Hva Betyr BEGRENSET TIL OPPHAVSRETT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• limited to copyright

Eksempler på bruk av Begrenset til opphavsrett på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du kan ikke, ved bruk av denne Tjenesten, bryte gjeldende lover, inkludert men ikke begrenset til opphavsrett, og andre gjeldende lover.
You may not, in the use of the Service, violate any applicable laws, including but not limited to copyright laws, and other applicable laws.

Du erkjenner og samtykker til at alle åndsverkrettigheter(inkludert, men ikke begrenset til opphavsrett, patenter, kunnskap, konfidensiell informasjon, databaserettigheter og rettigheter til varemerker og design, både registrert og uregistrert) til Nettstedet tilhører HUSQVARNA eller deres lisenshavere.
You acknowledge and agree that all intellectual property rights(including, but not limited to, copyright, patents, know-how, confidential information, database rights, and rights in trademarks and designs whether registered or unregistered) in the Site are vested in HUSQVARNA or its licensors.

Du kan ikke, ved bruk av denne Tjenesten, bryte gjeldende lover, inkludert men ikke begrenset til opphavsrett, og andre gjeldende lover.
Licensee must not, in the use of the Service, violate any applicable laws(including but not limited to U.S. copyright laws, and other applicable federal, state and local laws).

IMMATERIALRETT Du erkjenner at Butikkene, inkludert men ikke begrenset til Produkter, grafikk, brukergrensesnitt, lydklipp, redaksjonelt innhold og skripter og programvare brukt til å implementere Butikkene inneholder proprietær informasjon og materiale som eied av iTunes og/eller dets utgivere, og er beskyttet av gjeldende immaterialrettslige- og andre lover, inkludert men ikke begrenset til opphavsrett.
You agree that the Stores, including but not limited to Products, graphics, user interface, audio clips, editorial content, and the scripts and software used to implement the Stores, contain proprietary information and material that is owned by iTunes and/or the Publishers, and is protected by applicable intellectual property and other laws, including but not limited to copyright.

(11) bryte rettigheter til åndsverk eller lignende rettigheter, inkludert, men ikke begrenset til, opphavsrett og varemerker, for noen person eller juridisk person.
(11) Infringe the intellectual property rights or similar rights, including but not limited to copyrights and trademarks, of any person or entity.

Tilgang til og bruk av Mercell portalen for omvendte auksjoner er underlagt noen spesielle og alle generelle vilkår og betingelsene som er fremsatt på den enkelte side på Mercell portalen og vilkårene og betingelsene i denne Brukeravtalen og alle gjeldende lover og forskrifter, inkludert men ikke begrenset til opphavsrett og varemerke.
Access to and use of the Mercell website for reverse auctions is subject to certain particular and all general terms and conditions published on the individual Mercell website and the terms and conditions contained in this User Agreement, and all applicable laws and regulations, including, but not limited to, copyright and trademarks.

Krenke åndsverksrettighetene eller lignende rettigheter, inkludert men ikke begrenset til, opphavsretter, varemerker og patenter, til personer eller entiteter.
Infringe the intellectual property rights or similar rights, including but not limited to copyrights, trademarks, and patents, of any person or entity.

IMMATERIELLE RETTIGHETER Du aksepterer at Tjenesten, inkludert, men ikke begrenset til grafikk, brukergrensesnitt, lydklipp, videoklipp, redaksjonelt innhold og skripter og programvare brukt til å implementere Tjeneste, inneholder proprietær informasjon og materiale som eies av Apple og/eller dennes lisensgivere, og er beskyttet av gjeldende åndsverkslover og andre lover, inkludert, men ikke begrenset til opphavsrett.
You agree that the iTunes Service, including but not limited to iTunes Products, graphics, user interface, audio clips, video clips, editorial content, and the scripts and software used to implement the iTunes Service, contains proprietary information and material that is owned by Apple and/or its licensors, and is protected by applicable intellectual property and other laws, including but not limited to copyright.

Krenke immaterielle eiendomsrettigheter eller lignende rettigheter, inkludert, men ikke begrenset til opphavsrett, varemerker og patenter, som tilhører andre personer eller organisasjoner.
Infringe the intellectual property rights or similar rights, including but not limited to copyrights, trademarks, and patents, of any person or entity.

