Hva Betyr BLÆRENS på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• of the bladder
• of the diaper

Eksempler på bruk av Blærens på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Blærens slimhinne sys fast på huden, og det monteres en pose.
The bladder mucosa is sutured to the skin and a pouch/bag is worn.

Prostata En kjertel hos menn, som ligger i blærens nederste del.
Prostate A gland in men, which is located at the base of the bladder.

Blærens innhold blir grumlig med tiden, noen ganger ipus vises.
The contents of the bladder grow turbid with time, sometimes inpus appears.

Trinn 0: In-situ eller ikke-invasive lesjoner begrenset til blærens slimhinne.
Stage 0: In-situ or non-invasive lesions limited to the bladder lining.

Ufrivillige sammentrekninger i blærens muskler, som kan forårsake urinlekkasje.
Unwanted contraction of muscles in the bladder, which can cause undesirable loss of urine.

Gresset er en tuberkelzopniki som brukes til å behandle blærens papillom.
The grass is a tubercle zopniki used to treat the papilloma of the bladder.

Blærens slimhinnevegg gjenoppretter ganske raskt, og symptomene forsvinner helt.
The mucosal wall of the bladder recovers fairly quickly, and the symptoms disappear completely.

Legen kan forskrive medisin som behandler blærens trang til å late vannet.
Your doctor may prescribe medication that treats the bladder's urge to urinate.

Coli"feste seg" til blærens indre vegg og til og med bevege seg oppstrøms til ureter og nyre.
Coli to"adhere" to the inner wall of the bladder and even move upstream to your ureter and kidney.

I dette tilfellet er det ikke noe problem med blærens sikkerhet og funksjon.
In this case, there is no problem with the safety and function of the diaper.

Prostata omgir blærens nakke, som ligger i mellomrommet mellom skamben og endetarm.
The prostate surrounds the neck of the bladder, located in the space between the pubic bone and rectum.

Irritabel blære Ufrivillige sammentrekninger i blærens muskler, som kan forårsake urinlekkasje.
Unwanted contraction of muscles in the bladder, which can cause undesirable loss of urine.

En nevrogen blære er forårsaket av en dysfunksjon i nervesystemet som påvirker blærens funksjon.
Overactive bladder is caused by an overactive muscle in the bladder that pushes urine out.

Prostata En kjertel hos menn, som ligger i blærens nederste del og omringer uretra.
Prostate A gland in men, which is located at the base of the bladder and surrounds the urethra.

I noen tilfeller opereres kirurgi for å styrke sphincteren og blærens vegger.
In some cases, surgical intervention is used to strengthen the sphincter and the walls of the bladder.

Kosthold er nødvendig for å minimere irritasjon av blærens vegger, og passerte raskt ubehagelige symptomer.
Diet is necessary to minimize irritation of the walls of the bladder, and quickly passed unpleasant symptoms.

En nevrogen blære er forårsaket av en dysfunksjon i nervesystemet som påvirker blærens funksjon.
What causes overactive bladder? Overactive bladder is caused by an overactive muscle in the bladder that pushes urine out.

Blindtarm er vanligvis en infeksjon som påvirker blærens slimhinne og forstyrrer sin funksjon.
Cystitis is usually an infection that affects the mucosa of the bladder and disrupts its function.

I tillegg hemmer preparatet"Pantogam" sterkt den patologisk akselererte vesikkrefleksen, øker detrusortonen(blærens vegger).
In addition, the preparation"Pantogam" strongly inhibits the pathologically accelerated vesicle reflex, increases the detrusor tone(the walls of the bladder).

Mødre kan bruke følgende test for å bekrefte blærens absorberende vannretensjonsevne.
Mothers can use the following test to verify the absorbing water retention performance of the diaper.

Og hvis du lever med urge-inkontinens, kan du trene blærens evne til å holde på urin. Dette innebærer at mengden urin som blæren kan holde på øker, og at du gradvis kan bruke lengre tid mellom hver urinering(forsinket vannlating).
And if you're living with urge incontinence, you can practice the bladder's ability to hold urine, that means increase the amount of urine the bladder can hold and step-by-step lengthen the amount of time between voiding intervals(delay urination).

Den er plassert på en slik måte at den omgir blærens nakke, samt urinrøret.
It is located in such a way that it surrounds the neck of the bladder, as well as the urethra.

Utstyret brukes til å diagnostisere blærens dysfunksjon, urin lidelser, urin og avføring inkontinens og prostata problemer.
The equipment is used to diagnose bladder dysfunction, urinary disorders, urinary and fecal incontinence, and prostate problems.

Hvor ofte du trenger å kateterisere deg avhenger av diagnosen, blærens størrelse og væskeinntak.
How often you need to catheterize varies due to indication, size of the bladder and intake of fluid.

For øvrig forstyrrer steinene i dette organet blærens arbeid, noe som kan forårsake smerte i høyre øvre kvadrant og til og med gi til mageområdet.
By the way, the stones in this organ interfere with the work of the bladder, which can cause pain in the right upper quadrant and even give to the stomach.

Coli er dekket med en pels slik at de ikke lenger kan feste seg til blærens og urinrøret.
Coli is covered with a coat so that they can no longer adhere to the inner wall of the bladder and urethra.

Men UHF er foreskrevet for å forbedre tilførselen av blærens vegger med blod, akkurat så vel som inductotermi og mudderapplikasjoner.
But UHF is prescribed to improve supply of the walls of the bladder with blood, exactly as well as inductothermia, and mud applications.

Karakteristika og anvendelse av polymeren vannabsorberende harpiks bestemmer blærens flygende overgang.
The characteristics and application of the polymer water absorbing resin determine the flying over of the diaper.

Det er mulig at disse vaskulære effektene suppleres med hemming av blærens afferente nerveaktivitet og relaksering av glatt muskulatur i prostata og i blæren.
These vascular effects may be complemented by inhibition of bladder afferent nerve activity and smooth muscle relaxation of the prostate and bladder..

Årsakene til urininkontinens er lidelser i nervesystemet både på nivå av prosesser i hjernebarken og på nivået av blærens innervering, samt konsekvensene av stress.
The causes of urinary incontinence are disorders of the nervous system both at the level of processes in the cerebral cortex and at the level of innervation of the bladder, as well as the conseque….

Hvordan bruke "blærens" i en setning

Men blærens volum minker med alderen.

Dens mangel vil irritere blærens vegger.

Urininkontinens utvikles når blærens sphincter påvirkes.

Leger kan også justere blærens arbeid.

Ellers vil gassen irritere blærens slimhinne.

Blærens vegger tykkere, visualiserte tumorlignende infiltrater.

Blærebetennelse påvirker ikke bare blærens slimhinne.

Blærens betennelse skjer som regel plutselig.

Muskler, blærens vegger begynner sitt arbeid.

Aktive ingredienser supplerer normaliserer blærens tone.