Hva Betyr SÆRSKILT ANSVAR på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• special responsibility
• particular responsibility

Eksempler på bruk av Særskilt ansvar på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Her har ledere et særskilt ansvar.
Leaders have a special responsibility in this regard.

Ledere har et særskilt ansvar som rollemodeller og bærere av bedriftskulturen.
Managers have a particular responsibility as role models and standard bearers for the group's corporate culture.

Å velge en gryte for barnet ditt, bør behandles med særskilt ansvar.
Choosing a pot for your child should be treated with particular responsibility.

Sørlandets Kunstmuseum har et særskilt ansvar for kunsthåndverket.
Sørlandets Kunstmuseum has a special responsibility for contemporary craft.

Enova har et særskilt ansvar for en satsing på nye energi- og klimateknologier i industrien.
Enova has a special responsibility for focusing on new energy and climate technologies in industry.

Importør eller eksportør har et særskilt ansvar for nøyaktig dokumentasjon.
Importer or exporter has a special responsibility for accurate documentation.

Skolen har et særskilt ansvar for lærerutdannelse og opplæring av inspektører som vurderer anvendelsen av Schengen-regelverket.
The special responsibility of the Academy is to train teachers and Schengen Border Evaluators.

Læringsmiljøutvalget har et særskilt ansvar for læringsmiljøet.
The learning environment committee has a special responsibility for the learning environment.

Hun vil også ha særskilt ansvar for formidling av resultater fra avlsarbeid og FoU-prosjekter.
She will also have a special responsibility for communicating results from breeding work and R&D-projects.

Svalbard har en internasjonalt viktig og verdifull natur- og kulturarv som Norge har et særskilt ansvar for å bevare.
Svalbard's natural and cultural heritage is important internationally, and Norway has a special responsibility to preserve it.

Utdanningsutvalget har et særskilt ansvar for faglig kvalitet i utdanningen.
The education committee has a special responsibility for academic quality in education.

I 2011 ble hun assisterende departementsråd i Arbeids- og sosialdepartementet med særskilt ansvar for Inkluderingsdirektoratet.
In 2002 Callely was appointed Minister of State at the Department of Health and Children with special responsibility for services for older people.

Forskningsutvalget har et særskilt ansvar for faglig kvalitet i phd. studiene.
The research committee has a special responsibility for academic quality in PhD studies.

Vi har et særskilt ansvar for å bidra til at våre barnebarn og deres barn, vokser opp på en klode som er levelig for alle.
We have a special responsibility to ensure that our grandchildren and their children will be able to grow up on a planet that is livable for everyone.

Den industrialiserte delen av verden fikk et særskilt ansvar for et mer bærekraftig produksjons- og forbruksmønster.
The industrialised part of the world was given special responsibility for a more sustainable pattern of production and consumption.

Enheten har et særskilt ansvar for norsk mobilisering til EUs forsknings- og innovasjonsaktiviteter.
The unit has special responsibility for mobilising Norwegian participation in research and innovation activities within the EU system.

Ved forskning på slikt materiale har forskningsinstitusjoner og fagpersoner et særskilt ansvar for åpenhet omkring opprinnelses- og eierhistorikken.
When conducting research on such material, research institutions and professionals have a particular responsibility for transparency regarding provenance.

Avdelinga har eit særskilt ansvar for helseanalysar og forsking på helsa til innvandrarar.
The department has particular responsibility for health analytics and research on the health of immigrants.

Vårt team har i tillegg faglig spisskompetanse gjennom arbeid i forvaltningsorgan med særskilt ansvar for mineralnæringen samt fra deltagelse i minerallovutvalget.
In addition, our team has technical cutting-edge expertise through work in administrative bodies with special responsibility for the minerals industry and from participation in the Minerals Act committee. Contacts.

Avdelingen må ha et særskilt ansvar for å initiere og drive fram pilotprosjekt og utviklingsprosjekt.
The Department must have special responsibility for initiating and promoting pilot projects and development projects.

