Eksempler på bruk av Avslører deg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Øynene dine avslører deg.
Your eyes betray you.You give yourself away, White.Dine tanker avslører deg.
Your thoughts betray you.You're gonna reveal yourself in two seconds.Aksenten din avslører deg.
Your accent gives you away.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
avsløre dine personopplysninger
retten til å avsløreforskere avsløreravsløre informasjon
avsløre sannheten
avslørte forfølgelsen
rotter avsløreravsløre hemmeligheter
oz avsløreruke avslørte
Mer
Bruk med adverb
avslører personlige
direkte avsløreravslører potensielt
avslører hvordan
avslører aldri
avslører bare
avslører hvor
senere avslørtavslører nye
faktisk avslørt
Mer
Bruk med verb
Kameraet andre avslører deg alt det som er nødvendig for å kommunisere dine følelser og til å gi deg rettigheter.
The camera second reveals you everything what is necessary communicate your emotions and to provide Ja. Dine tanker avslører deg.
Yes. Your thoughts betrayyou.Når de avslører deg, har du fått den.
For the time that they discover you do not Ja. Dine tanker avslører deg.
Yes. Your thoughts betray you.Cam andre avslører deg alt det som er nødvendig for å kommunisere dine følelser og for å tilby deg med komplett privilegier.
The cam second reveals you everything what's necessary communicate your emotions and to offer Dine tanker avslører deg. Ja.
Your thoughts betray you. Yes.You go out to eat,without being so long that you reveal yourself.Dine tanker avslører deg. Ja.
Yes. Your thoughts betray you.Kameraet andre avslører deg alt det som er nødvendig for å formidle dine følelser og for å tilby deg med privilegier som er fullført.
The camera second reveals you everything what's necessary convey your emotions and to offer Ja. Dine tanker avslører deg.
Your thoughts betray you. Yes.Vi insisterer på selvstendig tenkning, avslører deg nyhetene bak kontinuitets hele bloggen, som kombinerer grafikk, tekst, video og annet multimedieinnhold, stimulere til positiv energi.
We insist on independent thinking, you reveal the news behind the pooling of all the blog, which combines graphics, text, video and other multimedia content, stimulate positive energy.Din utdaterte informasjon avslører deg.
Your outdated information betrays you.Gratis Fortune Teller avslører deg store lærdommen du må lære i løpet av din levetid.
Free Fortune Teller reveals you major lessons Det er ikke parfymen som avslører deg.
It's not the Shalimar that gives you away.Verre enn det,er imidlertid risiko at den avslører deg på grunn av upålitelige reklame som fremmer falsk programvare.
Worse than that, however,are the risks that it exposes you to because of the unreliable adverts that promote fake software.Homer vil se det når jeg avslører deg.
And Homer will see that when I expose you.Dine tanker avslører deg, far.
Your thoughts betrayyou, Father.Jeg vil ha bevis før du avslører deg.
I want proof before you blow your cover.Dine tanker avslører deg, far.
Your thoughts betray you, Father.Han snakker om deg igjen, avslører deg.
He's talking about Dine rørelser avslører deg, Yvaine.
Your emotions give you away, Yvaine.Prøv denne nye rytmen,en bevegelse som avslører deg, et indre barn som gleder seg over nyhet, frihet.
Try this new rhythm,a movement revealing you, an inner child who rejoices in novelty, freedom.Det ser på rigor og krav til forskning,strategi og planleggingsprosedyrer, og avslører deg til prosesser og funksjoner i den kreative avdelingen.
It looks at the rigors and demands of research, strategy andplanning procedures, and exposes you to the processes and functions of the creative department.Avslører du deg selv som en falsk gud, forteller du hvordan og hvorfor du lurte dem, kan de bli skeptiske til prioren.
If you expose yourself as a false God, If you tell these people how you fooled them and why, we might be able to make them sceptical about the Prior.Kan de bli skeptiske til prioren. Avslører du deg selv som en falsk gud, forteller du hvordan og hvorfor du lurte dem.
If you expose yourself as a false god, we might be able to make them skeptical about the Prior. if you tell these people how you fooled them and why.
