Eksempler på bruk av Svakhet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er hans svakhet.
I'm his weakness.En klar svakhet i designet.
A clear design flaw.Nød er ikke svakhet.
Need is not weak.Svakhet, ditt navn er kvinne!
Frailty, thy name is woman!Jeg kaller det svakhet.
Weak, I call it.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Hans svakhet er hans styrke.
His weakness is his strength.Men han har én svakhet.
But he has a flaw.Eneste svakhet i hele turen”.
Only flaw in the whole trip”.Det er ingen svakhet.
But that's not a flaw.Svakhet, ditt navn er Brandon.
Frailty, thy name is Brandon.Det er min beste svakhet.
It's my best flaw.Hvilken svakhet sikter du til?
Which flaw are you referring to?Svimmelhet eller svakhet.
Feeling dizzy or weak.Jeg ser en svakhet ved den planen.
I see one flaw in that plan.Vi kan ikke vise svakhet.
We cannot show weakness.Det er ikke svakhet å sove, Jason.
Sleep isn't a weakness, Jason.Det er toppen av svakhet.
It's the epitome of weak.Svakhet, tomhetsfølelse i magesekken.
Weak, empty feeling in stomach.Jeg fant en svakhet.
I did find one vulnerability.Og du? Din svakhet er familien din.
And you, your weakness is your family.Du kan ikke vise svakhet.
You can't show any weakness.Hans eneste svakhet er familien hans.
His only vulnerability is his family.Ingen skam i å føle svakhet.
There's no shame in feeling weak.Det er en svakhet jeg har tenkt å utnytte.
It's a flaw I intend to exploit.Bellums lab har én svakhet.
Bellum's lab does have one vulnerability.Hennes svakhet er din svakhet.
Your weakness is her weakness.Jeg jobber med menneskelig svakhet hver dag.
I deal with human frailty every day.Søsterens svakhet er alkohol og dop.
His sister has weaknesses, drink and drugs.Svakhet. ditt navn er Brandon.
Frailty, thy name is Brandon.- Some cannot bear pleasure.Og det er din svakhet, Jack.
And that is your weakness, Jack.
