Eksempler på bruk av Avsn på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det juridiske grunnlaget er art. 6 avsn.
The legal basis is Art. 6 Para.Denne behandlingen er basert på artikkel 6 avsn. 1 f GDPR i forbindelse med§ 7 avsn. .
This processing is based on point(f) of Article 6(1) GDPR in conjunction with Section 7(3) UWG.Ansvarlig i forhold til Art. 4 Avsn.
Responsible according to Art. 4 para.Avsn. 1 GDPR og det ikke finnes berettigede grunner for bearbeidingen eller du klager på bearbeidingen iht.
You object to processing pursuant to Article 21, paragraph 1 of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for.Ansvarlig i forhold til Art. 4 Avsn.
The person responsible according to Art. 4 Para.Der rettslige grunnlaget er artikkel 88 GDPR i forbindelse med§ 26 avsn. 1 i forbindelse med avsn. 8 s. 2 BDSG(tysk lovgivning).
The legal basis for this is Article 88 GDPR in conjunction with Section 26(1) in conjunction with(8) second sentence BDSG.Vi bruker på grunnlag av art. 6 avsn.
This data is recorded on the basis of Art. 6 Sect.Vi bearbeider dine personrelaterte data ogbildet ditt basert på ditt samtykke(artikkel 6 avsn. 1 lit. a GDPR), som du har gitt før opplastingen av bildet.
We process your personal data andphotograph only based on your consent(point(a) of Article 6(1) GDPR), which you have given before uploading the photograph.Grunnlaget for databehandlingen er art. 6 avsn.
This is done on the basis of Art. 6 sect.At det finnes en automatisert beslutningsprosess, herunder profilering,i henhold til art. 22, avsn. 1 og 4 i EUs generelle dataverndirektiv og, i hvert fall i disse tilfellene, meningsfull informasjon om logikken som er involvert, og omfanget og de tilsiktede virkningene av slik behandling på den som er berørt.
(8) the existence of automated decision-making,including profiling in accordance with Article 22(1) and(4) of the GDPR and- at least in these cases- meaningful information for your about the logic involved, as well as the consequences and intended effects of such processing.Det juridiske grunnlaget for dette er art. 6 avsn.
The legal basis for this is Art. 6 para.At det finnes en automatisert beslutningsprosess, herunder profilering,i henhold til art. 22, avsn. 1 og 4 i EUs generelle dataverndirektiv og, i hvert fall i disse tilfellene, meningsfull informasjon om logikken som er involvert, og omfanget og de tilsiktede virkningene av slik behandling på den som er berørt.
O the existence of automated decision-making, including profiling,referred to in Article 22(1) and(4) of the GDPR and, at least in those cases, meaningful information about the logic involved, as well as the significance and envisaged consequences of such processing for the data subject.Bruk av plug-ins er hjemlet i art. 6, avsn.
Legal basis for the use of plug-ins is Art. 6, Sec.Der rettslige grunnlaget er artikkel 88 GDPR i forbindelse med§ 26 avsn. 1 i forbindelse med avsn. 8 s.
The legal basis for this is Article 88 GDPR in conjunction with Section 26(1) in conjunction with(8) second sentence BDSG.Innsigelsesrett Sålenge behandlingen er basert på artikkel 6 avsn.
The storage of data and logfiles is based on Article 6 para.Behandlingen er basert på artikkel 6 avsn. 1 f GDPR.
This processing is based on point(f) of Article 6(1) GDPR.Vi bruker disse verktøyene på grunnlag av art. 6 avsn.
This data is recorded on the basis of Art. 6 Sect.Dersom brukerne bes om samtykke til databehandlingav de enkelte tilbyderne, er det juridiske grunnlaget for behandlingen art. 6 avsn. 1 bokstav a i EUs personvernforordning(GDPR).
In the event that the user is asked for permission to process data bythe provider in question, the legal basis of said processing is Art. 6 Paragraph 1(a) GDPR.Data samlet inn for formålet i del 2, avsn.
The data collected for the purposes of Section 2, para.Denne behandlingen er basert på artikkel 6 avsn. 1 b GDPR.
This processing is based on point(b) of Article 6(1) GDPR.Hvis behandling av personopplysninger er nødvendig for å beskytte selskapets eller tredjeparts legitime interesser, såframt den berørte personens interesser ikke oppveier for den først nevnteinteressens grunnleggende rettigheter og friheter, tjener art. 6, avsn.
If processing is necessary to safeguard a legitimate interest of our company or of a third party and if the interests, fundamental rights and freedoms of the data subject do not override the first mentioned interest, Art. 6(1)lit. f GDPR serves as legal foundation for the processing.Bruk av Autodesk skjer iht. Art. 6 avsn.
The use of Autodesk is made in accordance with Art. 6(1) b.Grunnlaget for databehandlingen er art. 6 avsn.
The legal basis for this processing is Art. 6 para.Grunnlaget for databehandlingen er art. 6 avsn.
Legal basis for the data processing is Art. 6, Sec.Det juridiske grunnlaget for dette er art. 6 avsn.
Legal basis for this data processing Art. 6 para.Grunnlaget for databehandlingen er art. 6 avsn.
The basis for the processing of data is Art. 6 Sect.Bruken av Adobe Typekit er hjemlet i art. 6, avsn.
The legal basis for the use of Adobe Typekit is Art. 6 Para.Rettsgrunnlaget for behandlingen av dine personopplysninger er Art. 6 Avsn.
The legal basis for use is Art. 6 para.Det rettslige grunnlaget for bruk er artikkel 6, avsn. 1.
The legal basis for data processing is Article 6(1) letter f GDPR.Rettsgrunnlaget for behandlingen av opplysningene er art. 6 avsn.
The legal basis for this is our legitimate interest Art. 6 Para.