IMMATERIELLE RETTIGHETER Du aksepterer at Tjenesten, inkludert, men ikke begrenset til grafikk, brukergrensesnitt, lydklipp, videoklipp, redaksjonelt innhold og skripter og programvare brukt til å implementere Tjeneste, inneholder proprietær informasjon og materiale som eies av Apple og/eller dennes lisensgivere, og er beskyttet av gjeldende åndsverkslover og andre lover, inkludert, men ikke begrenset til opphavsrett.
You agree that the App and Book Stores, including but not limited to App and Book Products, graphics, user interface, audio clips, editorial content, and the scripts and software used to implement the App and Book Stores, contain proprietary information and material that is owned by iTunes and/or the Publishers, and is protected by applicable intellectual property and other laws, including but not limited to copyright.

O Poste Materiale som krenker immaterielle rettigheter(inkludert men ikke begrenset til opphavsrett, forretningshemmeligheter, varemerker eller andre immaterielle rettigheter);
Post material which infringes the intellectual property rights of others(including but not limited to copyright, trade secret, trademark or other proprietary rights);

Du aksepterer at Apple Music-tjenesten, inkludert men ikke begrenset til, Apple Music-produkter, grafikk, brukergrensesnitt, lydklipp, videoklipp, redaksjonelt innhold og scripter og programvare brukt til å implementere Apple Music-tjenesten, inneholder proprietær informasjon og materiale som eies av iTunes og/eller dennes lisenshavere, og er beskyttet av gjeldende opphavsrettsregler og andre lover, inkludert men ikke begrenset til opphavsrett.
You agree that the Apple Music Service, including but not limited to Apple Music Products, graphics, user interface, audio, video, editorial content, and the scripts and software used to implement the Apple Music Service, contains proprietary information and material that is owned by iTunes and/or its licensors, and is protected by applicable intellectual property and other laws, including but not limited to copyright.

Innholdet og koden til nettstedet er beskyttet av opphavsrett og relaterte rettigheter, inkludert, men ikke begrenset til opphavsrett, patent, database- og varemerkerettigheter.
The Content and Code of the Sites are protected by intellectual property and related rights, including but not limited to copyrights, patent, database and trademark rights.

Det er selgers ansvar å informere kjøpere om lisensvilkårene(inkludert, men ikke begrenset til opphavsretter og varemerkerettigheter) under hvilke selger tilbyr ressursen til kjøpere på markedsplassen.
It is the Seller's responsibility to give notice to Buyers of the license terms(including but not limited to copyrights and trademark rights) under which Seller is offering the Resource to Buyers in the Marketplace.

Synology eller deres lisensgivere eier alle rettigheter, titler og interesser i og til Programvaren, inkludert, men ikke begrenset til, opphavsrett og andre immaterielle rettigheter.
Synology or its licensors own all rights, titles and interests in and to the Software, including but not limited to copyright and any other intellectual property rights.

Rettigheter til immaterielle rettigheter Du godtar at alle immaterielle rettigheter(inkludert, men ikke begrenset til opphavsrett, patenter, kunnskap, konfidensiell informasjon, databaserettigheter samt rettigheter til registrerte eller uregistrerte varemerker og design) på Nettstedet tilhører FLYMO eller våre lisenshavere.
You acknowledge and agree that all intellectual property rights(including, but not limited to, copyright, patents, know-how, confidential information, database rights, and rights in trademarks and designs whether registered or unregistered) in the Site are vested in FLYMO or its licensors.

All uautorisert bruk av siden vil annullere tillatelsen eller lisensen som er gitt gjennom disse vilkårene og kan bryte gjeldende lov, inkludert men ikke begrenset til opphavsrett, varemerkelovgivning og kommunikasjonsforskrifter og-statutter.
Any unauthorized use of the Site will terminate the permission or license granted by these Site Terms and may violate applicable law, including but not limited to copyright laws, trademark laws(including trade dress) and communications regulations and statutes.

Du samtykker i at Tjenestene inneholder eiendomsrettsbeskyttet innhold, informasjon eller materiell som er beskyttet av gjeldende åndsverksrettigheter og annen lovgivning, inkludert, men ikke begrenset til, opphavsrett, og at Du ikke skal bruke noe slikt innhold eller materiell eller noen slik informasjon som er eiendomsrettsbeskyttet på noen som helst måte utenom tillat bruk av tjenestene.
You agree that Services contain proprietary content, information and material that is protected by applicable intellectual property rights and other laws, including but not limited to copyright, and that You will not use such proprietary content, information or materials in any way whatsoever except for permitted use of the Services.

