Hva Betyr ATMOSFÆRISKE FENOMENER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• atmospheric phenomena

Eksempler på bruk av Atmosfæriske fenomener på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Fascinerende atmosfæriske fenomener.
Fascinating atmospheric phenomena.

Atmosfæriske fenomener(trykkfall, overoppheting).
Atmospheric phenomena(pressure drops, overheating).

Den viktigste av dem- beskyttelse mot atmosfæriske fenomener- vind og nedbør.
The most important of them- protection from atmospheric phenomena- wind and precipitation.

Dessverre dagens profeter, vitenskap har tatt fra dem muligheten til å tolke ulike astronomiske og atmosfæriske fenomener.
Unfortunately the current prophets, science has taken from them the opportunity to interpret various astronomical and atmospheric phenomena.

Motstanden mot effektene av negative atmosfæriske fenomener er på gjennomsnittlig nivå.
The resistance to the effects of adverse atmospheric phenomena is at an average level.

Denne animasjonen demonstrerer instrumenter som brukes for å studere atmosfæriske fenomener.
This animation demonstrates instruments used to examine atmospheric phenomena.

De skjerme huset fra ulike atmosfæriske fenomener- lav temperatur, vind, fuktighet, solstråling.
They shield the house from various atmospheric phenomena- low temperature, wind, humidity, solar radiation.

Disse fargematerialene er minst motstandsdyktige mot mekanisk stress og atmosfæriske fenomener.
These coloring materials are least resistant to mechanical stress and atmospheric phenomena.

Siden aviary står i friluft og er utsatt for atmosfæriske fenomener, bør gitteret for det galvaniseres eller males.
Since the aviary stands in the open air and is exposed to atmospheric phenomena, the grille for it should be galvanized or painted.

Men mest overraskende, kanskje, er at det er flere forskjellige typer av atmosfæriske fenomener.
But most surprising, perhaps, is that there are several different kinds of atmospheric phenomena.

Det faktum at felt steinene har herdet nok forskjellige atmosfæriske fenomener og kan lett bære den høyeste badtemperaturen.
The fact that the field stones have hardened enough different atmospheric phenomena and can easily carry the highest bath temperature.

Lag en animasjon fra sekvensen av pseudocolorbilder for å visualisere og studere atmosfæriske fenomener.
Making an animation from sequence of pseudocolor images in order to visualize and study atmospheric phenomena.

Ettermontering av naturlig ventilasjon systemskriver mekaniske enheter gir uavhengighet fra atmosfæriske fenomener og uregelmessig arbeidstid for å tilføre frisk luft av reglene i aerodynamikk.
Retrofitting of the natural ventilation systemtype mechanical devices provide independence from atmospheric phenomena and irregular working to supply fresh air of the rules of aerodynamics.

Dannelse av luftstrømmen i enheten naturlig ventilasjon ordningen er basert kun på riktig bruk av fysikkens lover og atmosfæriske fenomener.
Formation of air flow in the device natural ventilation scheme is based only on the proper use of the laws of physics and atmospheric phenomena.

Fra oldtiden var mannen avhengig av omverdenen, atmosfæriske fenomener, fra sol og regn.
From ancient times man depended on the surrounding world, atmospheric phenomena, from the sun and rain.

Metal er ikke bare pryder bygningen, men ogsåDen utfører en svært viktig funksjon for å beskytte taket fra de negative effektene av atmosfæriske fenomener.
Metal is not only adorns the building, but alsoIt performs a very important function of protecting the roof from the adverse effects of atmospheric phenomena.

Fordelingen av skadelige stoffer i atmosfæren påvirkes av atmosfæriske fenomener: inversjon, isoterm, konveksjon.
The distribution of harmful substances in the atmosphere is influenced by atmospheric phenomena: inversion, isotherm, convection.

Siding- er den beste måten å raskt oppdaterelining veggene av bygningen og beskytte mot effekten av atmosfæriske fenomener i mange år.
Siding- is the best way to quickly updatelining the walls of the building and protect from the effects of atmospheric phenomena for many years.

Programmet vil tillate deg å administrere tid, kan du generere stjernene, det er en flott simulering av atmosfæriske fenomener, kan du slå av rutenettet koordinater for alle objekter du vil være i stand for å legge til en signatur.
The program will allow you to manage time, you can generate the stars, there is a great simulation of atmospheric phenomena, you can turn the grid coordinates for all objects you will be able to add your signature.

Choice sviller for bygging jernbanesviller impregnert med kreosot, slik at de varer lenger og ikke ødelegge under påvirkning av atmosfæriske fenomener og i bakken.
Railway sleepers impregnated with creosote so that they last longer and do not spoil under the influence of atmospheric phenomena and in the ground.

