Eksempler på bruk av Betydelig reduserer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du kan arbeide med liten innflytelse er betydelig reduserer risikoen.
You can work with small leverage is significantly reduces the risks.Betydelig reduserer den totale kostnaden ved å oppnå en bachelorgrad.
Significantly reduces the total cost of obtaining a Bachelor's Degree.Men betimelig oppdage og forhindrete skader betydelig reduserer den totale kostnaden!
However, timely detected and prevented damage significantly reduces the total cost of roof maintenance!Løser et problem som betydelig reduserer batteritiden etter oppgradering til Windows 10, versjon 1803.
Addresses an issue that significantly reduced battery life after upgrading to Windows 10, version 1803.Virksomheten er faktisk lønnsomt,men skattebelastning som betydelig reduserer den endelige resultat.
Business is indeed profitable, butthe tax burden considerably reduces the final profit.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
reduserer risikoen
redusere kostnadene
redusere mengden
redusere antall
redusere vekten
evne til å reduserereduserer behovet
redusere størrelsen
måter å reduserereduserer synligheten
Mer
Denne hurtigreparasjonen betydelig reduserer behovet for å fremtvinge uniform tildelinger ved å bruke spor flagg 1118.
This hotfix significantly reduces the need to force uniform allocations by using trace flag 1118.Test og stadig endre presentasjonen for å få bedre resultater samtidig som betydelig reduserer kostnadene.
Test and continually modify your presentation to get higher results while significantly reducing costs.For eksempel nylig at daglig inntak av to epler betydelig reduserer risikoen for å utvikle hjerte-og karsykdommer….
For example, recently that daily consumption of two apples significantly reduces the risk of de….Isotretinoin betydelig reduserer sebum produksjonen, som i store mengder er en av de viktigste akne causers.
Isotretinoin significantly decreases sebum production, which in big quantities is one of the main acne causers.I tillegg benytter salongene kvalifiserte spesialister, noe som betydelig reduserer risikoen for påfølgende komplikasjoner.
Besides in salons qualified specialists work that considerably reduces risk of the subsequent complications.Denne hurtigreparasjonen betydelig reduserer behovet for å tvinge uniform fordelinger ved hjelp av sporingsflagg 1118.
This hotfix significantly reduces the need to force uniform allocations by using trace flag 1118.For å gjøre dette behøver du ikke bruke kameratelefonen, noe som betydelig reduserer kvaliteten på det resulterende bildet.
To do this, do not need to use the camera phone, which significantly reduces the quality of the resulting image.Proactol betydelig reduserer fett og karbohydrater absorpsjon og kan du føle deg full for ganske lengre varighet.
Proactol significantly reduces fat and carbs absorption and lets you feel full for fairly longer durations.Spice produksjon er vanligvis gjort under"IP" eller"OJSC",som betydelig reduserer betalingen av skatt i fremtiden.
Spice production is usually made under the"IP" or"OJSC",which significantly reduces the payment of taxes in the future.Betydelig reduserer sult og irriterende sultpang, som er farlig under diabetes og for kroppens generelle helse og dens korrekte vekt.
Significantly reduces hunger and annoying hunger pangs, which are dangerous during diabetes and for the general health of the body and its correct weight;Den flate kabelen ligger bak øret, som betydelig reduserer berøringsstøy og muliggjør skarpe, klare toner.
The flat cable routed behind the ear, significantly reduces touch noise, enabling sharp, clear sounds to be produced.Denne forstyrrelsen utvikler seg under betingelsene for monotont arbeid med en betydelig belastning på kort tid, noe som betydelig reduserer det menneskelige nervesystemet.
This disorder develops under the conditions of monotonous work with a significant load in a short time, which significantly depletes the human nervous system.Den er basert på innføring av kart som betydelig reduserer behandlingstid og identifisering av oversettelsen.
It is based on the introduction of maps that significantly reduce the processing time and the identification of the translation.Betydelig reduserer celleskade på grunn av UV-stråler, hindrer aldring, og ligger rik på sporstoffer og ellaginsyre, kjent for å være en potent nøytraliseringsmiddel for frie radikaler.
Significantly decreases cell damage due to UV rays, prevents aging, and is rich in trace elements and ellagic acid, known to be a potent neutralizer of free radicals.Turret maskingevær mount fjernstyres, noe som betydelig reduserer risikoen for skader på mannskap, mens du bruker den.
Turret machine gun mount is remotely controlled, which significantly reduces the risk of injury to the crew while using it.Dette observeres i tilfeller der en representant for den vakre halvdelen av menneskeheten er superkjølt ellerhar en annen sykdom som betydelig reduserer kroppens beskyttende krefter.
This is observed in cases where a representative of the beautiful half of humanity is supercooled orhas another disease that significantly reduces the protective forces of her body.Tester har også vist at denne magiske ingrediensen betydelig reduserer ruheten i huden og forbedrer hvordan huden ser ut.
Tests have also shown that this magical ingredient greatly decreases the roughness of the skin, and improves its appearance.Andre endringer inkluderer en forbedret sidevekslingskontroll for å bla gjennom poster eller miniatyrbilder ogen endring i databasen strcture som betydelig reduserer diskplass som kreves.
Other changes include an improved paging control for scrolling through records or image thumbnails anda change to the database strcture which considerably reduces the disk space it requires.Bontykkelse har en tendens til standardindikatorer, noe som betydelig reduserer de traumatiske risikoene med økte sportsbelastninger.
Bone thickness tends to standard indicators, which significantly reduces the traumatic risks with increased sports loads.DrillAir Y35 kan bore to geotermiske brønner på 4,5" i løpet av én dag,med høy borehastighet som betydelig reduserer drivstoffkostnadene per boret meter*.
The DrillAir Y35 can drill two 4.5” geothermal wells in a single day,with its high penetration rates significantly reducing the fuel cost per metre drilled*.Farget med en lav-effektprosess som betydelig reduserer bruken av fargestoffer, energi og vann sammenlignet med konvensjonelle fargemetoder.
Dyed with a low-impact process that significantly reduces the use of dyestuffs, energy and water compared to conventional dyeing methods.Matrix 2 erproprietær av LifeWave og laboratorie-testing har vist at den betydelig reduserer eksponering til mobiltelefon-stråling.
Matrix 2 is proprietary to LifeWave andlaboratory testing has shown it significantly reduces exposure to cell phone radiation.De med livstruende helseproblemer, betydelig reduserer forventet levetid, kan være kvalifisert for livrenter med mer sjenerøs betalinger.
Those with life-threatening health problems, significantly shortening life expectancy, may be eligible for annuities with more generous payments.I slike produkter, i tillegg til melk,er vegetabilsk fett til stede, noe som betydelig reduserer kostnadene ved produksjonsteknologi.
In such products, in addition to milk,vegetable fats are present, which significantly reduce the cost of production technology.Data Lake Storage Gen2 støtter atomiske filoperasjoner, noe som betydelig reduserer transaksjonskostnaden som kreves for jobbkjøring og tiden det tar å fullføre prosjekter med stordataanalyser.
Data Lake Storage Gen2 supports atomic file operations, which significantly reduce the transaction overhead required for job execution and the time it takes for big data analytics jobs to be completed.
