter];
Situation 2: sending partially anonymized records[attributes];Anonymiserte eller aggregerte opplysninger er ikke personopplysninger.
Anonymized or aggregated information is not Personal Information.Men vi kan dele anonymiserte opplysninger offentlig, f.
But we may share anonymized information publicly, e.g.Anonymiserte data er fortsatt tilgjengelige for rapporter og statistikk.
Anonymized data will still be available for reports and statistics.Tillate innsamling av anonymiserte statisics på brukerens samtykke.
Allow collecting of anonymized statisics upon user consent.Etter 20 måneder vil salgsdokumentasjonen arkiveres og bli anonymiserte.
After 20 months, the sales documentation is archived and anonymised.Vi deler også anonymiserte eller samlede data med andre.
We also share de-identified or aggregate data with others.Digitalt tilsyn direkte til PC eller smarttelefon med anonymiserte bilder.
Digital supervision directly to a PC or smartphone with anonymous images.Dette er anonymiserte data som sier noe om hvordan fib.
These are anonymized data that say something about how fib.Informasjonskapsler hjelper med å samle inn anonymiserte data ved å spore trender og mønstre.
Cookies help to collect anonymous data by tracking user trends and patterns.Vi bruker anonymiserte personopplysninger og data for markedsføringsformål.
We use depersonalized data about you for marketing purposes, e.g.Ifølge Facebook lagres bare anonymiserte IP-adresser i Tyskland.
According to Facebook is stored in Germany only an anonymous IP address.Anonymiserte svar vil bli fordelt over hele Bisnode for å skape bevissthet.
Anonymized answers will be spread throughout Bisnode to create awareness.Ifølge Facebook lagres bare anonymiserte IP-adresser i Tyskland.
According to Facebook, only an anonymous IP address is stored in Germany.Disse anonymiserte dataene inneholder statistiske data om profil-abonnentene våre.
These anonymised data concern statistical data about our profile subscribers.