Norsk genressurssenter har et overordnet ansvar for genressursarbeidet for de nasjonale husdyrrasene og et særskilt ansvar for å følge opp og støtte rasene som er truet eller kritisk truet.
The Norwegian Genetic Resource Centre has an overarching responsibility for breeds native to Norway, and a particular responsibility for monitoring and supporting the endangered and critically endangered native breeds.

Derfor har annonsørene et særskilt ansvar for å sørge for at markedsføringen er i tråd med markedsføringsloven.
The advertisers therefore have a particular liability to ensure that the marketing complies with the Marketing Control Act.

Og dette legger et særskilt ansvar på den kristne kirke i å virkeliggjøre og forkynne kjærligheten som skal- ideelt sett- fullbyrdes etter Kristi eget eksempel i ekteskapet.
And this places a special responsibility on the Christian Church to realize and proclaim the love that should- ideally- be enforced after Christ's own example in marriage.

Derfor bør valget behandles med særskilt ansvar og ikke bare være oppmerksom på den estetiske komponenten.
Therefore, the choice should be treated with particular responsibility and pay attention not only to the aesthetic component.

Veileder har et særskilt ansvar for å sørge for at ph.d.-kandidatene integreres i et aktivt fagmiljø, og får innpass i relevante nasjonale og internasjonale nettverk.
The supervisor has particular responsibility for ensuring that PhD candidates are integrated into an active academic environment, and are introduced to national and international networks.

Ledelse og ledere har et særskilt ansvar for å vekke interesse og engasjement for arbeidet med NCCs sikkerhetskultur.
The management has a particular responsibility to create interest and involvement in the work with NCC's safety culture.

Betsson har noe særskilt ansvar for markedet hvor språket er slik at kampanjer kan gjøres for å passe spillere i hver land der det lokale språket er tilgjengelig.
Betsson has someone special responsible for the market where the language is so all promotions can be made to fit the players in every country, The support is available in all languages supported.

Compliancefunksjonen har etablert særskilt ansvar for overvåkning av etterlevelse av henholdsvis hvitvaskingsloven og personopplysningsloven.
The compliance function has established a specific responsibility for monitoring compliance with the Anti-Money Laundering Act and the Personal Data Act.

Nasjonalbiblioteket har eit særskilt ansvar for å bidra til å utvikle og styrke biblioteka i Norge som aktive og aktuelle samfunnsinstitusjonar, og forvaltar prosjekt- og utviklingsmiddel til dette formålet.
The National Library has a particular responsibility in helping develop and strengthen libraries in Norway as active and relevant social institutions, and manages project and development funds for this purpose.

Stortinget har gitt Sivilombudsmannen et særskilt ansvar for å undersøke hvordan frihetsberøvedes rettigheter ivaretas og for å forebygge krenkelser.
The Storting has assigned the Parliamentary Ombudsman a special responsibility for investigating how the rights of people who are deprived of their liberty are safeguarded and for preventing abuse.

Hvordan bruke "særskilt ansvar" i en Norsk setning

Kapellanen har særskilt ansvar for Værran.

NLA hadde særskilt ansvar for to arrangementer.

Stillingen innebærer ikke særskilt ansvar utover dette.

Universitetssykehusene har et særskilt ansvar for forskning.

Skoleleder har et særskilt ansvar for arbeidet.

Pensjonistutvalg Særskilt ansvar for pensjonistarbeid i fagforeningen.

Særskilt ansvar for røde og svarte bulders.

Omsorgskommunen har eit særskilt ansvar ved plassering.

Mennesket har et særskilt ansvar for Skaperverket.

Arbeidsmiljøloven pålegger ledere særskilt ansvar for HMS.

Hvordan bruke "particular responsibility, special responsibility" i en Engelsk setning

He has particular responsibility for making sure members concerns are addressed.

My particular responsibility was for the visual design and user experience.

Councillors have a particular responsibility for protecting children in the borough.

She has particular responsibility for Continuing Ministerial Development (CMD).

Recognize their special responsibility for the advancement of knowledge.

Followers of Jesus have a particular responsibility to do something.

Ltd to have any special responsibility to you.

Each Vestry member takes particular responsibility for one area of endeavor.

Universities surely have a special responsibility here.

Special responsibility for supporting Award Scheme applications.