Eksempler på bruk av Feil på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Menneskelige feil.
Human Error.Nei. Feil hull.
No, no! Wrong hole.En menneskelig feil.
Human Error.Over. Feil notert.
Error noted. Over.Det er bare en feil.
It's just a bug.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
feil sted
feil side
eventuelle feilfeil vei
feil person
feil mann
stor feilfeil hender
helt feilfeil retning
Mer
Nei. Feil tekst!
Wrong lyric!- No, no!Nei, ingen feil.
No, there is no mistake.Nei. Feil tekst!
No, no.- Wrong lyric!Men den har én feil.
But there is a flaw.Samme feil hver gang?
Same bug every time?Farvel. Dødelig feil.
Good-bye. Fatal flaw.En feil har inntruffet.
An error has occurred.Alfred Nobel. Feil.
Alfred Nobel. Incorrect.Vi er i feil etasje.
We're on the wrong floor.Så han har en feil.
So, he does have a flaw.Vi løste feil PDF Export.
We fixed bug PDF Export.Og alt er min feil.
And… and it's all my fault.Feil på forbindelsen?
Malfunction in the connection?Richard Wagner. Feil.
Richard Wagner. Incorrect.Det var feil av meg. Unnskyld.
I'm sorry. It was a mistake.Det er ikke din feil.
None of this is your fault.Feil identifisert.- Fant det.
Failure identified.- Found it.Det er ikke din feil.
None of this was your fault.Associates feil med enheter.
Associates defect with entities.Det er ikke hennes feil.
None of this is her fault.Du har feil nummer. Nei.
You got the wrong number. No, no, no.Nei, det er ikke feil.
N-No, no, it's not a mistake.Kritisk feil på tredje stadium!
Critical error in stage three!Rart. Sikkert en feil.
Weird. Probably a malfunction.Feil passord oppgi passord.
Incorrect password enter password.