Studiet fokuserer på fysisk karakter av et bredt spekter av atmosfæriske fenomener og prosesser, som imidlertid også har tverrfaglig anvendelse i atmosfærisk kjemi, oceanologi, fysisk geografi, miljøvitenskap, etc.
The study program focuses on the physical nature of a wide range of atmospheric phenomena and processes, which, however, also have interdisciplinary application in atmospheric chemistry, oceanology, physical geography, environmental sciences, etc.

Choice sviller for bygging jernbanesviller impregnert med kreosot, slik at de varer lenger og ikke ødelegge under påvirkning av atmosfæriske fenomener og i bakken.
Choice sleepers for the construction Railway sleepers impregnated with creosote so that they last longer and do not spoil under the influence of atmospheric phenomena and in the ground.

Dagens datateknologi og teoretisk forståelse danner grunnlaget for å utforske atmosfæriske fenomener som fortsatt langt fra er forstått.
Modern computers and current theory provide an unprecedented basis for the study of atmospheric phenomena, many still far from understood.

Sistnevnte spesielt var målet, ikke å belyse UFO fenomener, men i motsetning til vanry, Noe som gjør dem alle gå til hallusinasjoner, atmosfæriske fenomener, optiske illusjoner eller enkel mystifications.
The latter in particular was the goal, not to shed light on the UFO phenomena, but in contrast to discredit, Making them all go to hallucinations, atmospheric phenomena, optical illusions or simple mystifications.

Det var da at York-hæren var vitne til et sjeldent atmosfærisk fenomen- parghelia.
It was then that the York army witnessed a rare atmospheric phenomenon- parghelia.

I Naturales quaestiones observerte Seneca den yngre at kometer forflytter seg over hele himmelen uten å påvirkes av vinden, noe som er mer typisk for himmelske enn atmosfæriske fenomen.
Seneca the Younger, in his Natural Questions, observed that comets moved regularly through the sky and were undisturbed by the wind, behavior more typical of celestial than atmospheric phenomena.

Enig, ikke hver dag du ser en slik en sjelden atmosfæriske fenomen nordlyset har lenge trollbinder publikum og eksperter.
Agree, not every day you see such a rare atmospheric phenomenon the Northern lights have long captivates the audience and experts.

Han foreslo at den fulgte Keplers lover for planetenes bevegelser, og ikke var et atmosfærisk fenomen som fulgte en rettlinjet bane, noe som var alment antatt på denne tiden.
Lower suggested that the comet's orbit obeyed Kepler's laws(instead of being an atmospheric phenomenon or following a rectilinear path, as was generally thought at the time).

Hagl Hagl er en merkelig atmosfærisk fenomen som oppstår når kald stigende luftstrømmer gjør vannet frosset rundt små støvpartikler til vekten er så høy at de faller ned.
The hail is a strange atmospheric phenomenon that occurs when cold rising air currents make the water ice around small dust particles till their weight is so high that they fall down.

Geological Survey(USGS) har nylig analysert vannmiddelstanden fra de siste 100 årene og funnet ut at den unormalt høye vannstanden i 97/98 var en direkte følge av det atmosfæriske fenomenet El Niño.
Geological Survey(USGS) scientists of nearly 100 years of sea-level records collected near the Golden Gate Bridge found that these abnormally high sea levels were the direct result of that year's El Niño atmospheric phenomenon.

Hvordan bruke "atmosfæriske fenomener" i en Norsk setning

Målestasjonene kan oppdage atmosfæriske fenomener som lager lydbølger.

Motstand mot støt, slitasje, atmosfæriske fenomener og kjemi.

Hvilke atmosfæriske fenomener knyttes opp mot de to nederste lagene?

Vær og atmosfæriske fenomener vises i utrolige og tidvis urovekkende detaljer.

Det ferdige gjerdet kan bare beskyttes mot atmosfæriske fenomener og andre negative faktorer.

På andre bilder vises vær og atmosfæriske fenomener med eksepsjonelle og tidvis urovekkende detaljer.

Treteak har sine fordeler: Motstand mot atmosfæriske fenomener (uten skade overfører fuktighet og tørrhet).

Uforklarlige atmosfæriske fenomener Selv om vitenskapen stadig utvikler seg, er mange naturfenomener fortsatt uforklarlige.

Hvordan bruke "atmospheric phenomena" i en Engelsk setning

Sundogs are atmospheric phenomena that are like little rainbows and usually occur in pairs.

HST imaging of atmospheric phenomena created by the impact of comet Shoemaker-Levy 9.

Atmospheric phenomena which affect the state of the atmosphere.

Several atmospheric phenomena occurred simultaneously to make this a magical moment.

Also other atmospheric phenomena and celestial events.

His shots of atmospheric phenomena are also incredible. – Up, up, and aurora!

Noctilucent clouds are bright cloudlike atmospheric phenomena visible in a deep twilight.

Research meteorologists examine atmospheric phenomena resembling lightning.

Videographer Thomas Ashcraft documents rare atmospheric phenomena at his New Mexico lab.

It is just one of the many atmospheric phenomena that we are trying to understand.