Eksempler på bruk av Beregningen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Denne beregningen er basert på.
This calculation is based on.Det må du ta med i beregningen.
You gotta take that into account.Beregningen stige fra betong.
Calculation ladder from concrete.Menneskelig beregningen(punkt 5.2).
Human computation(Section 5.2).Suits er ikke tatt med i beregningen.
Suits aren't taken into account.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
nøyaktig beregningmatematiske beregningerulike beregningerforeløpige beregningerautomatisk beregningenkel beregningkomplekse beregningerkompliserte beregningerøkonomiske beregningerde nødvendige beregninger
Mer
Håper beregningen stemmer.
I hope your calculations are correct.Går vi bakover og tar med i beregningen.
Working backwards and taking into account.Se eksempel beregningen nedenfor.
See the sample computation below.Beregningen i dette tilfellet er veldig enkel.
The calculation in this case is very simple.Søkeord tetthet Beregningen benytter.
Keyword density calculation uses.Mest beregningen, UNC, UNF størrelser i lager.
Most metric, UNC, UNF sizes in the stock.Salgsrapport ikke beregningen av skatt.
Sales report not calculating tax.Denne beregningen kalles Fish In Fish Out(FIFO).
This calculation is called Fish In Fish Out(FIFO).Nøkkelord er en annen god beregningen for deg.
Keywords are another good metric for you.Ta det med i beregningen når du velger ankomsttid.
Take that into account when choosing arrival time.Henvisninger er en annen god beregningen å gå etter.
Referrals are another good metric to go after.Beregningen for dette systemet er som følgermåte.
The calculation for this system is as followsmanner.Vinneren av dansen beregningen var Yoel Solomen.
The winner of the dance computation was Yoel Solomen.MERK: Beregningen kan virke unøyaktig til å begynne med.
NOTE: The estimate may seem inaccurate at first.Kanskje du ikke tok med i beregningen mine… skjulte midler.
Perhaps you failed to take into account my hidden assets.Denne beregningen er gyldig for serier med 30 førere.
This calculation is valid for series with 30 drivers.Kanskje du ikke tok med i beregningen mine… skjuIte midIer.
Perhaps you failed to take into account my hidden assets.Beregningen av rør er basert på en formel V=π*R1*R1*L.
Calculation of pipes are based on a formula V=π*R1*R1*L.I dette tilfellet beregningen begrenset til en enkel formel.
In this case, the calculation limited to a simple formula.Beregningen er ikke begrunnet, men kanskje bare for nå.
The Calculation is not justified, but perhaps only for now.Ta gjerne det med i beregningen, og gjør deg opp din egen formening.
Take that into account, and make up your own opinion.Det er meget nøyaktig nær 2000 CE, hvor beregningen er basert….
It is very accurate near 2000 CE where the computation is….I denne beregningen var det Abel Mekonen vinneren.
In this computation it was Abel Mekonen the winner.Fortell hvorfor, ogdommeren vil ta med i beregningen at du har samarbeidet.
Tell us why andthe judge will take your collaboration into account.Skade beregningen(se skjermbilde for mulige innstillinger).
Calculating Damage with many settings(see screenshots).
