Hva Betyr AVGJØRENDE INFORMASJON på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• crucial information
• critical information
• essential information
• vital information
• decisive information

Eksempler på bruk av Avgjørende informasjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Gi avgjørende informasjon til riktig tid.
Deliver essential information on time.

Visste jeg at dere manglet avgjørende informasjon.
I knew you were missing some crucial information.

Avgjørende informasjon integrert i en brukervennlig og forståelig løsning.
Critical information integrated in a user-friendly and understandable solution.

Overvåkning av konkurrenter og teknologi- for avgjørende informasjon.
Competitor and technology monitoring- for decisive information.

Administrer avgjørende informasjon enkelt.
Effortlessly manage crucial information.

Så snart Sunny sa det hun sa, visste jeg at dere manglet avgjørende informasjon.
As soon as Sunny said what she said, I knew you were missing some crucial information.

De kan besitte avgjørende informasjon om vårt reisemål.
They may have critical information about our destination.

Du holdes i live så lenge som mulig for å forhåpentligvis få ut avgjørende informasjon.
You're being kept alive as long as possible in order to retrieve what might be vital information.

Disse målingene kan være avgjørende informasjon når du arbeider med kvalitetssikring over hele produksjonen.
These measurements can be crucial information when working with quality assurance over the whole production.

Du holdes i live så lenge som mulig for å forhåpentligvis få ut avgjørende informasjon.
In order to retrieve what might be vital information. You're being kept alive as long as possible.

Den bidro også med avgjørende informasjon for å sannsynliggjøre at det kunne gjøres flere funn i området.
It also contributed essential information to substantiate the idea that more discoveries could be made in the area.

Hvem som faktisk åpner og klikker på e-postmeldingene dine er avgjørende informasjon for selgerne dine.
To see who actually opens and clicks on your reports is invaluable information for salespeople.

Merke avgjørende informasjon om slanger eller kabel enheter, Bruk stempler, etiketter, scribing enheter, eller flere teknikker.
Mark determining information on hoses or cable units, applying rubber stamps, labels, scribing devices, or additional techniques.

Til neste celle, som viderefører til neste, og så videre. Når de dør, vil de dermed videreføre avgjørende informasjon og viten.
To the next cell, which hands it down to the next cell and so on. That way, when they die, they hand down essential information and knowledge.

Når de dør, vil de dermed videreføre avgjørende informasjon og viten til neste celle, som viderefører til neste, og så videre.
When they die, they hand down essential information and knowledge to the next cell, which hands it down to the next cell and so on.

Lyset er utstyrt med 16 langvarige LED, og lyset er synlig på lang avstand og kan gi avgjørende informasjon om en fare i tilfelle fare.
Equipped with 16 long-lasting LEDs, the light is visible from a far distance and can provide decisive information about a hazard in case of danger.

Politiets talsmenn sier slike verktøy kan skaffe avgjørende informasjon som bidrar til å avsløre terrorister eller avverge skytemassakrer, finne mistenkte og øke sikkerheten for folk flest.
Police officials say such tools can provide critical information that can help uncover terrorists or thwart mass shootings, ensure the safety of officers and the public, find suspects, and crack open cases.

Sensorløsningen leverer data om temperatur- og fasthetsutvikling av betong i sanntid- avgjørende informasjon for byggeprosessen.
The sensor-based solution returns data on the temperature and strength development of in-situ concrete in real time, vital information for the construction process.

Eksemplene på skrift på bjørkenever utgravd i Novgorod har gitt en avgjørende informasjon om det rene morsmålet på 900-tallet i nordvestlige Russland, bortimot helt blottet for innflytelse fra kirkeslavisk.
The samples of birch-bark writing excavated in Novgorod have provided crucial information about the pure tenth-century vernacular in North-West Russia, almost entirely free of Church Slavonic influence.

Dette er noe du må ha i tankene til alle tider, fordi hvis du ikke praksis denne type og nivå av sikkerhet, du vil kompromiss avgjørende informasjon, som i feil hånden kan la deg pengelens.
This is something you must have in mind at all times, because if you do not practice this type and level of security, then you will compromise some crucial information, which in the wrong hand can leave you penniless.

