Hva Betyr ARBEIDSTILSYNETS på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• norwegian labour inspection authority's
• labour's

Eksempler på bruk av Arbeidstilsynets på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Tilleggsinformasjon: Må støttes eller forankres i henhold til Arbeidstilsynets forskrifter.
Additional information: Must be braced or anchored in accordance with Swedish Work Environment Authority regulations.

Den Konservative hevder arbeidstilsynets retningslinjer ville koste 1.2 billion pounds- $1.55 billioner- over fem år.
The Conservatives claim Labour's policies would cost 1.2 trillion pounds- $1.55 trillion- over five years.

Tilleggsinformasjon:*Stigefot inngår, da trappen i henhold til Arbeidstilsynets forskrifter må støttes eller forankres.
Additional information:*Must be braced or anchored in accordance with Swedish Work Environment Authority regulations. Supporting leg included.

Arbeidstilsynet Arbeidstilsynets orientering om framstilling og bruk av polyuretanprodukter(isocyanater), bestillingsnummer 536.
The Norwegian Labour Inspection Authority's orientation on production and use of polyurethane products(isocyanates), order No. 536.

Bemanningsbedriften må være registrert i Arbeidstilsynets register(eksternt nettsted).
The staffing agency must be registered in the Norwegian Labour Inspection Authority's register(external website).

For informasjon om Arbeidstilsynets behandling av personopplysninger i andre sammenhenger, se vår generelle personvernerklæring.
For information about the Norwegian Labour Inspection Authority's processing of personal data in other contexts, please see our general privacy policy.

Og flere av de retningslinjer som inngår i 1.2 billioner totalt er ikke i arbeidstilsynets valget plattform, som ble lansert torsdag.
And several of the policies included in the 1.2 trillion total are not in Labour's election platform, which was released Thursday.

De lekkede dokumenter gjøre styrke arbeidstilsynets krav at helsevesenet kan være et forhandlinger chip i USA og STORBRITANNIA handel snakker.
The leaked documents do bolster Labour's claim that health care could be a bargaining chip in U.S.-U.K. trade talks.

Slike og lignende opplysninger som kommer fram i rapporten, kan legges til grunn for arbeidstilsynets risikobaserte virksomhet.
The information which emerges in the report and other similar information can be used as a basis for the NLIA's risk-based activities.

Du kan søke i Arbeidstilsynets register for bemanningsforetak for å finne ut om en virksomhet er godkjent som bemanningsforetak.
You can search the Norwegian Labour Inspection Authority's register of staffing enterprises in order to find out whether an enterprise is approved as a manpower enterprise.

Ulykker som medfører alvorlig personskade skal straks meldes til lege/ambulanse, politi/lensmann og Arbeidstilsynets lokalkontor.
Accidents resulting in serious injuries must be immediately reported to a doctor/paramedic, the police and to the local Norwegian Labour Inspection Authority office.

Inneklimaklasse B svarer altså ikke til arbeidstilsynets krav når det tas hensyn til avgasser fra bygningen.
Indoor climate B thus does not conform to the Danish Working Environment Authority requirement, when the building's degassing is taken into account.

På Arbeidstilsynets nettsider kan du se hva som regnes som bygge- og anleggsplass, og hvilke unntak som gjelder fra regelen om at alle skal ha HMS-kort.
On The Labor Inspection website you can see what is considered as a construction site, and what exceptions apply to the rule that everyone must have a HSE card.

Dette til erstatning for vår egen BHT som på grunn av Arbeidstilsynets krav til godkjent bedriftshelsetjeneste ikke lenger ble godkjent.
This replaces our own OHS, which, thanks to the Norwegian Labour Inspection Authority's requirement for approved occupational health services, is no longer approved.

De Konservative sier arbeidstilsynets forplikter oss til å redusere arbeidsuke på 40 timer og 32 ville koste regjeringen 17 milliarder pounds et år i ekstra offentlig sektor lønn, for en total av 85 milliarder kroner over fem år.
The Conservatives say Labour's pledge to reduce the working week from 40 hours to 32 would cost the government 17 billion pounds a year in extra public sector wages, for a total of 85 billion over five years.

Virksomhet som har som hovedformål å drive utleie av bemanning(vikarbyrå) skal være registrert i Arbeidstilsynets register over registrerte bemanningsforetak.
Companies whose main purpose is to hire staff(temporary agency) must be registered in the Norwegian Labor Inspection Authority's register of registered staffing companies.

Disse virksomhetene må være registrert i Arbeidstilsynets register for bemanningsforetak før de kan søke om HMS-kort til sine ansatte.
These enterprises must be registered in the Norwegian Labour Inspection Authority's Register for Staffing Enterprises before they can apply for HSE cards for their employees.

Virksomheter som leier inn arbeidstakere fra bemanningsforetak plikter å undersøke om utleier er registrert i Arbeidstilsynets register over bemanningsforetak.
Enterprises that hire workers from temporary-work agencies are obliged to investigate whether the hirer out is registered in the Norwegian Labour Inspection Authority's register of approved temporary-work agencies.

Utstyret skal følge Arbeidstilsynets Maskinforskrifter(best. nr.522) og Arbeidstilsynets Bruk av maskinutstyr(best. nr. 555).
The equipment must observe the Norwegian Labour Inspection Authority's machinery regulations(order no 522) and its regulations on the use of machinery(order no 555).

