Eksempler på bruk av Malfunction på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No malfunction.
Lngen funksjonsfeil.They say I'm a malfunction.
De sier jeg er en feil.Malfunction in the connection?
Feil på forbindelsen?Booster malfunction.
Funksjonsfeil i boosteren.Malfunction Analysis and Elimination.
Analyse funksjonsfeil og eliminering.
Folk oversetter også
There might be a malfunction.
Det kan være en feil.It was a malfunction apparently.
Den hadde tydeligvis en funksjonsfeil.Weird. Probably a malfunction.
Rart. Sikkert en feil.Equipment malfunction is extremely rare.
Feil i utstyret er ekstremt sjelden.No, it's not a malfunction.
Nei, det er ikke en feil.Malfunction detected. Malfunction detected.
Feil avdekket. Feil avdekket.Doors close! Malfunction.
Lukk dører! Funksjonsfeil.Malfunction possible if the perimeter wire is not recognized.
Feilfunksjon mulig hvis omkretsledningen ikke gjenkjennes.This is not a malfunction.
Dette er ikke en feilfunksjon.Malfunction(dysfunction) which will require appropriate treatment.
Feilfunksjon(dysfunksjon) som vil kreve passende behandling.Shit, I have got a malfunction.
Faen! Jeg har funksjonssvikt.You should have the malfunction repaired by a qualified workshop.
Feilen må repareres på et autorisert verksted.Warning, autopilot malfunction.
Advarsel, funksjonsfeil på autopilot.How severe is the malfunction that's caused by the changes?
Hvor alvorlig er feilen som forårsakes av endringene?Now everybody thinks I'm a malfunction.
Nå mener alle jeg er en feil.Perhaps there's a malfunction in your systems?
Kanskje det er en feil i systemene dine?I losing up link to drone 375.- Malfunction.
Funksjonsfeil Mister link til drone 375!There has been a malfunction in the main deflector.
Det har vært en svikt i hovedavlederen.I'm sorry. This is my malfunction.
Jøss. Ok. Beklager, dette er min feilfunksjon.System error or malfunction: 3 short«bi» sounds.
Systemfeil eller funksjonssvikt: 3 korte dobbelt-toner.I'm losing uplink to drone 375! Malfunction.
Funksjonsfeil Mister link til drone 375!Thus, you can find a malfunction and correct it in time.
Dermed er det mulig å finne feilen og rette det på en riktig måte.Warning in case of theft or malfunction.
Varsling i tilfelle tyveri eller feilfunksjon.The chances of having a malfunction are 1 in 1,000, mr. Hicks.
Sjansen til å få en feilfunksjon, er en til tusen, Mr. Hicks.We had an accident last night, a malfunction.
Det skjedde et uhell i går. En funksjonssvikt.