Nedlasting, kopiering og bruk av innholdet vil ikke være i strid med de proprietære rettighetene, inkludert, men ikke begrenset til, opphavsrett, patent, varemerker eller handelshemmelige rettigheter til noen tredjepart.
The downloading, copying and use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party;

Posting av informasjon eller annet materiale eller innhold på systemet fra CHEP betyr ikke at CHEP fraskriver seg proprietære rettigheter til slik informasjon, materiale eller innhold(som, men ikke begrenset til, opphavsrett, patent, varemerker eller annen immateriell rettighet rettigheter) og de overfører ikke noen rettigheter til en bruker av systemet eller til noen annen tredjepart, med unntak av det som uttrykkelig er angitt her.
The posting of information or other materials or Content on the System by CHEP does not constitute a waiver of any proprietary right in such information, materials, or Content(such as, but not limited to, copyright, patent, trademark, or other intellectual property rights) and does not transfer any rights to a user of the System or to any other third party, except as expressly provided herein.

Du aksepterer at de Eksterne Tjenestene inneholder proprietært innhold, informasjon og materiale som eier av Lisenshaver og/eller dennes agenter eller lisenshavere, og er beskyttet av gjeldende immaterialrettslig regelverk og andre lover, inkludert, men ikke begrenset til, opphavsrett, og at du ikke vil bruke slikt eiet innhold, informasjon og materiale på noen måte uten ved tillatt bruk av Eksterne Tjenestene, eller på noen måte som er i strid med vilkårene i Standard EULA, eller som krenker tredjeparts, iTunes eller Apples immaterielle rettigheter.
You agree that any Services contain proprietary content, information and material that is protected by applicable intellectual property and other laws, including but not limited to copyright, and that You will not use such proprietary content, information or materials in any way whatsoever except for permitted use of the Services. No portion of the Services may be reproduced in any form or by any means.

Du skal ikke poste meldinger, fotografier eller opptak eller bruke tjenestene på en slik måte at det bryter, plagierer eller krenker rettighetene til leverandøren eller en tredjepart, inkludert, men ikke begrenset til eventuell opphavsrett eller personvern eller annen personlig rett eller eiendomsrett, eller som er uærlig eller på annen måte ulovlig eller som bryter loven eller sedelighet;
You will not post messages, photographs or recordings or use the Services in a manner that infringes, plagiarises or breaches the rights of the Provider or of any third party, including but not limited to any copyright, or privacy or other personal or proprietary right or that is fraudulent or otherwise unlawful or that violates the law or public morality;

Hvordan bruke "begrenset til opphavsrett" i en Norsk setning

Selg-side er beskyttet av immaterielle rettigheter, inkludert men ikke begrenset til opphavsrett til programvare, varemerker, bilder og kode.

BSbildeler.no eier alle immaterielle rettigheter, inkludert, men ikke begrenset til opphavsrett til nettstedet og dets funksjoner som webbutikken.

Skruvat.no eier alle immaterielle rettigheter, inkludert, men ikke begrenset til opphavsrett til nettstedet og dets funksjoner som webbutikken og Skruvat & Klart.

Innholdet på nettstedet er beskyttet av alle gjeldende nasjonale og internasjonale lover, regler og forskrifter, inkludert, men ikke begrenset til opphavsrett og varemerker.

Til å begynne med ble det sagt at "SCO eide Linux", mens dette nå har blitt begrenset til opphavsrett til visse kodesnutter i kjernen.

Hvordan bruke "limited to copyright" i en Engelsk setning

These restrictions include, but aren’t limited to copyright and trademark laws.

You may not violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws).

Your use of our site must not violate any laws, including but not limited to copyright laws.

Those permissions may include but are not limited to Copyright and Privacy.

And is not limited to copyright or trademark laws and rights of publicity and privacy.

Photos that violate a person’s rights including but not limited to copyright and privacy.

The registration purpose includes, but not limited to copyright protection, filtering, or software verification.

Swedish protection for movie producers is limited to copyright holders belonging to the EEA.

This includes but is not limited to copyright infringement.

Service, violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws).