Hva Betyr SPESIELT ANSVAR på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• special responsibility
• particular responsibility
• special obligation

Eksempler på bruk av Spesielt ansvar på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ledere har et spesielt ansvar.
Managers have a special responsibility.

Et spesielt ansvar for produkt, personell og pasient!
A special responsibility for product, employee and patient!

En ny kattunge betyr et spesielt ansvar for deg.
A new kitten means a special commitment from you.

Vi har et spesielt ansvar ovenfor de svakeste gruppene i samfunnet.
We have a special responsibility for the weakest groups in society.

Snakeoppdrett betyr at du har et spesielt ansvar.
Snake farming means bearing a special responsibility.

NordForsk har et spesielt ansvar for de to første delprogrammene.
NordForsk has a particular responsibility for the first two sub-programmes.

Men valget av utvikleren må tas med spesielt ansvar.
But the choice of the developer must be taken with special responsibility.

Alle ledere har et spesielt ansvar for å fremme og fokusere på disse prinsippene.
All team leaders have a special responsibility for promoting and upholding these principles.

Ledere på alle nivå har et spesielt ansvar for dette.
Managers at all levels bear a special responsibility for this.

Spørsmålet om å miste vekt bør alltid tas på alvor og med spesielt ansvar.
The issue of losing weight should always be taken seriously and with special responsibility.

Sudans regjering har et spesielt ansvar for å beskytte landets sivilbefolkning.
The Government of Sudan bears a particular responsibility to protect the country's civilian population.

Professor i informatikk og kunstig intelligens, og nestleder ved instituttet med spesielt ansvar for forskningsspørsmål.
Professor in Computer Science and Artificial Intelligence, and Deputy Head of Department with particular responsibility for research.

Heretter spillere oppdrag med spesielt ansvar- de trenger for å tåle de onde kreftene og hindre unnfanget planer.
Henceforth gamers mission with special responsibility- they need to withstand the forces of evil and prevent conceived plans.

Som lærer møter du alle barn og har et spesielt ansvar for å følge opp.
As a teacher, you meet all children and have a special responsibility to keep an eye on them.

Forskerne har et spesielt ansvar for å ivareta utsatte gruppers interesser i alle faser av forskningsprosessen.
Researchers have a particular responsibility to safeguard the interests of vulnerable groups in all phases of the research process.

Hos BRIO er vi svært bevisst på at vi har et spesielt ansvar fordi vi lager leker for barn.
At BRIO we are well aware that we have a special responsibility because we make toys for children.

Kranfører har et spesielt ansvar for å utføre en førbrukssjekk av kranen i henhold til brukermanual før den tas i bruk.
The crane operator has a particular responsibility for performing a pre-service inspection of the crane in accordance with the user manual.

Vi har blant annet blitt mer klar over hvilke arter vi har spesielt ansvar for i europeisk sammenheng.
For example, we have become more aware of which species we bear a particular responsibility for in a European context.”.

Instituttet har et spesielt ansvar for gjennomføring av arkeologiske undersøkelser og utgravninger i Trøndelag, på Nordmøre, i Romsdal og på Helgeland.
The institute has had the special responsibility for implementing archaeological surveys and excavations in Trøndelag, Nordmøre, Romsdal, and Helgeland.

Her er det mye å gripe tak i, men det er et spesielt ansvar å stå med et leder og Hyrde ansvar..
There is a lot to grasp, but there is a special responsibility to stand with a director and pastoral responsibilities..

FN har et spesielt ansvar for flyktninger, men også mange organisasjoner gjør en god jobb for å ivareta rettighetene til de som er på flukt.
The UN has a particular responsibility for refugees, but there are also many NGOs that are doing a good job to safeguard the rights of those who have fled their homes.

Som matvareprodusent har vi et helt spesielt ansvar overfor de som kjøper våre produkter.
As a food manufacturer, we have a very special responsibility towards those who buy our products.

Kathy Grayson er kurator og ansatt som gallery director ved Deitch Projects i New York, hvor hun har spesielt ansvar for den unge kunstscenen.
Kathy Grayson is a curator and works as gallery director for Deitch Projects in New York, where she has particular responsibility for the young art scene.

Avdeling for samfunnskontakt og kommunikasjon har et spesielt ansvar for å samordne og være pådriver for en aktiv informasjonspolitikk.
Public relations and communication has a special responsibility to coordinate and push for an active information policy.

Med vår sentrale posisjon i verdikjeden, og som den største leverandør av”såkorn” til oppdrettsnæringen, hviler det et spesielt ansvar på Aqua Gen.
Having a central position in the value chain and being the largest supplier of”seed” for the salmon farming industry, Aqua Gen holds a particular responsibility.

Finnmarks storslagne natur gjør at vi har et spesielt ansvar for å ta vare på naturen for kommende generasjoner.
The magnificent scenery of Finnmark gives us a particular responsibility to preserve nature for future generations.

Oppdrag CBS har et spesielt ansvar for å bringe kunnskap og ny tenkning til selskaper og organisasjoner, til neste generasjons bedriftsledere, og til samfunnet som helhet.
Mission CBS has a particular responsibility to bring knowledge and new thinking to companies and organizations, to the next generation of business leaders, and to society as a whole.

Forskeren har gjennom hele forskningsprosessen et spesielt ansvar for ta hensyn til utsatte gruppers interesser.
Researchers have a special responsibility to respect the interests of vulnerable groups throughout the entire research process.

Guds Ord forteller oss imidlertid at spesiell utvelgelse medfører spesielt ansvar og straff for utroskap og svikt.
God's Word tells us that the special election results special responsibility and punishment for adultery and failure.

NAV intro er ei spesialeining som har spesielt ansvar for å gi hjelp og støtte til arbeidssøkjarar med innvandrarbakgrunn.
NAV Intro is a special unit in NAV that has particular responsibility for providing help and assistance to jobseekers with immigrant backgrounds.

Hvordan bruke "spesielt ansvar" i en Norsk setning

Sistnevnte med spesielt ansvar for nettsidene.

Rotary har spesielt ansvar for Meglerne.

Spesielt ansvar for forvaltning etter Forurensningsloven.

Har Stavangerfolk et spesielt ansvar for klimaet?

Spesielt ansvar for medisinsk og helsefaglig forskning.

Myndigheter har et spesielt ansvar for infrastruktur.

Samfunnsfag får spesielt ansvar for digitale ferdigheter.

Dette har formannskapet et spesielt ansvar for.

Spesielt ansvar for et eller flere produktområder.

Fylkesstyret har et spesielt ansvar for fylkeskommunen.

Hvordan bruke "special obligation, particular responsibility, special responsibility" i en Engelsk setning

The environment is our business, and we have a special obligation to protect it.

As a superstar, he felt a special obligation to say something.

My particular responsibility was for the visual design and user experience.

Any requirement or special obligation is subject to additional fees.

Each Vestry member takes particular responsibility for one area of endeavor.

Buyers have particular responsibility related to high volume/high profit potential products.

African American Muslims have a particular responsibility in addressing such racism.

Special Responsibility Allowances will be paid monthly.

Special responsibility for heavy industrial processes.

Her areas of special responsibility are T.I.C.