Hva Betyr ANSVARET FOR PLANLEGGING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• responsibility for planning

Eksempler på bruk av Ansvaret for planlegging på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hun har hatt ansvaret for planlegging av Benettons kolleksjoner og for koordinering av produktlinjene.
She has had the responsibility for planning Benetton's knitwear collections and coordinating product lines.

Da Carelian Caviars anlegg nylig ekspanderte, fikk AGA ansvaret for planleggingen og monteringen av de nye oksygenrørene.
When Carelian Caviar's facility was recently expanded, AGA was also put in charge of planning and assembling the new oxygen pipelines.

Caverion kan ta hele ansvaret for planlegging, konstruksjon, drift og vedlikehold av alle tekniske systemer og løsninger i idretts- og kulturfasiliteter.
Caverion can take full responsibility for planning, building, operating and maintaining all technical systems and solutions in sports and culture facilities.

Managed Life Cycle er et konsept der Caverion påtar seg hele ansvaret for planleggingen, konstruksjonen og vedlikeholdet av kundens eiendom.
Through our Managed Life Cycle concept we take full long-term responsibility for the planning, construction and maintenance of your assets and properties.

Caverion kan ta hele ansvaret for planlegging, levering, drift og vedlikehold av alle tekniske systemer og løsninger for eiendomsbrukere innen finans og forsikring.
Caverion can take full responsibility for planning, building, operating and maintaining all technical systems and solutions for real estate users in the field of finance and insurance.

Managed Life Cycle(livssyklusforvaltning) er et konsept der Caverion tar på seg hele ansvaret for planlegging, bygging og vedlikehold av dine bygg og eiendommer.
Managed Life Cycle is a concept where Caverion takes full responsibility for the planning, construction and maintenance of the client's assets and properties.

Caverion kan ta hele ansvaret for planlegging, konstruksjon, drift og vedlikehold av alle tekniske systemer og løsninger.
Caverion can take full responsibility for planning, building, operating and maintaining all technical systems and solutions for building companies.

Det nye er at vi får én felles planleggingssentral hvor rederiet Eidsvaag får hele ansvaret for planlegging og håndtering av transporten.
The new element is that we will have one joint planning center where Eidsvaag will have the complete responsibility for planning and handling the transport.

De to selskapene har valgt å gi ansvaret for planlegging og håndtering av transporten til rederiet Eidsvaag.
The two companies have selected shipping company Eidsvaag to be responsible for planning and handling of transport, including ships currently under contract.

Reduser risikoen for uventede reparasjonskostnader og avlast deg selv og ditt team ved å gi MAN ansvaret for planleggingen av vedlikeholdsintervaller og reparasjonsfrister.
Reduce the risk of unexpected repair costs and take the pressure off your team by letting MAN handle the planning of service intervals and repair dates.

Caverion kan ta hele ansvaret for planlegging, konstruksjon, drift og vedlikehold av alle tekniske systemer og løsninger for helsebygg.
Caverion can take full responsibility for planning, building, operating and maintaining all technical systems and solutions for private health care organisations.

NVE er rasjoneringsmyndighet i Norge, og har ansvaret for planlegging og administrativ gjennomføring av tiltak.
The NVE is the rationing authority in Norway and is tasked with planning and the administrative execution of rationing measures.

Vi kan ta hele ansvaret for planlegging, installasjon, drift og vedlikehold av alle tekniske systemer og løsninger, herunder varme og sanitær, ventilasjon og klimaanlegg, kjøling, elektro, IKT, automasjon og sikkerhet.
Full responsibility for all building systems and solutions Caverion can take full responsibility for planning, building, operating and maintaining all building systems and solutions for retail and logistics.

Vi i Caverion kan påta oss hele ansvaret for planlegging, utvikling, drift og vedlikehold av alle tekniske systemer og løsninger på vegne av offentlige eiendomsselskaper.
Caverion can take full responsibility for planning, building, operating and maintaining all technical systems and solutions in public health care properties.

Caverion kan ta hele ansvaret for planlegging, konstruksjon, drift og vedlikehold av alle tekniske systemer og løsninger, inkludert varme og sanitær, ventilasjon og klimaanlegg, kjøling, elektro, informasjons- og kommunikasjonstjenester samt sikkerhetssystemer.
Caverion can take full responsibility for planning, building, operating and maintaining all technical systems and solutions, including Heating& Sanitation, Ventilation& Air Conditioning, Cooling, Electricity, Information and Communications Services, Security& Safety.

