Eksempler på bruk av Arbeidsformer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Våre arbeidsformer skal bidra til å.
Our work aim to.Fjernkontroll: trådløs, 4 arbeidsformer for valg.
Remote control: wireless, 4 working modes for choice.Forms of teaching and work.Av nye rutiner og arbeidsformer i virksomheten.
Health effects of shiftwork and extended hours of work.”.SEP erkjente at denne orienteringen ville kreve nye arbeidsformer.
The SEP recognized that this orientation would require new forms of work.Studiet har en rekke arbeidsformer som er obligatoriske.
The study has several working methods that are obligatory.Sensor: Bevegelsessensor Fjernkontroll:trådløs, 4 arbeidsformer for valg.
Sensor: Motion sensor Remote control: wireless,4 working modes for choice.Arbeidsformer Kombinasjon av heldagssamlinger(6 timer) og problembasert læring.
The course will combine full-day lectures(6 hours) with problem-based learning.PFC-delen av bryterens strømforsyning, koblingseffekt av kappeslangen(K)har to arbeidsformer.
The PFC part of switch power supply, switching effect of chopping tube(K)has two work modes.Ulike arbeidsformer blir benyttet etter hva som passer best for det aktuelle lærestoffet.
Various forms of work will be used, depending on what is best suited to what is being taught.Hvilke digitale kapasiteter,det vil si digitale tjenester og arbeidsformer, svarer på brukernes behov?
Which digital capacities,i.e. digital services and working methods, meet the users' needs?Tre arbeidsformer: Intermittent tåke(30 sekunder på/ 30 sekunder av), Kontinuerlig tåke, Kun lys.
Three Working Modes: Intermittent Mist(30 seconds on/30 seconds off), Continuous Mist, Lights only.VII Virkning av EU/EØS-arbeidet har hatt på avdelingens arbeidsformer og arbeidsoppgaver.
VII Effect of the EU Utdanningen vektlegger arbeidsformer kjennetegnet av dialog, forpliktende samarbeid og studentaktivitet.
The education emphasises forms of work characterised by dialogue, binding cooperation and student activity.Arbeidet med masteroppgaven kan benytte ulike vitenskapelige arbeidsformer avhengig av oppgavens karakter.
Teaching methods Thesis Utvikle kompetanse, arbeidsformer og ledelse som bidrar til at Norad løser sammensatte oppgaver på en god måte.
Develop expertise, working methods and leadership that enable Norad to solve complex tasks effectively.Automatisering av hele arbeidsflyten vil bety nye arbeidsformer og større effektivitetsgevinster.
Automation Med nye arbeidsformer og komplekse IT-miljøer er det stadig vanskeligere og mer frustrerende å få jobbet produktivt.
With new workstyles and complex IT environments, it's increasingly frustrating for people to get work done in a productive way.I studieprogrammet blir det brukt varierte arbeidsformer som forelesninger, seminar og rekneverkstad.
Various forms of work are used in the study program, such as lectures, seminars, and Vi vil vektlegge arbeidsformer som fremmer undring, utforskning, refleksjon og kreativ problemløsning med og uten digitale verktøy.
We will emphasise forms of work that promote curiosity, research, reflection and creative problem solving with and without digital tools.Selv de vakre Nina Senicar etter fatigues av den berømte øya er tilbake til hverdagen,forpliktelser gjort i nåværende jobb og nye arbeidsformer forslag for fremtiden.
Even the beautiful Nina Senicar after the fatigues of the famous island is back to everyday life,commitments made in current job and new proposals for future work.Studiet blir organisert med varierte arbeidsformer med vekt på praktiske og estetiske arbeidsmetodar.
The programme is organised with varied forms of work, with the emphasis on practical and aesthetic Arbeidsformer Arbeidsformene vil veksle mellom forelesning, seminar, individuell og kollektiv veiledning, forestilling/workshop, skriveoppgaver, samt selvstudium.
The work forms will be a combination of lectures, seminars, individual and group tutorials, performance/workshop, writing assignments and independent reading.I tråd med strategisk plan vektlegg utdanninga arbeidsformer kjenneteikna av dialog, forpliktande samarbeid og studentaktivitet.
The education emphasises forms of work characterised by dialogue, binding cooperation and student activity.Erfaringen er at slike arbeidsformer oppleves berikende og gir muligheter for nye angrepsvinkler og løsninger på ulike problemstillinger.
Our experience is that such work methods are perceived as enriching and generate new approaches and solutions to different problems.I studiet skal det benyttes flere arbeidsformer, og bruk av IKT og internett vil stå sentralt.
Several methods of study will be employed and the use of information and communication technology and the internet will be of major importance.Det vil bli nytta varierte arbeidsformer som lærarstyrte og studentstyrte aktivitetar, arbeid i grupper, seminarverksemd, førelesningar, rettleiing individuelt/gruppe og sjølvstudium.
Varied forms of work will be used, such as teacher-controlled and student-controlled activities, Arkene er svært tallrike og tilbyr begge arbeidsformer som øvelser av ulike slag som er rettet mot å fremme studenter.
The sheets are very numerous and offer both methods of work that exercises Den utdanner kreative arbeidsformer og tillater medlemmene å plukke opp læring fra jordens behandling av ulike ventures.
It educates creative methods of work and permits members to pick up learning from the down to earth treatment Jeg ønsker å legge til rette for omgivelser som er støttende for læring og arbeidsformer som krever større grad av studentaktivitet enn hva en tradisjonell forelesningssituasjon gjør, avslutter Pedersen.
I want to encourage an environment which supports learning and working methods that demand a greater degree of student activity than traditional lectures, Pedersen concludes.
