Eksempler på bruk av Be wrong på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I must be wrong.
Jeg må ta feil.我可能错了 I could be wrong.
Jeg kan ta feil.That would be wrong.
Det er galt.He can be wrong, he can be corrupted.
Han kan ta feil, han kan forderves.You will be wrong!
Du vil gå galt!
Folk oversetter også
You have said yourself that doctors can be wrong.
Du sier selv at leger kan ta feil.I could be wrong.
Jeg kan ha feil.For one thing,your entire assessment might be wrong.
For én ting,kanskje hele vurderingen være feil.We could be wrong.
Vi kan ta feil.Six hundred thousand Twitter followers can't be wrong.
Seks hundre tusen følgere på Twitter kan ikke ta feil.DNA can be wrong.
DNA kan være feil.It'd be wrong to judge a place I had never seen before.
Det vil være feil å dømme en plass jeg aldri har sett før.What could be wrong?
Hva kan være i veien?What could be wrong with our child, Robert?
Hva kan være galt med barnet vårt, Robert?Your notes must be wrong.
De må være feil.What could be wrong with yours?
Hva kan være galt med ditt?And what would that be wrong?
Og hva er galt med det?What could be wrong with that?
Hva kan være galt med det?Of course, I could be wrong.
Selvsagt kan jeg ha feil.Nothing can be wrong on this beautiful day.
Ingenting kan være galt på denne nydelige dagen.But I could be wrong.
Men jeg kan ta feil.Can't you be wrong, just this once? Arthur?
Kan du ikke ta feil, bare denne ene gangen?- Arthur?But I may be wrong.
Men jeg kan være feil.If you think a bob hairstyle does not suit you, you may be wrong.
Hvis du tror en bob frisyre ikke passer deg, kan du gå galt.What could be wrong, David?
Hva kan være feil, David?Twenty-five bucks can't be wrong.
Tjuefem dollar kan ikke bli feil.Arthur? Can't you be wrong, just this once?
Arthur? Kan du ikke ta feil, bare denne ene gangen?De segur andscott could be wrong.
De segur ogscott kunne ha feil.What could be wrong with adding personality?
Hva kan være galt med å legge til litt personlighet?My watch must be wrong.
Klokken må gå galt.