Vi i Caverion kan påta oss hele ansvaret for planlegging, utvikling, drift og vedlikehold av alle bygningssystemer og-løsninger for idretts- og kulturfasiliteter.
Caverion can take full responsibility for planning, building, operating and maintaining all technical systems and solutions in sports and culture facilities.

Vi i Caverion kan påta oss hele ansvaret for planlegging, utvikling, drift og vedlikehold av alle bygningssystemer og-løsninger i transportbygg og infrastruktur.
Caverion can take full responsibility for planning, building, operating and maintaining all technical systems and solutions in transportation buildings and infrastructure.

Vi i Caverion kan påta oss hele ansvaret for planlegging, utvikling, drift og vedlikehold av alle bygningssystemer og-løsninger i skole- og andre utdannelsesbygninger.
Caverion can take full responsibility for planning, building, operating and maintaining all technical systems and solutions in schools and other educational buildings.

Vi i Caverion kan påta oss hele ansvaret for planlegging, utvikling, drift og vedlikehold av alle tekniske systemer og løsninger på vegne av offentlige eiendomsselskaper.
Caverion can take full responsibility for planning, building, operating and maintaining all technical systems and solutions for public real estate companies.

Vi i Caverion kan påta oss hele ansvaret for planlegging, utvikling, drift og vedlikehold av alle tekniske systemer og løsninger på vegne av offentlige eiendomsselskaper.
Wide services for transportation Caverion can take full responsibility for planning, building, operating and maintaining all technical systems and solutions in transportation buildings and infrastructure.

Vi tar ansvar for planlegging og sikkerhet.
We take responsibility for planning and security.

Vi bistår med overordnet ansvar for planlegging, gjennomføring og overvåking av implementerings- og forbedringsprosjekter med kunden.
We will aid with general responsibility for planning, execution and monitoring of the implementation and improvement projects with the customer.

Jeg er ikke tallknuseren i teamet, men har ansvar for planlegging, fremdrift og gjennomføring.
I am not the number cruncher in the team, but have responsibility for planning, progress and implementation.

Men for ikke å endre på badet, bør du umiddelbart ta ansvar for planlegging rørleggerarbeid på badet.
But in order not to change the bathroom, you should immediately take responsibility for planning plumbing in the bathroom.

Som grenansvarlig har Grete ansvar for planlegging, koordinering, gjennomføring og oppfølging av aktiviteter før, og under Ekstremsportveko.
As the head of skydiving Grete is responsible for planning, coordinating and follow up on activities before-, and during the Extreme sports week.

Konsistoriet som det heter på svensk, universitetets styre, har ansvar for planlegging og gjennomføring av alle universitetets anliggender- vitenskapelige, økonomiske og administrative.
The Consistory as it is called in Swedish, the university board, is responsible for planning and implementation of all university affairs- scientific, economic and administrative.

Enheten har ansvar for planlegging, overvåking, koordinering, styring og oppfølging av produktstrømmene fra feltene og gjennom det integrerte gasstransportsystemet til mottaksterminalene.
System operation This unit is responsible for planning, monitoring, coordinating, managing and following up product flows from the fields and through the integrated gas transport system to the receiving terminals.

Undervisnings- og læringsformer Kandidaten skal gjennomføre observasjoner, ha ansvar for planlegging og gjennomføring av undervisning og delta i vurderingsarbeid i samarbeid med praksisveileder.
The candidate will conduct observations, be responsible for planning and implementation of teaching and participate in evaluation work in collaboration with the teaching practice supervisor.

Statens vegvesen har ansvar for planlegging, bygging, drift og vedlikehold av riks- og fylkesvegnettet og tilsyn med kjøretøy og trafikanter.
The Norwegian Public Roads Administration is responsible for the planning, construction, operation and maintenance of the national and county roads network and for the supervision of motor vehicles and motorists.

Den marine kompetansebedriften SALT er engasjert som prosjektleder for fellesstanden og har ansvar for planlegging og gjennomføring av stand.
Planned by SALT The stand is organized by the marine knowledge company SALT, which is responsible for planning and implementation.