Eksempler på bruk av Basiller på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg liker ikke basiller.
I don't like germs.Basiller! Gratulerer!
Germs. Congratulations!Han har skrekk for basiller.
Seems he's afraid of germs.Basiller undersøker ikke ens bankbok.
Germs don't examine your bank book.Ted er ikke redd for basiller?
Ted's not afraid of cooties?
Du har hostet basiller inn i den i hele dag.
You have been coughing germs into it all day.Så ja, vi trenger noen basiller.
So, yeah… We need some germs.Vet du hvor mange basiller det er i stillestående luft?
Do you know how many germs that means?- No?Kanskje du ville ha fått noen basiller.
You might get some germs.Det er mer basiller samt noe dårlig UI i Budskapet app.
There are more bugs including some bad UI in the Messages app.Dean er så redd for basiller.
Dean's got this crazy fear of germs.De stedene har flere basiller enn toalettsetet på en rasteplass.
Those places have more germs than a rest stop toilet seat.Kanskje du ville ha fått noen basiller.
You might get some bacilli.
Basiller i mørket i lang tid forblir levedyktig og derfor.
Bacilli in the dark for a long time remain viable and, therefore.Klar til å drepe alle kjente basiller.
Ready to kill all known germs.Jeg tror hun fikk noen basiller i Mexico med vennene sine.
Trip to Mexico with her friends. I think she got some bug on her.Som om bønn hjelper mot basiller.
As if praying helped against bacilli.Basiller formerer seg 80 prosent fortere i sterkt lys?
Do you realize germs can reproduce 80 percent faster in bright light?Jeg vil ikke ha dine basiller i nærheten.
I don't want your germs around me.Bruk sugerøret mitt,jeg har ikke basiller.
Use my straw,I don't have cooties.Noen må få puttet noen basiller i vannet ditt, og i postkassa di.
Somebody gonna put some germs in your water or your mailbox.Du blir ikke syk av kulde, men av basiller.
Don't get sick from cold, you get sick from germs.Reparerer basiller som kunne forårsake krasj i løpet av å synkronisere og caching.
Fixes bugs which could cause crashes during syncing and caching.Damp dreper opptil 99,9 % av basiller og bakterier.
Steam kills up to 99.9% of germs and bacteria.Her. Nå. I form av milliarder av mikroskopiske basiller.
Here… now… in the form of millions of microscopic bacilli.Mer basiller for dem å reparere, men mp3 format er den eneste støttet akkurat nå.
More bugs for them to fix, but the mp3 format is the only one supported right now.Her. Nå. I form av milliarder av mikroskopiske basiller.
Here, now… in the form of billions of microscopic bacilli.Oppdateringen inneholder en nytt kjennetegn og tre basiller reparerer(se forandringslogg under).
The update contains one new feature and three bug fixes(see change log below).Maten var uvirkelig, laget på most kinesisk kål,blandet med basiller.
The food was unreal, cooked mashed Chinese cabbage,laced with bugs.Jeg anså dette bassenget med møkkete vann,hvor bakterier og basiller fermenterte, for å være verket mitt,» sier hun.
I saw the pool of dirty water,where bacteria and germs were fermenting, as my work”, she says.
