What is the translation of " НЕСПРАВНІСТЬ " in English?

• fault
• malfunction
• failure
• problem
• malfunctioning
• faults
• malfunctions
• problems
• a faulty

Examples of using Несправність in Ukrainian and their translations into English

Несправність чи інші деталі.
Faulty or other details.

Відповідь: Несправність апарата.
Answer: Machine malfunctions.

Несправність або інші деталі:.
Faulty or other details:.

Технічна несправність літака.
Technical defect of the aircraft.

Натисніть кнопку«Очистити» Несправність.
Select the“Clear Faults” button.

Ви вставили несправність у цю схему.
You have inserted a fault in this circuit.

Якщо ні, то в чому полягає несправність?
If it isn't, what is the problem?

Усувається така несправність дуже просто.
Eliminated such a failure is very simple.

Несправність диску знижує продуктивність.
The breakdown of a disk reduces productivity.

Це сталося через виявлену несправність в одному з поїздів.
I discovered it by mistake during one of my long walks.

Будь-яку несправність будь-якого програмного забезпечення;
Any dysfunction of any software;

За цей час було лише кілька повернень через несправність.
For this time just a few units were returned due to malfunctions.

Це несправність мембрани паливного насоса.
This is a malfunction of the fuel pump membrane.

Досить часто зустрічається така несправність лічильників як"самохід".
Quite often such a malfunction of the counters as"self-propelled" occurs.

Якщо несправність не зникла, вимкніть фотокамеру.
If the problem persists, turn the camera off.

Ми швидко проведемо діагностику, знайдемо і усунемо несправність, вашого пристрою.
We can quickly diagnose, find and correct the problem, of your device.

Несправність в трансформаторі: зіпсований запобіжник.
A fault in the transformer: spoiled fuse.

В Україні через несправність локомотива затрималися кілька поїздів.
In Ukraine from-for malfunctions of the locomotive was delayed several trains.

Несправність приладу пропускає воду і не здатне регулювати її тиск.
A faulty unit watertight and able to regulate its pressure.

Звертайтеся до нас, ми допоможемо усунути будь-яку несправність з вашої комп'ютерною технікою.
We work with you and help you eliminate every problem of your computer system.

Будь-яка несправність буде вирішено максимально швидко.
Any inaccuracies will be corrected as soon as is possible.

Населення планети було знищено через несправність мережі магнітної зброї масового ураження.
Of the planet's population was completely devastated by a malfunctioning hyper-magnetic weapons grid during development.

Якщо несправність виявилася в процесі використання товару.
If the problem was caused during shipment of the product.

До відключення призвела несправність електромережі, яка обслуговує Аргентину та Уругвай.
The blackout was prompted by a failure in an electrical grid that serves both Argentina and Uruguay.

Несправність одного світлодіода, тягне за собою відключення всіх!
The failure of one LED, entails the shutdown of all!

За словами працівників поїзда, несправність призвела до збоїв управління кондиціонерами.
According to the train staff, the fault had led to the control failures of the air-conditioners.

Несправність усувається виправленням профілю зуба за допомогою круглого надфіля.
The fault is eliminated correcting tooth profile using a round needle file.

Визначити несправність перемикача можна і без розбору автомобільного сидіння.
It is possible to establish the breakdown of the switch without dismantling the car seat.

Несправність радіо чи раптовість катастрофи може перешкодити екіпажу передати сигнал лиха.
Faulty radio or the suddenness of the disaster can prevent the crew to transmit a distress signal.

Несправність виявляється сильним нагріванням корпусу болгарки і появою запаху горілої ізоляції.
A problem occurs only strong heating grinder body and the appearance of the smell of burning insulation.