Verkene til Josefus har gitt avgjørende informasjon om den første jødisk-romerske krig og representerer også betydningsfullt litterært kildemateriale for å forstå konteksten til Dødehavsrullene og for den senere tempeljødedommen.
The works of Josephus provide crucial information about the First Jewish-Roman War and also represent important literary source material for understanding the context of the Dead Sea Scrolls and late Temple Judaism.

Vi vet at samtykke, avvisninger og all annen mottakeraktivitet er avgjørende informasjon når du planlegger din neste segmenterte og personlige kampanje.
We know that opt-ins, bounces and other recipient activity are all vital information when planning your next segmented and personalised campaign.

Å vite når pasienten bør tas av respirator, det vil si avslutte den mekaniske hjelpen, er en kritisk prosess hvor vårt produkt kan bidra med avgjørende informasjon, sier Berard-Andersen.
Knowing when a patient should be taken off the ventilator, in other words when to discontinue the mechanical assistance, is a critical process in which our product can contribute vital information,' says Berard-Andersen.

I sin bok And I Was There: Pearl Harbor and Midway-Breaking the Secrets fra 1985 fastholdt Layton at Stark ga meningsløse råd i denne perioden, tilbakeholdt avgjørende informasjon etter krav fra sin direktør for krigsplanlegging, admiral Turner, viste frykt i håndteringen av japanerne og unnlot å levere noe som helst som kunne brukes av Kimmel.
In his book, And I Was There: Pearl Harbor and Midway-Breaking the Secrets(1985), Layton maintained that Stark offered meaningless advice throughout the period, withheld vital information at the insistence of his Director of War Plans, Admiral Turner, showed timidity in dealing with the Japanese, and utterly failed to provide anything of use to Kimmel.

Dette tar oss tilbake til de gamle reglene i Chemin de fer- spillets opprinnelige form, der de første hendene var med bildesiden ned og spillerens tredje kort ble delt ut med bildesiden opp. Slik fikk banken den avgjørende informasjonen.
This is a throwback to the old rules of chermin de fer, the game's original form, in which the initial hands would be face down but a player's third card would be dealt face up, giving the banker some crucial information.

Det er nyttig for oss å motta ditt passnummer og en referanse, men det er ikke avgjørende informasjon vi trenger for å begynne behandlingen av din søknad.
While it is useful for us to have your passport number and referee details they are not immediately crucial to start processing your application.

Nøyaktig, rask informasjon er avgjørende.
Accurate, fast information is critical.

Gratis Honolulu Marathon avgjørende race informasjon, live-resultater, siste nytt.
Free Honolulu Marathon essential race information, live results, latest news.

Nå kan du spore all databasen informasjon avgjørende for å lykkes i din organisasjon!
Now you can track all the database information critical to the success of your organization!

Når man får så mange spørsmål som din IT-avdeling gjør, er håndtering av informasjon avgjørende.
With so many questions for your IT department, managing your information is essential.

Hvordan bruke "avgjørende informasjon" i en Norsk setning

Det kan være avgjørende informasjon på ferieturen.

Dette er avgjørende informasjon for en potensiell kjøper.

avgjørende informasjon for vurdering av vannkvaliteten i kyststrømmen.

Dette er avgjørende informasjon før arbeidet kan starte.

Dette er avgjørende informasjon for valg av landingsplass.

Disse leverer avgjørende informasjon frem og tilbake mellom cellene.

At det er kvalitetssikring av all avgjørende informasjon (eksempelvis landinformasjon).

Igjen hadde avgjørende informasjon gått tapt mellom de tre nødetatene.

Dette er avgjørende informasjon hvis man ønsker et lyst gulv.

Dette kan være avgjørende informasjon for å finne personer i kirkebøkene.

Hvordan bruke "critical information, crucial information, essential information" i en Engelsk setning

Let’s recover your critical information now!

Here is crucial information about Fabric Sofas.

Download FREE essential information about Spain.

Critical information when you need it.

It emphasises the crucial information gathering rules.

Here is crucial information about Butterflies tattoos.

Investors can view critical information upfront.

Crucial information about pet migration to overseas!

Here is crucial information about Outdoor Sofa.

Ignores crucial information about events in Ukraine.