Hva Betyr BE INCORRECTLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• være feilaktig
• være feil

Eksempler på bruk av Be incorrectly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The blades may be incorrectly fitted.
Knivene kan være feil montert.

It is always possible that, despite our best efforts, some of the products we sell may be incorrectly priced.
Til tross for Vår beste innsats, er det alltid mulig at noen av produktene Vi selger kan være feil priset eller salgsfremmende rabatter kan være feil brukt.

Psychotic symptoms can often be incorrectly recognized as schizophrenia.
Psykotiske symptomer kan ofte være feil anerkjent som skizofreni.

It is always possible that, despite our best efforts, a Product or Service listed on our site may be incorrectly priced.
Vår side inneholder et stort antall produkter og det er alltid mulig at, til tross for våre ytterste anstrengelser, noen av produktene som er oppført på vår side kan være feilaktig priset.

Note that it may be incorrectly identified as"Windows", but this is normal.
Merk at den kan ha blitt feilaktig identifisert som"Windows", men dette er normalt.

Fix an issue where connections could be incorrectly closed.
Løs et problem hvor tilkoblinger kan være feil lukket.

First- the SB file may be incorrectly associated with the application installed to support it.
For det første- DS_STORE-filen kan være feilaktig assosiert med applikasjon som er installert for å betjene den.

May change without Maxent Limited's knowledge or may be incorrectly transmitted by third parties.
Kan endres uten Global innovations Limited's kunnskap eller kan være feil overføres av tredjeparter.

Our site contains a large number of Products and it is always possible that, despite our best efforts, some of the Products listed on our site may be incorrectly priced.
Nettstedet inneholder et stort antall av varer, og det er mulig at til tross for våre beste innsats, kan noen av produktene som er oppført på nettstedet være feil priser.

Exercise significantly increases appetite, causes may be incorrectly chosen diet and the use of high-calorie foods.
Kene kan være feil valgt kosthold og bruk av høy-kalori mat.

Our site contains a large number of Products and it is always possible that, despite our best efforts, some of the Products listed on our site may be incorrectly priced.
Vår side inneholder et stort antall produkter og det er alltid mulig at, til tross for våre ytterste anstrengelser, noen av produktene som er oppført på vår side kan være feilaktig priset.

Fixed: the option"Ignore Rich Text Commands" could be incorrectly check-marked in the Open panel for certain file types.
Fast: alternativet"Ignorer Rich Text Commands" kan være feil merket i Åpne panelet for bestemte filtyper.

Certain processes, like backups and transaction processing rely on accurate time, but should those processes run out of sequence there will be discrepancies because transaction times will be incorrectly recorded.
Visse prosesser, som sikkerhetskopiering og transaksjonsbehandling stole på nøyaktig tid, men bør de prosessene kjøre ut av sekvensen vil det være avvik fordi transaksjonen ganger vil være feil registrert.

First- the QDF-BACKUP file may be incorrectly linked(associated) with the application installed to support it.
For det første- QDF-BACKUP-filen kan være feilaktig assosiert med applikasjon som er installert for å betjene den.

In adolescence, nephroptosis may result in a sharpweight loss caused by malnutrition. Also provoking factors may be incorrectly selected physical activities and excessive sports, leading to sudden changes in intra-abdominal pressure.
I ungdomsårene kan nephroptose forårsake skarpmiste vekt forårsaket av usunt kosthold Også provoserende faktorer kan være feil valgt fysisk anstrengelse og overdreven mosjon, noe som fører til skarpe fall i intra-abdominal trykk.

First- the XOJO_BINARY_MENU file may be incorrectly linked(associated) with the application installed to support it.
For det første- XOJO_BINARY_MENU-filen kan være feilaktig assosiert med applikasjon som er installert for å betjene den.

In addition, the cause of the periodically arising pain may be incorrectly matched glasses, when the eye nerve is in constant tension.
I tillegg kan årsaken til den periodisk oppståelige smerten være feil matchet briller, når øyesygen er i konstant spenning.

First- the JOURNAL_INFO_BLOCK file may be incorrectly linked(associated) with the application installed to support it.
For det første- JOURNAL_INFO_BLOCK-filen kan være feilaktig assosiert med applikasjon som er installert for å betjene den.

Somewhere, the date stamp was incorrectly set.
Datostemplingen var feil stilt inn.

Breakage of the clamping plate when it is incorrectly inserted into the gap;
Bryting av klemplaten når den er feil satt inn i spalten;

Description: An intermediate certificate was incorrectly issued by the certificate authority CNNIC.
Beskrivelse: Et mellomliggende sertifikat ble feilaktig utstedt av sertifikatautoriteten CNNIC.

Fixed files being incorrectly shown as mergeable after the center file has been removed.
Faste filer blir feilaktig vist som mergerbare etter at senterfilen er fjernet.

When you execute this macro, the shape is incorrectly displayed at the cursor's location.
Når du kjører denne makroen, er feil figuren vises på plasseringen til markøren.

The file is incorrectly detected as a threat.
Filen blir feilaktig oppdaget som en trussel.

CUE markers were incorrectly displayed on the CDJ-2000NXS/900NXS/2000 in HID mode.
CUE markører ble feil vist på CDJ-2000NXS/ 900NXS/ 2000 i HID-modus.

An email was incorrectly marked as phishing.
En e-post ble feilaktig merket som nettfisking.

The cooling actuators are incorrectly installed.
Nedkjølingens ventilmotor er feil installert.

SharePoint folder hierarchy is incorrectly created by using parent/child relationships.
Mappehierarkiet for SharePoint er ikke riktig opprettet ved hjelp av overordnede/underordnede relasjoner.

If you see emails that are incorrectly marked as spam, contact your admin.
Hvis du ser e-poster som er feilaktig merket som søppelpost, kan du kontakte administratoren.

Fixed bug where recurring invoices were incorrectly adding to the client balance.
Fikset bug hvor tilbakevendende fakturaer ble feilaktig legger til klienten balanse.