Examples of using Funktionsfejl in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Funktionsfejl opdaget.
Åh nej.- Funktionsfejl.
Oh, no. malfunction.Funktionsfejl i stabilisatorer.
Liv ikke en funktionsfejl.
Life, not malfunction.En funktionsfejl af en slags.
A malfunction of some sort.
People also translate
Ja… De forstår_BAR_… den har en funktionsfejl.
Well, see, it's malfunctioning.Ikke funktionsfejl, Stephanie.
Not malfunction, Stephanie.Din kæreste har seriøse funktionsfejl.
Værternes funktionsfejl var eksotiske.
The hosts' malfunctions were colorful.Hvordan kan den nægte at slukke? Funktionsfejl.
How can it refuse to turn itself off? Malfunction.Funktionsfejl og metoder til deres afskaffelse.
Malfunctions and ways of their elimination.Vi har oplevet nogle uforklarlige funktionsfejl.
We have experienced some unexplained, uh… malfunctions.Ofte kredsløb funktionsfejl, fordi benene var mis-wired.
Often, circuit malfunctions because the pins were mis-wired.Bomben i Harkness' hals må have haft en funktionsfejl.
Sandsynligvis en funktionsfejl forårsaget af amputationen. Huh.
Probably some malfunction caused by the amputation. Huh.Vi er nødt til at improvisere, når vores warpkernen uventet funktionsfejl.
We had to improvise when our warp core unexpectedly malfunctioned.Sandsynligvis en funktionsfejl forårsaget af amputationen. Huh.
Caused by the amputation. Probably some malfunction Huh.Vi måtte improvisere, da vores Warpkerne havde en mindre funktionsfejl.
Unexpectedly malfunctioned. Well, we… We had to improvise when our warp core.Sandsynligvis en funktionsfejl forårsaget af amputationen. Huh.
Huh. Probably some malfunction caused by the amputation.Vi er nødt til at improvisere, når vores warpkernen uventet funktionsfejl.
Unexpectedly malfunctioned. We had to improvise when our warp core Well, we.Sandsynligvis en funktionsfejl forårsaget af amputationen. Huh.
Caused by the amputation. Huh. Probably some malfunction.Regelmæssigt opdatere din Adobe Photoshop til at undgå anvendelse funktionsfejl.
Regularly update your Adobe Photoshop to avoid application malfunctioning.Funktionsfejl opdaget. Omgivelsernes tryk stiger trinvist.
Ambient pressure increasing incrementally. Malfunction detected.Beskriver mulige bil funktionsfejl, deres årsager og løsninger.
Detailing possible car malfunctions, their causes and solutions.Funktionsfejl af elektroniske enheder- Resterne af statisk elektricitet.
Malfunctions of electronic devices- remains of the static electricity.Det nye magnettog… funktionsfejl… takket være Elastipigen.
Track of its brand new hovertrain… malfunctioned… thanking Elastigirl.Nå, vi er nødt til at improvisere, når vores warpkernen uventet funktionsfejl.
Well, we, uh… unexpectedly malfunctioned. We had to improvise when our warp core.Ja, den har en funktionsfejl, |men tænk hvilken fejl!
OK it's malfunctioning, but think about it. What a Skift funktionsfejl elementer, herunder brugte magnetisk sind om automatisk teller udstyr(Pengeautomat) kort læsere.
Change malfunctioning elements, including used magnetic mind on automatic teller equipment(ATM) cards readers.Ellers kan du opleve system funktionsfejl eller endda tab af data.
Otherwise, you may experience system malfunctions or even data loss.