Dette betyr at landanlegg bør være prosjektert med en sikkerhetsfaktor i forhold til Arbeidstilsynets administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære.
This means that onshore facilities should be designed with a safety factor in relation to the Norwegian Labour Inspection Authority's administrative standards for pollution in work atmospheres.

Det overordnede mål for Arbeidstilsynets virksomhet er et fullt forsvarlig arbeidsmiljø for alle, med trygge tilsettingsforhold og meningsfylt arbeid for den enkelte.
The overriding goal for the Labour Inspection Authority is to ensure a fully adequate working environment, safe employment conditions and meaningful work for all employees.

No gjør at enkelt brukerne også vil få informasjon de relevante lover og forskrifter, samt Arbeidstilsynets kommentarer og tolkninger av konkrete hjemler.
No means individual users will be able to obtain information on the relevant acts and regulations easily, as well as the Authority's commentaries on and interpretations of specific legal provisions.

Departementet konkluderer med at de opphever Direktoratet for arbeidstilsynets vedtak fra 22. august 2016, og de opphever Arbeidstilsynet Sør-Norges vedtak fra 8. desember 2015 i sin helhet.
The department concludes by repealing the Labour Inspectorate's resolution from 22nd August 2016, and they repeal in its entirety the South Norway Labour Inspectorate's resolution from 8th December 2015.

Dette kan arte seg direkte gjennom ord og handlinger, eller unnlatelser av handlinger, men også på mer indirekte måter, se eksempler på Arbeidstilsynets nettsider om trakassering(arbeidstilsynet. no).
This can be done explicitly through words and actions, or omissions of actions, but also in more indirect ways, see examples of the Labor Inspection's website on harassment(arbetsstilsynet. no)(Norwegian).

Departementet gir n rmereregler om omfanget av plikten til innhente Arbeidstilsynets forh ndssamtykkeetter denne paragraf, hvilke opplysninger tilsynet kan kreve, og de vilk r somkan stilles for gi slikt samtykke.
The Ministryissues further rules relating to the extent of the duty to obtain prior consentfrom the Labour Inspection under this section, the information that may berequired by the Inspection, and the conditions that may be imposed for grantingsuch consent.

Forskjellen mellom bemanningsforetak og innleie fra virksomhet som ikke har til formål å drive utleie Et bemanningsforetak har som formål å drive utleie, og plikter å registrere sin virksomhet i Arbeidstilsynets register over bemanningsforetak.
The difference between temporary-work agencies and hiring of labour from undertakings other than those whose object is to hire out labour The purpose of a temporary-work agency is to hire out labour, and it is obliged to register its activity in the Norwegian Labour Inspection Authority's register of temporary-work agencies.

Dette viste seg med all tydelighet da direktoratet etter halvannet års tilsynsprosess feide bort Arbeidstilsynets tidligere juridiske argumentasjon, men plutselig kom opp med helt nye momenter som fra deres side aldri var nevnt tidligere.
This became clearly manifest when the Directorate after one and a half year's supervisory process swept away the Labour Inspectorate's previous legal argumentation, and suddenly came up with completely new factors which from their side had never been mentioned before.

Med sin erfaring på dette området har han også bistått selskapet Fjordteam AS i forbindelse med Arbeidstilsynets vedtak om at frivillige i selskapet skulle betales minstelønn.
He has also aided the company Fjordteam AS with his experience in this area in connection with the Labour Inspectorate's resolution that voluntary workers in the company should be paid a minimum wage.

Mangelfulle krav og referanse til anerkjente standarder for innemiljø, jf eks referanser til Arbeidstilsynets publikasjon 444 og Statens Institutt for folkehelse- anbefalte faglige normer for inneklima, jf innretningsforskriften§13.
Deficient requirements for and reference to recognised standards for indoor environment, e.g. references to the Norwegian Labour Inspection Authority's publication 444 and The National Institute of Public Health's recommended technical standards for indoor environment, cf. Section 13 of the Facilities Regulations.

Hvordan bruke "arbeidstilsynets" i en Norsk setning

Ved Arbeidstilsynets inspeksjoner skal verneombudet delta.

Portalen skal knyttes til Arbeidstilsynets nettsider.

Arbeidstilsynets folk har fått det meste.

Starter nedlastingen fra Arbeidstilsynets leverandør Signform.

Membranen Detaljer Arbeidstilsynets publikasjoner best.nr. 605.

Tilsvarende gjelder for Arbeidstilsynets praksis/veiledende norm.

Arbeidstilsynets rapport ligger vedlagt til saken.

Arbeidstilsynets uttalelse skal legges til grunn.

Generell Detaljer Arbeidstilsynets publikasjoner best.nr. 557.

Følg alltid arbeidstilsynets anvisninger for arbeid.

Hvordan bruke "labour's" i en Engelsk setning

In 2014 he voted against Labour s original attempts to ban fees paid by tenants to letting agents.

After Labour s victory in 1997, he was appointed Chancellor of the Exchequer.

There has also been a controversy around whether Knight’s use of Asian factory workers as cheap labour s exploitative.

Principal Secretary Labour S Venkatrathnam said that his department would issue the notification regarding the decision to appoint nodal officers soon.

In terms of h agriculture, resources such as land, capital and labour s need be expanded or intensified.

In the end, Dunne squeaked home over Labour s Charles Chauvel by 1006 votes, with Shanks in third place.

Listen to Love s Labour s Lost Audiobook by William Shakespeare, narrated by Derek Godfrey, Prunella Scales, Diana.