Eksempler på bruk av Barnet begynner på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Barnet begynner å si nei.
The kid starts saying no.Brukes når barnet begynner å sitte.
Used when the child starts to sit.Barnet begynner å kontinuerlig vondt….
The child begins to continuously hurt….Året før barnet begynner på skolen.
The year before the child starts school.Barnet begynner å komme på alle fire og svinge.
The child starts to get on all fours and swing.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
begynn anmeldelsen din
barnet begynnerbegynte sin karriere
folk begyntespillet begynnerkroppen begynnerkrigen begyntehistorien begynnerfettforbrenningen å begynneselskapet begynte
Mer
Sensoren aktiveres når barnet begynner å bevege seg.
The sensor activates when the kid starts moving.Hvis barnet begynner å gråte, stopp prosedyren.
If the baby starts crying, stop the procedure.Baby utvikling Når barnet begynner å holde hodet.
Baby development When the child starts to hold his head.Barnet begynner å mestre det siden åtte måneder.
The baby begins to master it since eight months.Etter fødselen til barnet begynner postnatal periode.
After the birth of the child begins post-natal period.Barnet begynner så å beskrive en av gjenstandene.
The child begins to describe one of the objects.Vanligvis blir de lagt merke til når barnet begynner å gå.
Typically, they are noticed when the child starts to walk.Hvis barnet begynner å handle, fjern det umiddelbart.
If the child begins to active, immediately remove it.Og du kan begynne å lære før barnet begynner å snakke.
And you can start learning before the child begins to speak.Barnet begynner å gjespe, rynker pannen og slå.
The child starts to yawn, wrinkling his forehead and turning.Men effekten er ofte bare at barnet begynner å gråte mer og mer.
However, the effect is often only that the baby starts to cry more and more.Når barnet begynner tenner, vil hun ønsker å få hendene.
When your baby starts teething, she will want to get her hands.Dette er mulig siden en alder når barnet begynner å spore motivet.
This is possible since the age when the child begins to track the subject.Når barnet begynner å hovne tannkjøtt, han viser bekymring.
As soon as the baby starts to swell up the gum, he is worried.Forstå og føle skyld for det som skjedde med barnet begynner 5-7 år.
Understand and feel guilty for what happened to the child begins 5-7 years.Aktiviteten til barnet begynner å vises i alderen 4-6 år.
The activity of the child begins to appear at the age of 4-6 years.Et besøk hos optikeren er absolutt nødvendig før barnet begynner på skolen.
A visit to the optician is an absolute must before a child starts school.Før barnet begynner å tigge på gaten, tar det noen måneder.
Before the baby starts to beg on the street, it takes a few months.Nåværende trender er slik at barnet begynner å lære nesten fra fødselen.
Current trends are such that the child begins to learn almost from birth.Barnet begynner å forstå at det finnes”onde” sider av en selv.
The child begins to understand that there are"bad" aspects of oneself.I nærvær av nærsynthet barnet begynner å skille fjerne objekter dårlig.
In the presence of myopia child begins to distinguish distant objects badly.Barnet begynner å utvikle nye ferdigheter og blir mer selvstendig.
The child begins to develop new skills and become more independent.Først av rolig og avbalansert barnet begynner å gjøre opprør, uforskammet foreldre.
First of calm and balanced child begins to rebel, insolent parents.Når barnet begynner å kravle, vet du ikke lenger hvor du har det.
When your child begins to crawl, you no longer know where you have it.Barnevogner kan brukes fra ca 6 måneder, når barnet begynner å sitte.
Strollers can be used from about the age of 6 months, when the baby begins to sit.
